Stromae

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 1,3

Stromae

Wie is Stromae?

• Paul van Haver
• Etterbeek, 12 maart 1985
• Belgisch-Rwandese afkomst
• Maestro --> Stromae --> Mosaert (VERLAN)
• 2009/2010 --> doorbraak 
• 2016  --> break
• 2021 comeback

Verlan

Verlan is een Franse straattaal die ontstaan is door lettergrepen om te keren. De taal ontstond omdat bij de jeugd en misdadigers de behoefte bestond met elkaar te communiceren zonder dat ouders of justitie het begrepen.

Eigenlijk zijn er geen ‘echte’ regels voor Verlan. Vaak worden bijvoorbeeld lettergrepen omgedraaid en letters weggehaald welke niet fijn klinken in het woord. 

Voorbeelden

• Maestro      Stromae 
• Femme       Meuf              Vrouw
• Fou               Ouf                 Gek
• Bizarre        Zarbi              Bizar, raar
• Fête             Teuf                 Feestje
• Gare            Réga                Station

Tu connais des chansons de Stromae ?

Bekende nummers

2019

Comeback?

 Comeback 😀

Santé de Stromae

texte à trous

Luister naar het liedje en vul de open plekken in

les verbes

arceer alle werkwoorden

kleur 1 : de vervoegingen

kleur 2 : de infinitieven

geef zo veel mogelijk werkwoorden die je gevonden hebt in de tekst

geef de vormen van het werkwoord (feest)vieren

wat betekent : célébrons

1. vier
2. wij vieren
3. laten we vieren
4. we vierden

wat betekent : santé

welke beroepen staan er in het liedje?

waar gaat dit liedje over ?

0

L´enfer

Boodschap liedjes Stromae

In de liedjes van Stromae zit een boodschap --> hij vertelt een verhaal.

Exercice L´ENFER

https://docs.google.com/document/d/1fXim57955Oo4AibbAaz2Woz-lqZPl6N-MlTuyK7M6ek/edit

Carmen - Stromae 

Bekijk de clip van het Liedje Carmen van Stromae ZONDER geluid

Carmen - Stromae

Bekijk nu de clip MET geluid.

Klopt je antwoord op de vorige vraag (waar denk je dat het liedje over gaat?) denk je nu je de tekst gehoord hebt?

1. ja
2. nee

Quand c´est  - Stromae

Exercice  QUAND C´EST

docs.google.com