Les 16, 20 mei 2024, 2V

• Chinees
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 2

Bordkant

Damjan	Sarah
Hidde	Jasmijn
Lara	Felipe
Damla	Aaliyah

Mink	Alyssa
Emirhan	Jalina
Sem Yu Lin	Neha
	Ferencz

Bunyamin	Charly
Laura	Saifullah
Siep	Iria
Anne-Fee	Axel

les 16 

Jassen uit

tassen op de grond, oortjes uit

Materiaal op tafel (boeken, potloden, pennen, gummen)

Vandaag:

• Warming up klassenwoord 本 + 那 en 这
• oefening 3, 4, 6 

Warming up (1)

Hoe zeg je: 

• Ik wil die drie boeken kopen? 

Hoe vertaal je:

• 这本书很好，这本书多少钱？

Warming up (2)

Hoe zeg je: 

• Ik wil die drie boeken kopen。
• 我要买那三本书。

Hoe vertaal je:

• 这本书很好，这本书多少钱？
• Dit boek is erg goed, hoeveel kost dit boek?

Opdracht 3. (p.98, 九十八） 

• Vertaal van Chinees naar Nederlands 

1. 那四本书很贵。

Opdracht 3. (p.98, 九十八） 

• Vertaal van Chinees naar Nederlands 

1. 那四本书很贵。

die vier boeken zijn (erg) duur.

opdracht 4. (p. 99, 九十九）

Vertaal de tekst van het Chinees naar het Nederlands. 

Hoe ga je aan de slag?

1. Lees de tekst helemaal

2. Lees dan weer zin voor zin vanaf het begin.

3. Zoek de woorden op die je niet weet (woordenlijst etc.)

4. Probeer eerst zo letterlijk mogelijk te vertalen, daarna maak je er een goedlopende Nederlandse zin van. 

opdracht 6

Vertaal de zinnen van pinyin naar Nederlands. 

Recap

Wat hebben we vandaag gedaan?