H5 - Les 14 - 15-10-2024

• Engels
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 5

WELCOME

TODAY

After this lesson you will

• ... have checked your knowledge of Beowulf
• ... have checked your knowledge of The Canterbury Tales
• ... have checked your knowledge of The Sonnets
• ... have checked your knowledge of The Rime
• ... have checked your knowledge of WW1 Poetry

BEOWULF

historical context

LITERATURE

• Romeinse Rijk
• 43 n.Chr.
• 410 n.Chr

LITERATURE

• Hadrian's Wall
• Welvaart

LITERATURE

• Romeinen in Brittania
  van 43 n.Chr -410 n.Chr
• Romeinse suprematie neemt af
• Er volgt een machtsvacuüm
• Picten, Schotten, Juten,
  Angelen, Saksen, Friezen

LITERATURE

• Rustige periode
• Christendom
• 7 koninkrijken
• Dialect in Wessex heersend
  

LITERATURE

• Vikingen gaan zich vestigen
• Eerst voor schatten, daarna voor landbouwgrond
• Danelaw: invloed van de Vikingen op het eiland
• Dit zien we nu nog terug in plaatsnamen

 

LITERATURE

• Veroveraars brachten hun eigen cultuur mee
• Mondeling overgedragen en voorgedragen
• Lang niet alles is later op papier gezet
• Er is weinig bewaard gebleven
  

BEOWULF

BEOWULF

• Beowulf
• Episch heldendicht, 3182 regels
• 2 delen
• Mondelinge overlevering
• Alliteratie

BEOWULF

• Alliteratie
• Thema's

RECAP

• Angelen, Juten, Saxen
• Vikingen
• BYOC: Bring Your Own Culture
• Mondelinge overlevering
• Episch heldendicht: lang en alliteratie
• Beowulf: prins (koning) en strijder

CANTERBURY TALES

historical context

1042

• Knut III
• Einde van de Deense heerschappij

1066

• Edward the Confessor († 1066)
  
• Harold Godwinson
  
• William of Normandy
• Battle of Hastings (1066)
• William the Conqueror
  

WILLIAM THE CONQUEROR

• Normans op belangrijke posities
• Voertaal: Frans
• Engels werd nog wel gesproken

CANTERBURY TALES

LITERATUUR

• Eindrijm
• Metrum (ritme/melodie)
• Ballade: een lied waarin een verhaal wordt verteld. De vorm is in de middeleeuwen ontstaan. Er worden gebeurtenissen verteld die zich vaak in een adellijk milieu afspelen.
• Thematiek: hoofse liefde / vrouwen / gevoelige onderwerpen

GEOFFREY CHAUCER

• Middle English (1150-1500)
• Geoffrey Chaucer (1343-1400)
• The Canterbury Tales

THE CANTERBURY TALES

• 29 pelgrims op bedevaart naar Canterbury
• 'Link-And-Frame story' (raamvertelling)
• Verhalenwedstrijd voor onderweg
• 'General Prologue' + 24 tales

THE KNIGHT

To riden out, he loved chivalrie

Trouthe and honour, freedom and curteisie

Ful worthy was he in his lords were

...

At many a noble armee hadde he be

At mortal batailles hadde he been fiftene

historisch ridderideaal: mannen, vechten, eer

THE SQUIRE

A lovyere and a lusty bachelor
With lokkes crulle, as they were leyd in presse
…
In hope to stonden in his lady grace
Embrouded was he, as it were a meede
Al ful of fresshe floures, whyte and reede

THE MONK

Who rode the country; hunting was his sport
…
Many a dainty horse he had in stable
His bridle, when he rode, a man might hear
Jingling in a whistling wind as clear
Aye, as loud as does the chapel bell

                                                            Niet de 'ideale' monnik

THE WIFE OF BATH

A worthy woman all her life, what’s more
She’d had five husbands, all at the church door
…
In company she liked to laugh and chat
And knew the remedies for love’s mischances
An art in which she knew the oldest dances                                                                                                          Powervrouw

THE WIFE OF BATH'S TALE

• King Arthur & Fairies
• Knight on a quest
• Helped by an old,
    ugly woman

sonnet

Wat is een 'catalogue'?

RENAISSANCE

•  1500-1660 in Engeland
•  ‘Wedergeboorte’: nieuwe bloei van kunst en cultuur
•  Oorsprong in Italië
•  Nieuwe ‘gouden eeuw’ na de middeleeuwen
•  Kunst en cultuur van de oude Grieken en Romeinen, maar dan beter

RENAISSANCE

• Da Vinci & Michelangelo
• Francesco Petrarca
• Canzoniere

SONNET

• 14 regels
• metrum: iambic pentameter
• quatrains & couplet
• vast rijmschema
• thema: hoofse liefde
• catalogue: beschrijving van het uiterlijk van de vrouw

3 SONNETTEN

rijmschema 

volta

analyse 

SHAKESPEARE

• William Shakespeare (1564-1616)
• Schrijver, dichter, acteur
• Sonnetten
• Toneelstukken: tragedies, komedies, historische stukken
  
• Invloed op taal: to be or not to be
  

3 soorten toneelstukken

SHAKESPEARE

Histories

• Gebaseerd op het leven van Engelse koningen

Henry IV, Henry V, Henry VIII, et cetera

SHAKESPEARE

Comedies

• Fantasierijke omgeving, weg van het dagelijks leven
• liefde is een thema (en obstakels overwinnen)
• woordspelingen, beledigingen
• persoonsverwisselingen
• verhaallijnen en bruiloften

As You Like It, Comedy of Errors, A Midsummer Night's Dream

SHAKESPEARE

Tragedies

• Serieuze thema's: wraak, dood, jaloezie
  
• De dood is belangrijk
• Tragische held
• Eindigt met de dood van een belangrijk figuur/figuren
  

Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth, Romeo & Juliet

From Renaissance to Enlightenment...

DE VERLICHTING

• stroming in de 18de eeuw in Europa
• rede, filosoferen, feiten, bevorderen van wetenschap
• intellectuele uitwisseling
• hekel aan bijgeloof en machtsmisbruik
• samenleving en grondrechten
• cogito ergo sum (Descartes)
  

... to Romanticism

De ROMANTIEK

• einde van de 18de + begin 19de eeuw
• tegenreactie op de Verlichting
• gevoel, emotie en subjectiviteit

LITERATURE

Poëzie in de richting van gevoelens

Startpunt: 1798, Lyrical Ballads

William Wordsworth & Samuel Taylor Coleridge

zoek de verschillen

VERLICHTING	ROMANTIEK
Rede en verstand	Gevoelens
Cultuur	Verbeelding
Het heden	Geloof in het ongrijpbare
Wetenschap	Fantasie
Maatschappij	Individueel
Regels	Vrijheid en creativiteit

LYRICAL BALLADS

•  Poezie als the spontaneous overflow of powerful feelings
•  Vrijheid en spontaniteit
•  Romantische natuurvisie
•  Aandacht voor het gewone, eenvoudige mensen uit het dagelijks leven worden verheven tot onderwerp.
•  Bovennatuurlijke: gewone dingen ervaren als wonderlijk

THE RIME OF THE ANCIENT MARINER

De ballade van de oude zeeman

Ballade: lang, verhalend gedicht

WWI POETRY

• Kettingreactie
• Duitsland was een bedreiging
• Bondgenootschappen
• Nationalisme
• Militarisme
• Nobele reden om te vechten

RUPERT BROOKE (1887-1915)

• Schreef al op de middelbare school
• Marine; in 1915 naar de Dardanellen
• Bloedvergiftiging

RUPERT BROOKE (1887-1915)

The Soldier

• Vorm
• Vaderlandslievend
  

ISAAC ROSENBERG (1890-1918)

• Dichter en kunstschilder; soldaat
• Gedichten werden overal op geschreven
• Direct, concreet, ervaringsschrijver

ISAAC ROSENBERG (1890-1918)

Break of Day in the Trenches

• De rat, kenmerk, kan beide kanten op
• Loopgraven, klaprozen
• Ingetogen stijl
• Niet moraliserend, niet verontwaardigd

WILFRED OWEN (1893-1918)

• Schokkende, realistische gedichten
• In 1917 naar huis, vrijwillig terug
• Gruwelen van het front vertellen
• Stierf een week voor het eind van de oorlog
• Werk uitgegeven na zijn dood

WILFRED OWEN (1893-1918)

Dulce et Decorum est

Gifgasaanval

Gruwelijke details

'the Old Lie'

WORLD WAR I POETRY

The Soldier

Break of Day in the Trenches

Dulce et Decorum est

11 november | Poppy Day