V3 A Écouter

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

PROGRAMME

• Le français dans le monde
  
• Les buts
• Vocabulaire
• A Écouter

Le français dans le monde

Le français est une langue mondiale. Elle est parlée dans environ 40 pays et sur tous les continents du monde. Ainsi, on parle français en Belgique, en Suisse, au Canada et dans une grande partie de l'Afrique. Au total, le français unit à peu près 270 millions de personnes. La France et la Belgique sont des partenaires commerciaux importants des Pays-Bas. En plus, le français est une des langues officielles de l'Union européenne, des Nations Unies et de l'OTAN. Avec la langue française, un nouveau monde s'ouvre donc à vous ! 

Et toi, tu parles français ?

In hoeveel landen spreekt men de Franse taal?

1. tussen de 30-39
2. tussen de 40-49
3. tussen de 50-59
4. in meer dan 60 landen

Sais-tu déjà quelle filière
tu vas choisir au lycée ?

oui

non

Choisir le français

Le français est une langue officielle dans 38 pays du monde.

Choisir le français

• Frans is naast Engels de enige taal
  die op alle continenten gesproken wordt.
  
  
  
• Engels en Frans zijn de hoofdtalen van de Benelux,
  de Europese Unie, de Verenigde Naties en de NAVO.

Franse woorden
in het Nederlands

Choisir le français

• C'est bon pour ton néerlandais !
  69% van de Nederlandse woorden is afkomstig
  van het Frans (indirect van het Latijn)
  
  ambassade, ambulance, amuse, après-ski, arrangement, aubergine, au pair, ambiance, etc.

Pour quelles professions (beroepen) est-il utile de connaître le français ?

Choisir le français

• Économie
  Franse bedrijven in Nederland en
  Nederlandse bedrijven in Frankrijk

Choisir le français

- België, Frankrijk en Duitsland zijn onze grootste handelspartners

- 25% van onze export gaat naar Franstalige landen

- 16% van onze import komt uit Franstalige landen

- Er zijn meer dan 350 Franse bedrijven in Nederland

- Er zijn meer dan 200 Nederlandse bedrijven in Frankrijk

- Als je het Frans goed beheerst vergroot je je internationale carrièremogelijkheden

As-tu déjà été en vacances
dans un pays francophone ?

oui

non

Choisir le français

• Tourisme
  Frankrijk is een populair vakantieland onder Nederlanders
  Nederland verwelkomt ook steeds meer Franse en Belgische toeristen

Mets ici les plats/ingrédients qui portent des noms français en néerlandais.

Choisir le français

• Horeca
  Cuisine française
  menu - dessert - entree - dame blanche - crème brulée - soufflé - diner - salade - champignon - cordon bleu - mayonnaise - quiche - ...

Sleep hier de Franse merken die tot de top 10 van de meest waardevolle en luxe merken ter wereld behoren.

Choisir le français

• Mode et produits de luxe
  Veel grote modemerken zijn Frans
  Parijs is de modehoofdstad
  In de luxe-industrie en verzorging kom je veel Frans tegen

Quelles marques de voitures
françaises connais-tu?

Choisir le français

• Technologies
  Le français pour le hightech - bijv. voor de wetenschap,
  de vliegtuigindustrie, de auto-industrie en de ruimtevaart
  Deeltjesversneller van CERN staat in Gèneve

Choisir le français

• Transport et logistique
  Frans wordt veel gebruikt in de Europese transportwereld
  Frans is een belangrijke taal in de Nederlandse luchtvaart
  Air France KLM Thalys

Choisir le français

• Organisations d'aide internationales
  Frans is de officiële taal van het Rode Kruis,
  Terre des Hommes en Artsen Zonder Grenzen

Quel film français connais-tu?

Choisir le français

• Tous les arts
  théâtre, musique, cinéma, peinture, etc.
  Ieder jaar wordt in Cannes het filmfestival gehouden.

Choisir le français

• Sport
  Frans is de officiële taal van de Olympische Spelen en FIFA.
  Frankrijk organiseert veel grote, internationale sportevenementen zoals de Tour de France, Roland Garros, Grand Prix, 24h du Mans en de Dakar-rally

Tu vas choisir le français ?

oui

peut-être

non

je ne sais pas encore

Les buts

• Ik kan de hoofdlijnen begrijpen van audiofragmenten over bij mij bekende onderwerpen.

A: Écouter

Hoe zorg je ervoor dat je het fragment beter kunt begrijpen?

Simpel:

hoe meer woorden je kent, 

hoe beter je de zinnen kunt interpreteren.

Voca uitbreiden

Gelukkig heeft Grandes Lignes hier al aan gedacht: de woorden van voca A passen natuurlijk perfect bij de fragmenten van Bron A. 

Daarom gaan we deze eerst trainen. Maar: hoe leer je nu optimaal?

le français

l'économie

l'espagnol

les maths

l'histoire

les sciences physiques

l'allemand

la chimie

la géographie

l'anglais

faire la grasse matinée

le réveil

l'entretien d'embauche

d'ailleurs

la matière

de bonne heure

vroeg

het sollicitatiegesprek

uitslapen

het vak

de wekker

trouwens, overigens

4b

4c

quizlet.com