Pallas les 11 onbepaald voornaamwoord

• Grieks
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

De verschillende vormen

                                                       M/V                              O

nom                                               τις                                  τι

gen                                                τινος                              τινος

dat                                                 τινι                                 τινι

acc                                                 τινα                                τι

nom                                                τινες                              τινα

gen                                                 τινων                             τινων

dat                                                  τισι                                τισι

acc                                                  τινας                              τινα                        

Zelfstandig en bijvoeglijk gebruik: mannelijk / vrouwelijk

In het Grieks: 

Zelfstandig: τις ἥκει 

Bijvoeglijk: τις ἀνήρ ἥκει 

Zelfstandig: τίς ἥκει; 

Bijvoeglijk: τίς ἀνήρ ἥκει; 

Voorbeelden in verschillende naamvallen 

nom.	τις ἥκει	τίς ἥκει;
gen.	τινος ἀκούω.	τíνος ἀκούω;
dat.	τινι ἐχθρός ἐστίν	τίνι ἐχθρός ἐστίν;
acc.	τινα τῶν ἄνθροπων εἰδον.	τίνα τῶν ἄνθροπων εἰδον;

Gebruik je τίς, τις, τί of τι?


WAT moet Achilles doen?

1. τίς
2. τις
3. τί
4. τι

In het Nederlands:

Onbepaald voornaamwoord: 

Zelfstandig                                    Bijvoeglijk

Ik ken iemand                               Ik ken een of andere man / sommige mannen

Ik heb iets in mijn hand                 Ik heb een of ander boek in mijn hand

Vragend voornaamwoord:

Zelfstandig                                     Bijvoeglijk

Wie komt daar aanlopen?              Welke man komt daar aanlopen?

Wat heb jij gedaan?                       Welke opdracht heb jij gedaan?

Tekst 11A

ἡ ψυχη του Πατροκληος 

Ἱκετευω σε· ταχα με θαψον!

1. Jij smeekt me: begraaf me snel!
2. Ik smeek je: begraaf me snel!
3. Jij smeekte me: begraaf me snel!
4. Ik smeekte je: begraaf me snel!

Νυν γαρ προς ταις θυραις του Αἱδου παρειμι

1. Want nu ben ik voor de deuren van de Hades
2. Want nu ben ik voor de deur van de Hades

ἀλλ' αἱ ψυχαι αἱ των ἀλλων νεκρων κωλουσι με εἰσελθειν.

1. maar de schim van een ander lijk beveelt me naar binnen te gaan
2. maar de schimmen van de andere lijken bevelen me naar binnen te gaan
3. maar de schim van een ander lijk verhindert me naar binnen te gaan
4. maar de schimmen van de andere lijken verhinderen me naar binnen te gaan

Και ἀλλο τι αἰτω σε.

1. Ik vraag je ook iets anders.
2. Ik vraag je ook iemand anders.

Και σοι γαρ μοιρα ἐστιν ἀποθανειν ἐν τῃ Τροιᾳ.
Achilles had de keuze: een kort leven, grote roem en sterven in Troje of ....? roem of

Μη δη διχα θαπτε το σωμα το ἐμον, ἀλλ' ὁμου τῳ σωματι τῳ σῳ ἐν μιᾳ σορῷ. Waar moet Patroklos' lichaam precies worden begraven?

1. Μη δη διχα θαπτε
2. θαπτε το σωμα το ἐμον
3. ὁμου τῳ σωματι τῳ σῳ
4. ἐν μιᾳ σορῷ

Ὡσπερ γαρ                , ὁ πατηρ         ,         μετα σου             ,            δ' ἐν τῳ βιῳ ἀει παιδες                        , οὑτω         ἐν μιᾳ σορῳ συνειναι σοι ἐλπιζω,                !

Tekst

ἐθρεψεν

συνημεν

Πηλευς

Ἀχιλλευ

δη

σου

ἡμεις

ἐμε

Pallas les 11

Het onbepaalde voornaamwoord

Het vragend voornaamwoord

In het Grieks: 

Mannelijk/vrouwelijk: τις/τίς

Onzijdig: τι/τί 

Zonder accent: Onbepaald voornaamwoord (iets/iemand)

Met accent: Vragend voornaamwoord (wie/wat)

N.B.: τί heeft als extra betekenis waarom 

Zelfstandig en bijvoeglijk gebruik

In het Nederlands: 

Iemand komt op bezoek (zelfstandig)

Een zekere man komt op bezoek (bijvoeglijk)

Ik heb iets gegeten (zelfstandig)

Ik heb een of ander gerecht gegeten (bijvoeglijk) 

Zelfstandig en bijvoeglijk gebruik

In het Nederlands: 

Wie komt daar aanlopen?   (zelfstandig)

Welke man komt daar aanlopen? (bijvoeglijk)

Wat heb jij gedaan? (zelfstandig)

Welke opdracht heb jij gedaan? (bijvoeglijk) 

                     Samenvatting

	vragend τίς/τί	onbepaald τις/τι
bijvoeglijk (congruentie!)	welk(e)	1. een of andere 2. enige
zelfstandig (geen congru.)	1. wie 2. wat 3. Waarom (τί)	1. iemand 2. iets

Zelf oefenen! 

Gebruik je τίς, τις, τί of τι?


WIE ziet Achilles in zijn droom?

1. τίς
2. τις
3. τί
4. τι

Gebruik je τίς, τις, τί of τι?


WAAROM verschijnt de schim aan Achilles?

1. τίς
2. τις
3. τί
4. τι

Gebruik je τίς, τις, τί of τι?


EEN OF ANDERE schim verschijnt aan Achilles.

1. τίς
2. τις
3. τί
4. τι

3. Wat vertaal je als “welke man”?

1. Τίς ἀνηρ
2. Τις ἀνηρ

wat is de dat.pl. van τι (τινος)?

1. τισιν
2. τινσιν
3. τινοις
4. τιψιν

τινα δουλον έν πολει κατελιπες.
welk gebruik?

1. bijvoeglijk
2. zelfstandig

Wie van de goden zijn vreselijk?

1. τίνες θεοι δεινοι εἰσι;
2. τίνες θεῶν δεινοι εἰσι;

τις (M/V)

nom. ev.

acc. ev.

nom. mv.

acc. mv.

dat. ev.

gen. ev.

gen. mv.

dat. mv.

τινα

τινες

τινας

τις

τινι

τινος

τινων

τισιν

τι (O)

nom. ev.

acc. ev.

nom. mv.

acc. mv.

dat. ev.

gen. ev.

gen. mv.

dat. mv.

τι

τινα

τινα

τι

τινι

τινος

τινων

τισν

Wat is het verschil tussen τίς en τις?