Litterature les

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 4

Amour

Littérature thema 1

Toetsvorm

Litteratuurtoets + opdrachten over film Les Choristes 

Leestoets: Toets over gebruikte teksten of teksten van dezelfde schrijvers.

Wat moet je kennen:

- Les faits

- La société 

- la littérature

- de tekst die we hebben behandeld, goed doornemen en begrijpen

3 grandes périodes

la féodalité 500-1100

l'amour courtois 1100 1200

la bourgeoisie 1200-1500

la société

la littérature

https://www.youtube.com/watch?v=TIyORhFgcMI&ab_channel=Karambolageenfran%C3%A7ais-ARTE

https://www.1jour1actu.com/info-animee/comment-est-nee-la-langue-francaise 

les troubadoures

les premiers manuscrits

serments de Strasbourg

Cantilène Sainte Eulalie

Chanson de Roland

La Chanson de Roland

• Vertelt, drie eeuwen na dato, over de terugtocht van Karel de Grote uit Spanje, waar hij gevochten heeft tegen de Saracenen (noord-arabisch volk).  
• Verhaal is aangepast aan eigen tijd, auteur neemt het niet al te nauw met historische werkelijkheid. 
• Verhaal is ingedeeld in 21 laisses (strofen) waarin vaak dezelfde informatie wordt herhaald om spanning op te voeren en scènes te benadrukken. Het dilemma waar Roland voor staat is namelijk een kwestie van leven of dood. 

L'Amour Courtois        1100-1200

L'amour courtois

• Middeleeuwse literatuur lijkt een mannenwereld te zijn, maar: ridders verrichten hun heldendaden vaak om de liefde van een vrouw te winnen. Hierbij houden ze zich aan de regels van de amour courtois (hoofse liefde). 
• L'amour courtois: een verfijnde en respectvolle manier van omgaan met elkaar, gebaseerd op de omgangsvormen van het hof. Het gaat vaak om onmogelijke liefdes, bijv. ridder - getrouwde hoger geplaatste dame. De man probeert haar liefde te verdienen door zich dapper en nobel te gedragen. 

L'amour courtois

• Voorbeeld: Tristan et Iseut (Isolde), die ongeneeslijk verliefd worden na het drinken van een toverdrank. Het verhaal van hun verboden liefde is gebaseerd op een oude Keltische legende en wordt in de 12de eeuw door verschillende auteurs opgeschreven. 

Tekst lezen over het einde van Tristan et Iseut

La chanson de Roland

Opdracht: schrijf een verhaal of gedicht over het overlijden van een held op het slagveld met het perspectief van een held in een actiefilm. Je gebruikt minimaal 50 woorden en schrijft de tekst in het Frans.

Tristan et Iseut

Opdracht: schrijf een gedicht over een onmogelijke liefde. Je schrijft in het Frans en gebruikt minimaal 30 woorden.

cours 2

Classicisme

Classicisme

Wie denken jullie dat dit is?
Wat vinden jullie van hem?

Le Classicisme

- 17e eeuw; le Grand Siècle

- Louis XIV (de 14e ) --> Zonnekoning

- absolute monarchie 

- Versailles

- 

Le Classicisme (1638-1715)

De eeuw van het Classicisme wordt in Frankrijk ook wel 

Le Grand Siècle genoemd. Een beetje vergelijkbaar met de Gouden Eeuw in Nederland, een tijd van grote ontwikkelingen op velerlei gebied. 

Dat zien we ook terug op het gebied van taal en literatuur. Het is de tijd van de eerste grote klassieke Franse schrijvers. 

Het was ook een tijd van rijkdom en voorspoed. Hoewel, dat laatste gold zeker niet voor iedereen ...

Introduction

• Louis XIV liet ook Versailles bouwen. Hierin zie je het classicisme terug: symmetrische tuinen, hofhouding met strikte etiquette en hiërarchie. 
• Louis XIV danst graag in zijn eigen theater. Zijn favoriete stuk is het Ballet de la nuit. Hierin speelt hij le Roi soleil. Hij is het middelpunt van het heelal en verjaagt met zijn stralen de macht. De rol maakt duidelijk dat Louis XIV zichzelf ziet als middelpunt van de wereld en als Gods vertegenwoordiger op aarde. 

Introduction

• Ondertussen heeft de bevolking te lijden onder Louis XIV. Er heerst armoede en het volk moet hoge belastingen betalen om de pracht en praal van het regime te kunnen betalen. Protestanten wordt hun godsdienstvrijheid afgenomen. Ook moet ieder kind tot 14 jaar naar school. Dit lijkt sympathiek, maar voorheen gaven rijken thuis les, dit was niet te controleren door de overheid. Op scholen krijgen leerlingen verplicht les van een katholieke docent in dienst van de staat. De verspreiding van het protestantse denken wordt zo tegengegaan. 

Les comédies de Molière

• Molière (1622-1673) is een van de belangrijkste auteurs uit de 17de eeuw. Hij werkt aan het hof van Louis XIV, samen met hofcomponist Lully. 
• 32 toneelstukken op zijn naam, vooral komedies: vrolijke theaterstukken met als doel het publiek te amuseren. Komedies gaan meestal over gewone mensen en zijn geschreven in spreektaal. In het classicisme worden komedies geschreven om de toeschouwer een les te leren. 
• Plaire et instruire zie je bij Molière duidelijk terug. Hij zet personages neer waarin de zwakheden van de mens extreem zijn uitvergroot (l'avare; le malade imaginaire) om mensen aan het lachen te maken en ze een moraal mee te geven. 

La Tragédie - les règles

Tragedies moesten lijken op die van de klassieke oudheid.

Regels: la règle des trois unités

1: eenheid van tijd (binnen 24 uur)

2: eenheid van plaats (allemaal op 1 plek)

3: eenheid van handeling ( 1 verhaallijn)

Geen bloed! Geen grove taal!

Maak opdr 2

réalisme + naturalisme

Le Réalisme 1850-1870

Het realisme en het naturalisme zijn twee stromingen binnen de Franse literatuurgeschiedenis die de werkelijkheid van hun tijd zo objectief mogelijk proberen weer te geven.

Schrijvers documenteren zich uitgebreid om een zo betrouwbaar en compleet mogelijk beeld te kunnen geven van het alledaagse leven en de alledaagse realiteit.

De ontwikkeling van de wetenschap

Ontwikkelingen volgen elkaar in rap tempo op. 

Nieuwe takken van wetenschap richten zich op het bestuderen van de menselijke geest. 

Charles Darwin legt met  zijn On The Origin of Species in 1859  een bom onder het Bijbelse Scheppingsverhaal.  

Nieuwe takken van wetenschap richten zich op het bestuderen van de menselijke geest (ontstaan van de moderne psychologie) en op de relaties tussen mensen (ontstaan van de sociologie.

Sigmund Freud, geboren in 1856 in Oostenrijk, wordt beschouwd als de grondlegger van de psychoanalyse. Veel ideeën uit deze nieuwe vakgebieden zijn terug te vinden in de literatuur.

Gustave Flaubert - Madame Bovary

Flaubert wordt vanwege dit werk voor de rechter gedaagd vanwege de overspelige hoofdpersoon uit zijn roman : Madame Bovary. Madame Bovary zoekt haar geluk in buitenechtelijke relaties, raakt financieel aan de grond en pleegt uiteindelijk zelfmoord.

 

Het schokkende aan dit werk is dat een verteller ontbreekt die de daden van Madame Bovary afkeurt. De lezer wordt meegenomen in die belevingswereld van Madame Bovary zelf. 

Flaubert doet dit door middel van het principe van de vrije indirecte rede :

Een vertelvorm waarbij de verteller de woorden en gedachten van een personage weergeeft in de derde persoon (hij/zij).

 Lezers raken hiervan in de war. Het zou net zo goed kunnen dat in dit werk de visie van de schrijver wordt verwoord. 

Dit maakt van Madame Bovary een interessant en modern werk.

Maak  opdracht 4 op p. 76/77 van je literatuurboek

Maak opdr 3