Les 11 - 2 havo 22/23

• Chinees
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

你的手机号码

是什么？😉

第十一节课

学生好！Welkom

• Welkom
• Ga lekker zitten
• Op tafel: je boek en een pen/potlood. 
• Geen macbook nodig.

Allereerst

• Wat is mijn taak?
• 1 waarschuwing. Moet ik teveel mensen waarschuwen? >> Laatste groepswaarschuwing
• Heb ik daarna last van je? Eruit en melden bij 201. 
• Uur inhalen in je eigen tijd. Woensdag 16.00 - 16.45 uur.
• Als ik praat, zijn jullie stil.
• Hand omhoog? Goed bezig! Als jij de beurt hebt, zijn je klasgenoten stil.
• Zitten we in een werkblok? Dan werk je. Werk je niet of ben je onrustig? Melden. En we werken met stoplichten. Met rood en oranje.

小时结构 ｜ Structuur van dit uur

• 写汉字 - Karakterkwartier
• Dictee
• Aan de bak + nakijken
• Nieuwe karakters - Karakterkwartier
• Grammatica
• Aan de bak (opdr. 1.) = huiswerk
• Indien tijd en goed gewerkt: kahoot.

Karakterkwartier

• Leer nog even de woordjes van les 9 en 10
• Zo dictee! 
• NL-Chinees
• Chinees - NL
• Rood = muisstil.
• Oranje = fluisteren en muziek.

Dictee

Vertaal naar karakters:

1. Niet hebben
2. zus
3. Naam
4. Huis/gezin
5. Kat

Vertaal naar het Nederlands

1. 爸爸
2. 狗
3. 哥哥

Nakijken

NL-Chinees

1.  Niet hebben - 没有
2. Zus - 姐姐
3. Naam - 名字
4. Huis/gezin: 家
5. Kat - 猫

Chinees - Nederlands

1. 爸爸 - Vader
2. 狗 - Hond
3. 哥哥 - broer

Terugblik dictee

• Wat ging goed?
• Wat ging minder goed?
• Hadden jullie thuis ook al geleerd?
• Wat moet er gebeuren om het de volgende keer beter te doen?

做作业 ｜ Aan de bak

• Maak nu opdr. 2, 3 en 5 op blz. 37 en 38.
• We kijken het zo gelijk na!
• Eerder klaar? Maak verrijking les 10 op blz. 133.
• Rood = muisstil.
• Oranje = fluisteren en muziek.

Nakijken, opdracht 2 (blz. 37)

• Welke zin krijg je? 
  

• Wō xǐhuān xué zhōngwén ma?
  

Nakijken opdracht 3 (blz. 38)

1. Geef jij mij je mobiele nummer?
   
2. Wie vindt hij leuk?
   
3. Wie is jouw vriendin?
   
4. Vindt jouw vriend mij leuk?
   
5. Wat vind jij leuk om te leren?
   
6. Wat is het mobiele nummer van jouw vriend?
   
7. Vraag 5: 我很喜欢学中文。
   

Nakijken opdracht 5: 

• Wat betekent 二手手机？
  
• Tweedehands mobiel
  

写汉字 ｜ Karakterkwartier

• Open je boek op blz. 43 en 44 en schrijf mee
• 男， 女 & 给
• Schrijf je karaktervakken vol. Let op: schrijf karakter voor karakter, niet deeltje voor deeltje.
• Eerder klaar? Maak dan alvast opdracht 1 op blz. 37.
• Rood = muisstil
• Oranje = fluisteren en muziek.

语法 ｜ Grammatica! 

• Welke vraagwoorden kennen jullie al? 
  
• 多大 - Duōdà 
  
• 几 - Jǐ 
  
• 什么 - Shénme 
  
• 谁 - Shéi 
  

De plek van het vraagwoord in de zin

• In het Nederlands komt het vraagwoord bijna altijd vooraan in de zin.
  
• In het Chinees komt het vrijwel altijd op de plek van het antwoord.
  

Kijk maar!

• Nǐ duōdà?
  
• Wǒ shi'er suì.
  
• Nǐ xǐhuān shéi?
  
• Wǒ xǐhuān nǐ.
  
• Shéi shì zhōngguórén?
  
• Tā shì zhōngguórén. 
  

Let dus op: shéi kan dus ook vooraan de zin komen. Hij komt op de plek van het antwoord. Plek afhankelijk van onderwerp/lijdend voorwerp.

Dus: 

• Wat moet je goed onthouden bij vraagwoorden?
  

• Vraagwoorden komen op de plek van het antwoord.
  

哪 nǎ

• 哪 - Nǎ betekent ‘ welk’
  
• Je gebruikt het om te vragen uit welk land iemand komt.
  
• Komt ook op de plek van het antwoord.
  
• Schrijf deze zin goed op:
• 你是哪国人？nǐ shì nǎ guó rén?
• Letterlijk: jij bent welk land mens?
• Vertaling: Uit welk land kom je? / waar kom je vandaan?
• Antwoord: Wǒ shì Hélánrén.

Test jezelfje

• Welk nieuw vraagwoord, voor 'wie' kennen jullie nu?
• 谁 - shéi
• Op welke plek in de zin komt het vraagwoord?
• Op de plek van het antwoord: 谁是荷兰人？他是荷兰人。
• Wanneer gebruik je ook alweer klassewoorden?
• Bij hoeveelheden: 三个妹妹 sān ge mèimei,  四只猫 sì zhī māo
• Welk woord gebruik je voor 'twee' bij hoeveelheden?
• 两 liàng: 两个爸爸 liǎng ge bàba, 两只狗 liǎng zhī gǒu

Kahoot les 9 en 10

https://create.kahoot.it/details/a72069d3-7511-4f7f-8f35-be56458aa7e7

你的手机号码

是什么？😉

第十一节课

学生好！Welkom

• Welkom
• Ga lekker zitten
• Op tafel: je boek en een pen/potlood. 
• Geen macbook nodig.

Allereerst

• Wat is mijn taak?
• 1 waarschuwing. Moet ik teveel mensen waarschuwen? >> Laatste groepswaarschuwing
• Heb ik daarna last van je? Eruit en melden bij 201. 
• Uur inhalen in je eigen tijd. Dinsdag 13:30 - 14.30 uur.
• Als ik praat, zijn jullie stil.
• Hand omhoog? Goed bezig! Als jij de beurt hebt, zijn je klasgenoten stil.
• Zitten we in een werkblok? Dan werk je. Werk je niet of ben je onrustig? Melden. En we werken met stoplichten. Met rood en oranje.

小时结构 ｜ Structuur van dit uur

说明作业       ｜ Nakijken huiswerk

做作业            ｜ Aan de bak

说话吧.             | Uitspraakoefening

写字                   | Karakterkwartier

Nakijken opdracht 1, blz. 37

1. 我们的朋友叫Jan。
   
2. 他的中国女朋友十二岁。
   
3. 谁的女朋友是荷兰人吗？
   
4. 谁喜欢学中文？
   


5. 我喜欢学中文。
6. 我的法国男朋友不会说英文。
   

做作业 ｜ Aan de bak

• Maak nu opdracht 4 op blz. 38.
• Schrijf karakters en pinyin op.
• Eerder klaar?
• Ga dan les 11 leren op mandarijn-leren.nl. (huiswerk!)
• Rood = muisstil
• Oranje = fluisteren en muziek.

Nakijken opdracht 4, blz. 38

1. 你们是谁？
   
2. 老师是哪国人？
   
3. 谁喜欢中国？
   
4. 你的男朋友多大？ / 几岁？
   
5. 你喜欢你的女朋友吗？ 
   
6. 你的手机号码是什么？
   
7. Vraag 4: 我的男朋友三十二岁。
   

李白 - 静夜思 ｜ Uitspraak

• Pak opdracht 8 op bladzijde 39 erbij
• Eeuwenoud bekend gedicht
• In China kan iedereen dit uit zijn/haar hoofd uitspreken
• We gaan luisteren en meepraten met het gedicht:
• https://www.youtube.com/watch?v=m9KqD2DuRMM

写汉字 | Karakterkwartier

Oefen de karakters van les 11 op mandarijn-leren.nl (= huiswerk!)

Leer het ook echt 'blind' schrijven (dus uit je hoofd, zonder dat je het karakter eerst ziet).

Morgen een dictee van les 11!

Rood = muisstil.

Oranje = fluisteren en muziek.

你的手机号码

是什么？😉

第十一节课

学生好！Welkom

• Welkom
• Ga lekker zitten
• Op tafel: je boek en een pen/potlood. 
• Macbook straks nodig, maar nu dicht.

• Zit iedereen goed?
• Johanie wil ik na de les nog even spreken over het huiswerk van gisteren.

Allereerst

• Wat is mijn taak?
• 1 waarschuwing. Moet ik teveel mensen waarschuwen? >> Laatste groepswaarschuwing
• Heb ik daarna last van je? Eruit en melden bij 201. 
• Uur inhalen in je eigen tijd. Vanmiddag: 16.00 - 16.45 uur.
• Als ik praat, zijn jullie stil.
• Hand omhoog? Goed bezig! Als jij de beurt hebt, zijn je klasgenoten stil.
• Zitten we in een werkblok? Dan werk je. Werk je niet of ben je onrustig? Melden. En we werken met stoplichten. Met rood en oranje.

小时结构 ｜ Structuur van dit uur

问你自己吧    | Test jezelfje

写字                   | Karakterkwartier

练习写字         | Oefendictee + terugblik

练习一下         | Aan de bak! Oefenzinnen + nakijken

做作业              | Aan de bak: schrijfopdracht

文化礼物         | Cultuurcadeautje: Evergrande

第十二节课.   | Les 12: nieuwe woorden

Indien tijd: Dialoog les 12.

问你自己吧 ｜ Test jezelf

• Wanneer gebruik je ook alweer klassewoorden?
• Bij hoeveelheden! 
• Welk woord gebruik je ook alweer voor '2' bij hoeveelheden?
• 两 liǎng!
• Hoe zeg je dan: 2 vaders?
• 两个爸爸 liǎng ge bàba.
• Het nieuwe vraagwoord voor 'wie' is 谁 shéi. Waar komt die in de zin?
• Hoe zeg je dan: wie heeft twee vaders?
• 谁有两个爸爸？Shéi yǒu liǎng ge bàba?

写汉字 | Karakterkwartier

Oefen de karakters van les 11 op mandarijn-leren.nl

Leer het ook echt 'blind' schrijven (dus uit je hoofd, zonder dat je het karakter eerst ziet).

Zo een oefendictee van les 11!

Rood = muisstil.

Oranje = fluisteren en muziek.

Dictee les 11

Vertaal naar het Nederlands

1. 拜拜
2. 男朋友

Vertaal naar het Chinees (karakters!)

1. Mobiele nummer
2. Vriendin (partner)
3. Wie
4. Geven

Dictee nakijken

Naar het Nederlands

1. Doei/byebye
2. Vriendje 

Naar het Chinees

1. 手机号码
2. 女朋友
3. 谁
4. 给

Terugblik

• Wat ging goed?
• Wat ging minder goed?
• Wat is nodig om het de volgende keer beter te doen?
• Vragen?

Oefenzinnen

Vertaal de volgende zinnen naar karakters in je schrift of achterin je boek.

1. Wie heeft twee moeders?
2. Wat is het telefoonnummer van jouw vriendinnetje?
3. Ik geef mijn telefoonnummer aan haar.
4. Uit welk land komt de leerling? 

Eerder klaar? Ga woordjes les 9 en 10 leren.

Rood = muisstil.

Oranje = fluisteren en muziek.

Nakijken oefenzinnen

• 1. Wie heeft twee moeders?
• 1. 谁有两个妈妈？
• 2. Wat is het telefoonnummer van jouw vriendinnetje?
• 2. 你的女朋友的手机号码是什么？
• 3. Ik geef mijn telefoonnummer aan haar.
• 3. 我给她我的手机号码。
• 4. Uit welk land komt de leerling?
• 4. 学生是哪国人？

做作业 ｜ Aan de bak

Maak nu opdracht 9 van les 10 op blz. 28.

Schrijf het in karakters op.

Dit is huiswerk voor dinsdag! (inleveren via classroom)

Rood = muisstil.

Oranje = fluisteren en muziek.

Cultuurcadeautje: Evergrande!

Luister goed mee en maak eventueel notities. Straks wil ik weten:

• Wat is Evergrande en wat is er aan de hand?
• Gaat de overheid hen helpen? Waarom wel/niet?
• Hoe reageert de internationale economie? Wat zegt dit over China?

Link: https://nos.nl/nieuwsuur/video/2399001-chinese-vastgoedgigant-evergrande-in-de-problemen

Evergrande!

• Wat is Evergrande en wat is er aan de hand?
• Vastgoedgigant, ze hebben ontzettend grote schulden.
• Gaat de overheid hen helpen? Waarom wel/niet?
• Idealiter niet: willen geen signaal aan andere partijen geven dat de overheid wel bijspringt. En Xi Jinping wil er vooral voor de gewone burger zijn.

Evergrande!

• Hoe reageert de internationale economie? Wat zegt dit over China?
• China blijkt kwetsbaar te zijn. Is het eenmalig of het topje van de ijsberg? De rest v.d. wereld is bang dat dit een soort Lehman Brothers situatie wordt, zoals bij de start van de crisis in 2008. 
  

第十二节课 ｜ 现在几点钟？

Les 12

Hoe laat is het nu?

这节课以后 | Na deze les:

• Kan je vragen naar de tijd
• Kan je zeggen hoe laat het is
• Je kan dus klokkijken!

生词 - nieuwe woorden

• open je boek op blz. 45
• Ik zeg het voor en jullie zeggen mij na
• Ik licht de woorden toe
• Vragen?

做作业 Aan de bak | Dialogen

• Maak nu de 2 dialogen op blz. 46 
• Eerder klaar? maak dan alvast opdracht 1 op blz. 50.
• Rood = muisstil.
• Oranje = fluisteren en muziek.

Nakijken dialoog 1 op blz.46

1. Wat is je mobiele nummer?
2. 06-12381786.
3. Het is nu half 3. (2 + een half = half 3)
4. En jouw mobiele nummer?
5. Wie is hij?
6. Hoe oud is je docent Chinees?

Nakijken dialoog 2 op blz.35

1. Is het nu 3.15 uur?
2. Is het nu 3.15 uur?
3. Hoe laat is het nu dan?
4. Het is nu 3.20 uur.

Huiswerk dinsdag 21 maart

• Schrijfopdracht uit les 10 
• Johanie wil ik nog even spreken.