La négation

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

La négation

stappenplan

1. Zoek de persoonsvorm

2. Zet ne of n' ervóór en 

het tweede deel van de ontkenning erachter.

La négation - de ontkenning 

Je parle français.

niet/geen = ne .... pas

persoonsvorm = parle

'ne' komt voor de persoonsvorm.

'pas' komt achter de persoonsvorm.

Je ne parle pas français.

• Op de puntjes komt de persoonsvorm van de zin.

• Begint het werkwoord met een klinker of h? Dan schrijf je n' in plaats van ne!

Maak de zin ontkennend:
Vous êtes en France.

1. Vous ne êtes pas en France.
2. Vous êtes en ne France pas.
3. Vous n'êtes pas en France.
4. Vous n'êtes en France pas.

Maak ontkennend:
Je regarde la télé.

1. Je regarde ne la télé pas.
2. Je ne regarde pas la télé.
3. Ne je pas regarde la télé.
4. je ne regarde la télé pas.

Nooit
Niets
Nog niet
Niet meer
Niet/geen

ne...pas

ne...jamais

ne....plus

ne...pas encore

ne....rien

La négation - de ontkenning 

De ontkenningen:

niet, geen       = ne ...... pas

niet meer       = ne ...... plus

nooit                = ne ...... jamais

niets                 = ne .... rien

nog niet          = ne ...... pas encore

    

• Op de puntjes komt de persoonsvorm van de zin.

• Begint het werkwoord met een klinker of h? Dan schrijf je n' in plaats van ne!

La négation - de ontkenning 

Je mange beaucoup de fruits.

niet/geen = ne .. pas

werkwoord = mange

Je ne mange pas beaucoup de fruits.

• Op de puntjes komt de persoonsvorm.

• Begint het werkwoord met een klinker of h? Dan schrijf je n' in plaats van ne!

La négation - de ontkenning 

Elle est végétarienne.

niet meer = ne .. plus

persoonsvorm = est

Elle n'est plus végétarienne.

• Op de puntjes komt het de persoonsvorm.

• Begint de persoonsvorm met een klinker of h? Dan schrijf je n' in plaats van ne!

La négation - de ontkenning 

Je vais manger des frites ce soir.

niet/geen = ne .. pas

werkwoorden = vais manger

Het eerste werkwoord is de persoonsvorm!

Je ne vais pas manger de frites ce soir.

• Als er twee werkwoorden in de zin staan, neem je het eerste werkwoord.

• Na een ontkenning vervalt het lidwoord en vervang je deze door 'de'. 

Op welke plaats in de zin komen
de woordjes 'ne' en 'pas'?

1. Om het onderwerp heen.
2. Om het lijdend voorwerp heen.
3. Om de persoonsvorm heen.
4. Om het hele werkwoord heen.

Sleep blauw naar rood!

niet/geen

nooit

niet meer

nog niet

niets

ne ... rien

ne ... pas encore

ne ... pas

ne ... jamais

ne ... plus

Maak ontkennend:
Jullie zijn nooit ziek.

1. Vous ne êtes pas malades.
2. Vous ne êtes jamais malades.
3. Vous n'êtes rien malades.
4. Vous n'êtes jamais malades.

Wij zijn niet meer ziek.

1. Nous sommes plus malades.
2. Nous ne sommes plus malades.
3. Nous avons pas été malades.
4. Nous ne plus sommes malades.

Eet jij niets?

1. Tu n'manges rien ?
2. Tu n' as plus mangé ?
3. Tu ne manges pas ?
4. Tu ne manges rien ?

Ik eet nooit vlees.

1. Je ne mange plus de viande.
2. Je ne mange pas de viande.
3. Je ne mange jamais de viande.
4. Je ne mange rien de viande.

Zij is nog niet klaar.

1. Elle n'a pas encore fini.
2. Elle ne pas a encore fini.
3. Elle ne pas encore a fini.
4. Elle a n'encore pas fini.

Hoe zit het met:

il y a

 & 
j'ai en c'est 

c'est in de ontkenning wordt:

1. c'est ne pas
2. c' n'est pas
3. ne c'est pas
4. ce n'est pas

Il y a in de ontkenning wordt:

1. n'il y a pas
2. il y n'a pas
3. il n'y a pas
4. il n'y pas a

Let op bij:

• un, une, des
• être
• adorer, aimer, préférer, détester

un, une, des

Na een ontkenning veranderen un/une/des in de/d'

Tu as un copain ?

- wordt na een ontkenning:

Non, je n'ai pas de copain.

Il mange un ananas.

- wordt na een ontkenning:

Il ne mange pas d'ananas

être

Na het werkwoord ÊTRE (zijn) verandert er niets na een ontkenning:

  C'est un arbre.  (Het is een boom.)      

  - blijft na een ontkenning:

  Ce n'est pas un arbre.  (Het is geen boom.)

adorer, aimer, préférer, détester

Na de volgende werkwoorden gebruiken we LE, LA, of LES, óók bij een ontkenning: adorer (dol zijn op), aimer (houden van), préférer (liever hebben), détester (een hekel hebben aan)

  J’aime les fruits.   (Ik hou van fruit.)        

  - blijft na een ontkenning:

  Je n'aime pas les fruits.   (Ik hou niet van fruit.)

Tu aimes le foot ?

1. Non, je aime pas le foot.
2. Non, je n'aime pas de foot.
3. Non, je ne aime pas le foot.
4. Non, je n'aime pas le foot.

Geef ontkennend antwoord:
Vous donnez un livre ?

1. Non, je ne donne pas de livre.
2. Non, je donne n'un livre pas.
3. Non, je ne donne pas un livre.
4. Non, ne je pas donne un livre.

Vous avez beaucoup de devoirs ?

1. Nous avons ne beaucoup pas de devoirs.
2. Vous n'avez pas de devoirs.
3. Vous avez beaucoup de ne devoirs pas.
4. Nous n 'avons pas beaucoup de devoirs.

Elle a une glace au chocolat ?

1. Non, elle n'a une glace au chocolat pas
2. Non, elle ne a pas de glace au chocolat
3. Non, elle n'a pas une glace au chocolat
4. Non, elle n'a pas de glace au chocolat

Maak ontkennend:
Il y a des fruits.

1. Il ne y a pas des fruits.
2. Il n'a y pas de fruits.
3. Il n'y a pas de fruits.
4. Il n'y a de fruits pas.

Maak ontkennend:
Il y a de la viande.

1. Il n'y a pas de la viande.
2. Il n'y a pas de viande.
3. Il ne y pas de la viande.
4. Il n'y a de la viande pas.

Geef ontkennend antwoord:
Tu comprends ?

1. Non, je comprends.
2. Oui, je comprends!
3. Non, je ne comprends pas
4. Non, je comprends ne pas.

Zeg het tegenovergestelde:
Je comprends tout.

1. Je ne comprends pas.
2. Je ne comprends pas encore.
3. Je ne comprends plus.
4. je ne comprends rien.

Maak ontkennend:
Il y a encore des problèmes.
(encore = nog)

1. Il n'y a rien de problèmes.
2. Il y n'a plus de problèmes.
3. Il n'y a plus de problèmes.
4. Il n'y a plus encore de problèmes.

Geef ontkennend antwoord:
Est-ce qu'il dit quelque chose?

1. Non, il ne dit rien.
2. Non, il ne dit pas encore.
3. Non, il ne dit quelque chose pas.
4. Non,il ne dit jamais.

Wat is de persoonsvorm in deze zin:
Le cours commence à 11 heures.

1. le cours
2. à 11 heures
3. commence
4. à

Geef ontkennend antwoord:
Tu fais du sport ?

1. Ne je fais pas du sport.
2. Je ne fais pas de sport.
3. Je fais ne sport pas.
4. Je fais ne pas de sport.

Maak de zin ontkennend:
Le prof est sympa.

1. Le ne prof est pas sympa.
2. Le prof ne pas sympa.
3. Le prof est pas sympa.
4. Le prof n'est pas sympa.

Maak de zin ontkennend,
gebruik het woord tussen haakjes.
Nous sommes en retard. (nooit)

Maak de zin ontkennend:
Elle est végétarienne. (niet meer)

Maak de zin ontkennend:
Tu as mangé? (niets)

Maak de zin ontkennend:
Je suis à l'école. (nog niet)