A/27-28

• English
• Special Education

Articles
Like/As

PRESENT PERFECT

Segédige: Have/Has     (E/3 esetén Has)

Ige alakja: Harmadik alak 

Használat:

1. Olyan múltbeli cselekvés, amikek van hatása a jelenre. Ezt sokszor nehezen ismerjük fel, de itt egy szemléletes példa: He has broken his leg, so he can't come to the party with us.

2. Épp most fejeződött be valami: 

I have just explained Present Perfect.

3. "Valaha" szónál: Have you ever tried lobster?

Egy problémás eset

Ezen igeidő megértése sokszor okoz gondot a tanulóknak.

A probléma ott kezdődik, hogy Present, tehát logikailag a jelent időkhöz tartozik, magyarul mégis múltnak fordítjuk (hiszen nekünk összesen 3 igeidőnk van, így fordításnál előfordulnak ilyen deszinkron helyzetek).

Emellett nehezen sokott menni annak ,egértése is, hogy ez mikor indokolt. Próbáljuk megérteni, hogy helyes ez is:

I bought a new XBox. (amennyiben pl beszélünk a múlt hétvégi eseményekről), de ez is:

I have bought a new XBox. (ha játékra invitáljuk a barátunkat).

Több jellegzetes időhatározó is van:

Already - már

Yet - még

Ever - valaha

Still - még, még mindig

Just - épp, épp most

Figyelj rá, hogy az "already" kijelentő mondatba megy, kérdésben "yet"-té változik!

Ráadásul az "already" elöl szeret lenni, míg a "yet" hátul :)

I have already eaten a sandwich.

Have you eaten a sandwich yet?

Just?

Figyelj, hogy a "just" előfordul Present Continuous-ban és Present Perfect-ben egyaránt. 

De nem összekeverendő, hiszen magyarul sem mindegy, hogy:

A: Épp most érkezem.

B: Épp most érkeztem.

Sok gondot szokott okozni, hogy eldöntsük: Past Simple vagy Present Perfect kell-e nekünk, melyikben helyes a mondat?

Sokan tévesen úgy tanítják, hogy bizonyos kifejezések ide, vagy oda tartoznak. A valóság ennél sokkal összetettebb. MI, nyelvhasználók döntjük el, hogy mi a helyes azáltal, hogy mi akarunk kifejezni.

Pl: 'Egy olasz étteremben ettem.' --> Ez lehet mindkét igeidő, hiszen ha csak mesélem a tegnapom, akkor: I ate in an Italian restaurant, then I went home and drank a glass of Malibu.

De lehet ez is: I have eaten in an Italian restaurant. Akkor, ha mondjuk most is megy a hasam :D

Read and translate the following text!

At a job interview the interviewer said to the potential employee,

   ‘So I see here on your CV that you’ve had twelve jobs in the last three years.’

   ‘Oh yes,’ replied the candidate, ‘That’s right. I’ve had a lot of experience working in this area.’

   ‘Well, yes, you’ve worked for a lot of different companies, but you’ve never stayed with any employer for longer than three months.’ continued the interviewer, ‘To me, that gives the impression that you quit your jobs as soon as you get bored with them. Is this true?’

   ‘Oh no, that’s not how it is at all,’ answered the candidate, ‘I’ve never quit a job in my life.’

Translate the following Present Perfect sentences!

Már ettem egy hamburgert, így nem vagyok éhes.

Épp most értettem meg a Present Perfect-tet.

Nem esett mostanság, szóval locsolnunk kell a növényeket.

Voltál valaha Németországban?

Choose the correct option!

Last night I _____ a horror movie and I am still nervous.

1. saw
2. have seen

_____ you there yesterday?

1. Was
2. Were
3. Has
4. Have been

Nathalie ____ in Rome last summer.

1. is
2. has been
3. was
4. will be

I _____ never _____ sushi.

1. did / try
2. was / try
3. have / try
4. have / tried

I _____ all his books, and I think he is a wonderful writer.

1. read
2. readed
3. have read
4. have readen

I ate some pancakes and ____ to bed early.

1. went
2. gone
3. have gone
4. was going

Barry _____ a dentist earlier.

1. have been
2. were
3. was working
4. was

They _____ the lottery, and they are moving to Bali next week.

1. wined
2. won
3. has won
4. have won

I ______ a new quad. Are you free in the afternoon?

1. have bought
2. buyed
3. bought
4. did buy

Translate the following sentences! Watch for using the correct tense.

Liza nagyon beteg. Tegnap a hóban játszott.

Edina hazament, ivott egy sört és bekapcsolta a TV-t.

Vettél tejet? A gyerekek Chocapic-ot akarnak enni.

A fiam is játszott a meccsen múlt vasárnap.

Láttad Bélát valahol?

Nagyon meleg volt tegnap.

Andy Warhol sok festményt készített.

VOCABULARY SET

A/27-28

Goodbye