Pallas les 8

• Grieks
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 2

het imperfectum

Het imperfectum is de Nederlandse o.v.t.

Het imperfectum kan je herkennen voor en achter de stam van het werkwoord:

voor de stam door het augment (de letter ἐ,  ἐ- λυ - )

achter de stam door de uitgangen van het imperfectum

(-ον, -ες, -ε(ν), -ομεν, -ετε, -ον) 

het imperfectum

Bij werkwoorden van het type ποιεω krijg je dezelfde samentrekkingen als in het praesens: ε + ε  wordt εῖ, 

                                                                                 ε + ο wordt οῦ

Dus:

ἐλυον, ἐλυες, ἐλυεν, ἐλυομεν, ἐλυετε, ἐλυον

ἐποιοῦν, ἐποιεῖς, ἐποιεῖ, ἐποιοῦμεν, ἐποιεῖτε, ἐποιοῦν

het imperfectum

Er zijn drie typen werkwoorden die het imperfectum op een eigen manier vormen:

• werkwoorden die beginnen met een medeklinker
• werkwoorden die beginnen met een klinker
• werkwoorden die zijn samengesteld uit een voorzetsel en een werkwoord

het imperfectum

de rijtjes:

ἐλυον                        ἐποιοῦν                    ἠ(ν)

ἐλυες                         ἐποιεῖς                      ἠσθα

ἐλυε(ν)                      ἐποιεῖ                        ἠν

ἐλυομεν                    ἐποιοῦμεν                ἠμεν

ἐλυετε                        ἐποιεῖτε                    ἠτε

ἐλυον                         ἐποιοῦν                     ἠσαν

εἰμι

εἰ

ἐστιν

ἐσμεν

ἐστε

εἰσιν

ἠ

ἠσθα

ἠν

ἠμεν

ἠτε

ἠσαν

het imperfectum

Als het werkwoord met een klinker begint, dan verandert de beginklinker als die beginklinker een α, ε of ο is;

een α wordt een η:  ἀκουω   -  ἠκουον           αἰτεω - ᾐτοῦν

een ε wordt een η:   ἐθελω    -  ἠθελον

een ο wordt een  ω:  ὁμολογεω  -  ὡμολογοῦν   οἰκεω - ᾠκοῦν

De ι  en de υ  veranderen niet!

het imperfectum

Waarom is de verleden tijd van οἰκεω  ᾠκοῦν?

De omikron wordt een omega, en bij een omega komt de iota eronder in plaats van erachter!

Hetzelfde zie je bijvoorbeeld bij αἰτεω.

De alfa wordt een eta, en bij de eta krijg je een iota subscriptum.

αἰτεω wordt ᾐτοῦν in het imperfectum

het imperfectum

Bij werkwoorden die samengesteld zijn uit een vz en een ww koppel je eerst het vz los, dan maak je het impf van het ww en tenslotte koppel je ze weer aan elkaar. Bij voorzetsels die eindigen op een klinker vervalt die klinker:

ἀναβαινω

ἀνα - βαινω

ἀνα - ἐβαινον

ἀνεβαινον

Alleen bij περι en προ blijft de klinker van het voorzetsel staan.

praesens

imperfectum

imperativus

infinitivus

ποίει

ἡκεις

κελευειν

εἰχον

ἐπεθυμεῖς

κωλυομεν

λυε

μετεχειν

ἐκβαινει

παρην

Het imperfectum van βοηθεῖς is:

1. ἐβοηθεῖς
2. ἐβοηθες
3. βοηθες
4. βοηθεῖς

het imperfectum van περιβαινουσιν is:

1. ἐπεριβαινον
2. περεβαινον
3. ἐπερεβαινον
4. περιεβαινον

Het imperfectum van ἀγγελλει is:

1. ἀγεγελλει
2. ἀγγελλε
3. ἠγγελλει
4. ἠγγελλε