Leçon 9 - Chapitre 4 - 4H - Écrire B

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 4

Programme d'aujourd'hui 

• Écrire un email / une lettre informelle

Les objectifs

  - een persoonlijke brieven en e-mails schrijven of gebruikmaken van sociale media waarin ervaringen, gevoelens en gebeurtenissen enigszin gedetailleerd worden beschreven. 

Le tuyau - Le dictionnaire

1

Cherche les mots dans un dictionnaire néerlandais - français et complète le texte. Écris pour chaque mot, l'abréviation (de afkorting) des catégories que tu as trouvée. Schrijf jouw antwoorden in het volgende dia met het bijhorende nummer. 

Les  futures études de Romain: 

Je m'appelle Romain et j'adore les voitures. Je rêve d'avoir ma (1. eigen) ________________________ entreprise de voitures, de découvrir les nouveaux (2. modellen) _________________________________, de vendre des voitures et d' (3. bijwonen) _______________________________ des (4. beurzen) __________________________________ automobiles. Après mon bac, je veux faires des études d'économie internationale à Paris. Ces études (5. duren) ___________________________ quatre ans et j'aurai comme matières: l'économie, les (6. statistiek) ____________________________________ et les langues. 

1

Donnes tes réponses ici. N'oublie pas d'écrire l'abréviation (de afkorting) que tu as trouvé dans le dictionnaire.

bijv: 1. propre (bnw)

1

Tu vas répondre à un e-mail de ta copine de vacances. Lis le message. 

2

Vink de in de email genoemde onderwerpen aan. 

2

genoemd 

niet genoemd 

Locatie

Open dag

Duur

Zwaarte

Beroepen

Toegangseisen

Inschrijfproceduur

Pose des questions à Océane sur les sujets qui ne sont pas mentionnés . Cherche dans le dictionnaire des mots clés pour tes quatres questions

Question 1 (toegangseisen): .......
Question 2 (zwaarte): .......
Question 3 (beroepen): .......
Question 4 (opendag): ........

2

Écrire un email informel

Écris un e-mail d’environ 80 mots à Océane, dans lequel tu réponds à ses questions. Pose-lui également au moins quatre questions, afin de savoir comment elle va et d'en savoir plus sur ses études et ses vacances.. Gebruik de opdracht van dia 8 en de tekst van Romain (dia 4)

3

Écrire un email informel

Tuyau: 

• Utilise https://languagetool.org/nl pour contrôler les fautes.
  
• Utilise les phrases et le vocabulaire pages 80 à 82 (Grandes Lignes Online)
  
• Utilise le Naslag