4TL - persoonlijke brief (1)

• Duits
• Middelbare school
• vmbo t
• Leerjaar 4

Deutsch - Periode 3

• schrijfvaardigheid
• praktische opdracht
• gespreksvaardigheid

Persoonlijke brief

So schreibst du einen Brief an einen Freund.

Lesdoel

• Ik weet hoe een persoonlijke brief opgebouwd wordt.

• Ik kan de datum, aanhef en afsluiting van een persoonlijke brief toepassen.

1. Ort, Datum

Rechtsboven de woonplaats en de datum: 

Zwolle, den 4. Februar 2022

Zwolle, 4.2.2022

De punt achter het getal 4 moet je ALTIJD schrijven. Het betekent in het Nederlands: Zwolle, de vierde februari 2022. 

2. die Anrede

Lieber Simon, 

Liebe Anna,

Hallo Sabine,

Bij een mannelijk persoon schrijf je 'Lieber ...,' en bij een vrouwelijk persoon 'Liebe ...,'.

Na de aanhef komt een komma.

3. der einleitende Satz

Na de aanhef schreef je een komma. Na deze komma begin je de brief met een kleine letter. - Tenzij je de brief begint met een woord dat met een hoofdletter begint. 

• ich schreibe dir, weil ...
• wie geht es dir?

4. der Brieftext

Hier schrijf je alles, wat de ontvanger moet weten. Verdeel verschillende onderwerpen in verschillende alinea's.

Het kan gaan om vakantieplannen, een uitnodiging of dingen die je hebt meegemaakt.

5. der Schlusssatz

Je eindigt je brief met een slotzin, bijvoorbeeld:

• Ich hoffe, dass du bald zurückschreibst.
• Ich hoffe, du antwortest mir bald.
• Ich freue mich schon, dich bald wiederzusehen.

6. der Gruß

Liebe Grüße

Viele Grüße

Alles Liebe

Na de afscheidsgroet schrijf je geen komma.

7. die Unterschrift

Na de de afscheidsgroet sla je nog een regel over en je sluit dan af met je voornaam. Zo weet de ontvanger wie de brief geschreven heeft. 

Je begint je brief met de plaats en datum.

1. goed
2. fout
3. weet niet

Plaats en datum schrijf je in het Duits ...

1. rechts boven
2. links boven

Plaats en datum schrijf je in het Duits ...

1. Zwolle, 12-06-2022
2. In Zwolle, 12-06-2022
3. Zwolle, 12 juni 2022
4. Zwolle, den 12. Juni 2022

Plaats en datum schrijf je in het Duits ...

1. Delft, 12-06-2020
2. Delft 12-06-2020
3. Delft, 12.6.2020
4. Delft, 12.06.2020

Welches Datum ist heute? (Auf 2 Weisen)

Hoe is de aanhef als je 

een brief of e-mail aan 

Anna stuurt?

Hoe is de aanhef als je een brief of e-mail aan Peter stuurt?

De eerste letter van de brief is een ___

1. hoofdletter
2. kleine letter

Een juiste afsluiting is......

1. liebe grüße
2. Grüße,
3. Liebe Grüße
4. Liebe grüsse

Je eindigt de brief of e-mail met je...

1. voornaam
2. voor- en achternaam
3. voorletter en achternaam
4. je achternaam

Hoe zeg je "hoe gaat het met je?" in het Duits?

1. Wie geht es mit dir?
2. Wie geht es mit dich?
3. Wie geht es dich?
4. Wie geht es dir?

"Bij een persoonlijke brief of e-mail spreek je degene aan met Sie"

1. waar
2. niet waar

In een persoonlijke e-mail spreek je degene altijd aan met ___

Lieber Peter,

wie geht es dir?

Liebe Grüße

Katja

Gibt es noch Fragen?

Aan het werk...

Ga naar ELO-opdrachten.

Lees de opdracht en schrijf de brief.

Lever deze uiterlijk vandaag om 15.00 uur in. 

Schrijf op tegen welke problemen je aanloopt bij het schrijven van deze brief. Denk aan woordenschat, werkwoorden vervoegen en dergelijke.