13 sept - 3M

• Duits
• Middelbare school
• vmbo t, mavo
• Leerjaar 3

Zwakke werkwoorden

Zwakke werkwoorden

...zijn regelmatig

...worden volgens een vast schema vervoegd

Er bestaat ook een handig ezelsbruggetje voor. 

Wat is een zwak werkwoord?

• Wanneer je het werkwoord in de verleden tijd zet is er geen klinkerverandering

• Nederlandse zwakke werkwoorden zijn vrijwel altijd ook in het Duits zwak
  

Ezelsbruggetje

Achter de stam van het werkwoord komen de uitgangen:

(FE)    E - ST - T - EN - T - EN

 

Hoe krijg je de stam?

In het Duits krijg je de stam door

van het hele werkwoord

de -en of -n (als er geen 'e' voor staat)
weg te laten

Voorbeelden:
machen > mach;  spielen > spiel;  radeln > radel

Voorbeeld: machen (doen, maken)

(ik)

(hij)

(hij/zij/het)      (wij)

(jullie) 

(zij/u)   

ich

du

er/sie/es

wir

ihr

sie/Sie

mach e              

mach st 

mach t 

mach en

mach t

mach en

Hoe ziet het voltooid deelwoord eruit?

In het Nederlands is dit bij de zwakke werkwoorden vaak ge-/be- ervoor en -t/-d erachter.

In het Duits is dit
ge- + stam + -t

Bijv: machen > gemacht;  spielen > gespielt.

Vertaal 'hij speelt'

spielen (= spelen)

1. er spielt
2. er spielst
3. du spielst
4. du spielt

Welke twee vervoegingsvormen hebben het hele werkwoord?

1. er/sie/es + wir
2. ich + wir
3. er/sie/es + ihr
4. wir + sie/Sie

Wat is het voltooid deelwoord van 'kaufen'?

1. gekaufen
2. gekauft
3. gekauftet
4. gekaufd

Bijzonderheden

Stam eindigt op -d of -t  òf

stam eindigt op -m of -n na medeklinker:

du, er/sie/es, ihr    >    krijgen een extra 'e'

(dan is het makkelijker uit te spreken)

Voorbeelden

reden (= praten)  >

atmen (= ademen) >      

du red est

er red et / sie red et 

ihr red er  

du atm est                                 er atm et / sie atm et 

ihr atm et

Vertaal 'jij rekent'

rechnen (= rekenen)

1. du rechnst
2. du rechnest
3. er rechnt
4. er rechnet

Vertaal 'jullie borstelen'

bürsten (= borstelen)

1. ihr bürst
2. ihr bürstet
3. ihr bürtet
4. ihr bürsten

Nog 1 klein puntje

Als de stam op een 's'-klank eindigt   (bijv. s, ss, ß, z):

dan komt er bij
du alleen een 't' achter de stam

(Anders zou je twee keer een 's' hebben staan en dat had je waarschijnlijk automatisch al weggelaten, toch?)

Vertaal 'jij heet Thom'

heißen (= heten)

1. er heißt Thom
2. du heißst Thom
3. du heißt Thom
4. er heißst Thom

Vertaal 'jij danst'

tanzen (= dansen)

1. du tanzest
2. du tanzst
3. du tanzt

(tanzen)
Deine Schwester __________ sehr gut!

machen
Ihr ________ fleißig Hausaufgaben

antworten
Sie ___________ mir auf Deutsch.

De volgende vragen moet je beantwoorden in het Duits. De helft van het antwoord staat er al.

Gebruik persoonlijke voornaamwoorden!!

Voorbeeld

Was hat Tante Lena gekauft?

_______________ ein Buch gekauft.

Antwoord: Sie hat 

(denk ook aan hoofdletters!!)

Tante Lena = zij!!

Wann kommen die Kinder zurück?
_____________ morgen zurück.

Wo arbeitet ihr?
_________ bei Albert Heijn

Was malst (schilder) du?
______________ ein Porträt

Warum reden Franz und Lena so laut?
__________ durch einander.

Was verstehst du nicht?
____________ die Grammatik nicht

............... Sie dieses Produkt bei uns?

1. Kauft
2. Kaufen
3. kaufen
4. kauft

Ich ..................... in Kleve.

1. wohne
2. wohnst
3. wohnen
4. wohnt

Sie ....... lange mit der Kundin .............

1. hat gered
2. haben geredt
3. hat geredet
4. habt redet

Du .......... oft Fußball.

1. spielst
2. spielt
3. spiele
4. spielen

..... er gestern ........

1. Hat gearbeit
2. Habt gearbeiten
3. Hast arbeitet
4. Hat gearbeitet