Zakelijke brief - veelvoorkomende fouten

• Engels
• Middelbare school
• vmbo b, k
• Leerjaar 4

Zakelijke brief

Veelvoorkomende fouten in een zakelijke brief.

Leerdoel

Ik herken de veel voorkomende fouten in een Engelse zakelijke brief.

Check je conventies!

Check of je de juiste aanhef en afsluiting hebt gebruikt. 

Dear sir/madam,

Dear mr.Johnson / Dear mrs.Johnson,

Yours sincerely / Yours faithfully

Afkortingen

Het is niet toegestaan om afkortingen te gebruiken in een zakelijke brief. Schrijf alle woorden volledig op. 

Afkortingen

I'm > I am 
You're > You are
We're done with > We are done with

Chat-taal

Gebruik geen chat-taal / straattaal in een zakelijke brief.

I am gonna > I am going to 
U > You
Wassup > How are you doing?

Grammaticale fouten voorbeeld

Inhoudselement 2

- Schrijf hoe je aan de folder komt die je gelezen hebt. 

Fout antwoord

My teacher English gives me a brochure about your company.

Goed antwoord

My English teacher gave me a brochure about your company.

Inhoudselement 3

- Vertel met wie je naar Londen gaat, hoeveel personen dat zijn en waarom jullie gaan. 

In de eerste week van juni gaan jullie met een groep van dertig leerlingen en vier docenten een paar dagen naar Londen. Eventueel kun je element 4 (wanneer jullie gaan) hieraan koppelen.

Fout antwoord

We are going to London with thirty students and four teachers. 
Ik mis: wanneer jullie gaan en waarom.

Goed antwoord

In the first week of June, we are going to Londen with thirty pupils and four teachers to celebrate the end of our exam period.

Grammaticale fouten voorbeeld

Houd je taalgebruik netjes en formeel!

Inhoudselement 5

Vraag naar de mogelijkheid om een rondleiding te boeken.

Mogelijk antwoord

I want to book a tour through your television studios.

Mogelijk antwoord

I would like to book a tour through your television studios.

Tekst

Wat is netter?

1. I want
2. I would like

Wat is incorrect?
Een mogelijke slotzin

1. I hope to hear from you soon
2. I want to hear from you soon
3. I look forward to hearing from you soon
4. I would like to hear from you soon

Afsluiting

Na de afsluitende zin gebruik je in het Nederlands; Met vriendelijke groeten of Hoogachtend..

In het Engels kies je (bij een zakelijke brief) uit:

-Yours sincerely
-Yours faithfully

-Kind regards (is wat informeler dus afhankelijk van de brief)

Woordvolgorde

En denk aan de Engelse woordvolgorde:
Wie? - Doet? - Wat/Wie? - Waar? - Wanneer?

I bought fresh orange juice at the market yesterday.

Plaats komt voor tijd 

Leerdoel behaald?
Ik kan de veelvoorkomende fouten herkennen.

1. Ja
2. Nee
3. Bijna
4. Ik moet nog even oefenen.