H.S. Libre Service, 2e klas, unité 4

• Français
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 2

2ème classe:

Libre Service, unité 4

Lesdoel

1) Regelmatige werkwoorden op "-re" (Grammaire I, p. 16 ).

2) Wederkerende werkwoorden (Grammaire II, p. 25)

Dit gaan we samen eens bekijken op de volgende pagina's 

Vervoeging van de werkwoorden op -re

Noem in het Frans een regelmatig werkwoord op -RE.

De werkwoorden leer je in 2 tijden:

Présent & Passé composé

répondre: antwoorden

entendre: horen

vendre: verkopen

rendre: teruggeven

perdre: verliezen

attendre: wachten

Présent = tegenwoordige tijd

bijv: ik antwoord, ik hoor

Passé composé =  voltooide tijd 

bijv : ik heb verkocht, ik heb gezien

>> Hoe vervoeg je een werkwoord op

-re in de présent?

Leer de uitgangen uit je hoofd, ze gelden voor alle regelmatige werkwoorden op -re

werkwoorden op -RE

Eerst nemen we de STAM van dat werkwoord.

We krijgen de stam door -re van de infinitief af te halen

vendre >>> vend             achter die STAM zetten we UITGANGEN

Regelmatige werkwoorden 

op RE

Je

Tu

Il/elle/on

Nous

Vous

Ils/elles

ENT

ONS

niks

S

EZ

S

De passé composé

Il a perdu= hij heeft verloren

Let op! Het voltooid deelwoord van werkwoorden op -re eindigt dus op -u: 

attendu - entendu - rendu

En nu oefenen ...

Met descendre, rendre, attendre, répondre, vendre, entendre

Vertaal: ik antwoord

1. j'attend
2. je réponds
3. il vend
4. je vends

werkwoorden op -re in de présent
Ils .............(perdre)

1. perds
2. perdent
3. perd
4. perdez

Vertaal: Ik heb verkocht

1. j'ai vendu
2. je suis vendu
3. j'ai perdu
4. je suis perdu

Zij hebben het boek teruggebracht
(rendre, ww op -re)

1. Elles ont rend le livre
2. Elles ont rendu le livre
3. Elles ont rendi le livre
4. Elles ont rendé le livre

De Wederkerende werkwoorden in het Frans

(les verbes pronominaux, of te wel se werkwoorden)

Wat zijn wederkerende werkwoorden ?

Wederkerende werkwoorden zijn werkwoorden zoals: ik was me, hij scheert zich, wij kleden ons aan, etc .................

In het Frans zijn wederkerende werkwoorden te herkennen aan de hele werkwoordsvorm. Deze bestaat uit Se gevolgd door het werkwoord: se laver, se coucher, se tromper

- Of - se wordt juist niet vertaald

se fâcher = boos worden

se lever = opstaan

Nog een voorbeeld

je m'amuse

tu t'amuse

il / elle / on s'amuse

nous nous amusons

vous vous amusez

ils / elles s'amusent

Vous connaissez la théorie!

Maintenant faisons un petit quiz!

Wederkerend

Niet wederkerend

se coucher

déranger

avoir

s'habiller

aimer

se serrer la main

Être

Zet de juiste 'se' bij de juiste persoon

Je

Tu

Il

Nous

Vous

Ils

SE/S'

VOUS

NOUS

ME/M'

TE/T'

Wat zijn ook alweer de uitgangen van de wederkerende werkwoorden op ER in de présent tijd?

1. s,s,niks,ons,ez,ent
2. is,is,it,issons,issez,issent
3. e,es,e,ons,ez,ent

Is deze zin correct?

Je te lave.

1. vrai
2. faux

Wat is het wederkerend voornaamwoord ONS het in Het Frans?

Is deze zin correct?

Nous lavons nous.

1. vrai
2. faux

Wanneer wordt me, te, se ==> m', t', s'?
Als het werkwoord begint met een...

1. klinker
2. medeklinker
3. H

Is deze zin correct?

Tu te appelles.

1. vrai
2. faux

Welk hulpwerkwoord gebruik je altijd in de passé composé tijd van de wederkerende werkwoorden? (in het Frans)

Passé composé

• Alle wederkerende werkwoorden worden in het Frans vervoegd met het werkwoord être. 

     Dit is niet altijd het geval bij de wederkerende werkwoorden         in het Nederlands: ik heb me gewassen, ik heb gewandeld.

• Het wederkerende voornaamwoord staat voor het hulpww:

        je me suis lavé(e)        De extra -e : hulpww = être

Maak deze woorden tot een correcte Franse zin.
est-Il-couché-s´

Maak deze woorden tot een correcte Franse zin.
concentrés-Nous-sommes-nous

wij hebben gewandeld

1. nous nous avons promené
2. nous avons nous promené
3. nous sommes nous promené(e)s
4. nous nous sommes promené(e)s

Questions ?

c'est fini

Bonjour!