2HVE: Schrijfvaardigheid - Chapitre 5

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

Chapitre 5 - Objectif Santé

Les objectifs

- Je kunt een gesprek over gezondheid
begrijpen, ken je woorden die te maken
 hebben met gezondheid

- Je kunt vertellen dat je ziek bent en waar
 je last van hebt.

- Je kunt vertellen of je ziek of gezond bent
- Je weet hoe je de ontkenning moet
gebruiken en hoe je een vraag stelt. 

Chapitre 5 - Objectif Santé

Objectif: La préparation pour une dialogue. Parler de la santé - praten over jouw gezondheid.

Qu'est-ce qu'on va faire aujourd'hui?

1. Le vocabulaire
2. Les phrases 

3. La dialogue - Dire que tu es malade / Parler de sa santé

Vocabulaire

Vocabulaire

1. la bouche
2. le bouchon
3. la boutre
4. le bouton

1. l'oeil
2. l'oreillette
3. l'oreille
4. l'ongle

l'epaule

les oreilles

le ventre

le nez

les dents

les ongles

les yeux

la jambe

la tete

l'oeil

le bras

le pied

le dos

le genou

le ventre

la tête

het oog

de rug

de voet

de buik

de knie

de arm

het hoofd

Herhaling grammaire:

aan de / het + lichaamsdeel

Avoir mal à + lidwoord

Doel:

• Je weet hoe je in het Frans kunt zeggen waar je pijn aan hebt.

Wat betekent het volgende?
J'ai mal à la tête.

1. Ik heb buikpijn.
2. Ik heb hoofdpijn.
3. Ik heb keelpijn.
4. Ik heb oorpijn.

Wat betekent het volgende?
J'ai mal au nez.

1. Ik heb pijn aan de hand.
2. Ik heb pijn aan de neus.
3. Ik heb pijn aan de keel.
4. Ik heb pijn aan de knie.

avoir mal à + lidwoord (le, la, l', les)

Als je wilt zeggen dat je ergens pijn hebt gebruik je avoir mal à + lidwoord.

1. J'ai mal au nez.        Ik heb pijn aan mijn neus.

2. J'ai mal à la tête.     Ik heb hoofdpijn.

Soms is het lidwoord 'verstopt' (zin 1). 

avoir mal à + lidwoord (le, la, l', les)

J'ai mal à le nez.        J'ai mal au nez.        Ik heb pijn aan mijn neus.

J'ai mal à la tête.                                                Ik heb hoofdpijn.

J'ai mal à l'oreille.                                              Ik heb oorpijn.

J'ai mal à les dents. J'ai mal aux dents.  Ik heb tandpijn.

Je moet dus leren dat het woord (van het lichaamsdeel) mannelijk, vrouwelijk of meervoud is.

au

à la 

aux

à l'

à + le 

à + la 

à + les 

à + l'

Kies de juiste optie.
J'ai mal ___ bouche.

1. au
2. à le
3. à la
4. aux

Kies de juiste optie.
J'ai mal ___ genou.

1. au
2. à le
3. à l'
4. aux

Kies de juiste optie.
J'ai mal ___ bras (enk).

1. au
2. à le
3. à les
4. aux

Kies de juiste optie.
J'ai mal ___ dents.

1. au
2. à le
3. à les
4. aux

j'ai mal à la jambe

j'ai mal à la tête

j'ai mal au ventre

j'ai mal à l'oreille

j'ai mal au dos

J'ai mal au ventre

J'ai mal aux pieds

J'ai mal au nez.

Hoe zeg je?
Wij hebben pijn aan onze voeten.

1. Nous avons mal au pied.
2. Nous avons mal à la jambe.
3. Nous avons mal aux pieds.
4. Nous avons mal aux jambes.

Hoe zeg je?
Jij hebt hoofdpijn.

zij hebben pijn aan de ogen

1. ils avoir mal aux yeux
2. ils ont mal à les yeux
3. ils ont avoir mal à les yeux
4. ils ont mal aux yeux

zij heeft pijn aan de arm

PHRASES

Waar houd je van?

tu

que

Qu'est-ce

aimes?

Hoe zeg je: Houd je van Franse rapmuziek?

1. Tu aimes le rap français?
2. Aimes le rap français tu?
3. Le rap français tu aimes?
4. Le rap tu aimes français?

Hoe zeg je: "Ik vind tennis wel leuk."

1. J'aime la danse.
2. J'aime bien la danse.
3. J'aime bien le tennis.
4. Le tennis bien j'aime.

Hoe zeg je: "Ja, wij houden van klassieke muziek."

1. Oui, nous aimons la classique musique.
2. Oui, nous aimons la musique classique.
3. Non, nous aimons la classique musique.
4. Non, nous aimons la musique classique.

Ik houd van videospelletjes.

les

vidéo.

J'aime

jeux

Hoe zeg je: "Ik ben dol op muziek."

1. Je détèste la musique.
2. J'aime la musique.
3. J'aime bien la musique.
4. J'adore la musique.

Hoe zeg je: "Waar houdt u van?"

1. Qu'est-ce que vous aimez?
2. Qu'est-ce que tu aimes?
3. Qu'est-ce que nous aimons?
4. Qu'est-ce que j'aime?

Hoe zeg je: "Houden jullie van klassieke muziek?"

1. La musique classique vous aimez?
2. Vous aimez la musique classique?
3. Classique la musique vous aimez?
4. Vous aimez la classique musique?

Ik heb een hekel aan voetbal.

déteste

foot.

Je

le

Welke afbeelding is juist als je zegt:

"Jaime les matchs de foot."

Jaime les matchs de foot.

la santé

trois fois par jour

prenez le médicament

tomber malade

la maladie

restez au lit

appeler le docteur

de gezondheid

drie keer per dag

blijf in bed

ziek worden

de ziekte

neem het medicijn

de dokter bellen

Hoe vertaal je: Jij eet niets.

1. Tu ne manges rien.
2. Tu ne manges pas encore.
3. Tu manges rien.
4. Tu ne manges plus.

Fiche d'identité

Prénom: Lucas

La nourriture: 3 pizzas, deux hamburgers, dix pains au chocolat

Le sport: jamais

Wat zou het antwoord van Lucas zijn op deze vraag: Lucas tu fais du sport au moins trois fois par semaine?

1. Oui, je fais un jogging chaque jour
2. Oui, je vais à l'école à pied
3. Non, mais je fais du vélo
4. Non, je déteste le sport

La dialogue: la prononciation

1

2

4

5

3

6

g (als goal)

q

g (als zj)

Tu vas parler de ton mode de vie

Doel: Je kunt vertellen over jouw gezondheid. Je kunt vertellen of jij aan sport doet en of je gezond eet.

Le corps

A la pharmacie

Bonjour,

Je peux vous aider?

Vous avez mal où?

Chez le médecin

Tu es en bonne santé? Ben je in goede gezondheid

- Oui, je suis jamais malade  (ja ik ben nooit ziek)

- Non, je ne suis pas en forme  ( nee ik ben niet fit)

Qu'est-ce que tu as? ( wat heb je?)

 > J'ai mal au ventre ( ik heb maagpijn)

>  J'ai mal à la tête ( ik heb hoofdpijn)

> j'ai 39 de fièvre ( ik heb 39 koorts)

> je ne peux rien manger ( ik kan niks eten)

Tu vas parler de ton mode de vie

Vertel:

- of jij wel/niet gezond leeft

- of je (niet) vaak ziek bent

- of je aan sport doet & welke sport

- hoe vaak jij traint / wanneer jij een wedstrijd hebt

- of jij gezond eet en wat jij dan eet (voorbeeld gezond of ongezond)

Tu vas parler de ton mode de vie

Met behulp van 'les phrases-clés' op pagina 42, schrijf je een stukje tekst over jouw gezondheid.

Je schrijft jouw stukje tekst op papier en levert die aan het eind van de les in bij jouw docent.

Bonne chance! - Succes!

Tu veux voir un docteur? ( wil je naar de dokter)

Oui, j'ai rendez-vous demain ( ja ik heb morgen een afspraak)

Les mots:

                La Santé = de gezondheid

     Le ventre = de maag

La tête= het hoofd

    La fièvre= de koorts

             Rendez-vous= afspraak

                           Le docteur= de arts, de dokter