chronological order of trial stages:
Arraignment (voorgeleiding) – The defendant is formally charged and enters a plea.
Plea (pleidooi) – The defendant pleads guilty, not guilty, or no contest.
Opening statements (openingsverklaringen) – The prosecution and defense outline their cases to the jury.
Direct examination (verhoor) – Each side questions their own witnesses to present evidence.
Cross-examination (kruisverhoor) – The opposing side questions the witnesses to challenge their testimony.
Closing statements (slotverklaringen) – The prosecution and defense summarize their arguments.
Verdict (oordeel, vonnis) – The jury or judge delivers a decision of guilty or not guilty.
Sentencing (veroordeling, strafoplegging) – If the defendant is found guilty, the judge imposes a sentence.