la négation

• Frans
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 4-6

la négation, c'est comme un big mac

Attention:

niets, niemand, geen enkele:

als lijdend voorwerp: ne ..... rien              Je ne fais rien.

                                        ne .....personne    Je ne vois personne.

                                        ne .......aucune.    Je n'ai aucune idée.

als onderwerp:            rien  ne                   Rien n'est impossible.

                                        personne  ne        Personne ne vient.

                                        aucune ...  ne         Aucune idée n'est acceptable.

Attention:

Na een ontkenning wordt un, une, du, de la, de l', des -----> de

Tu veux des biscuits? Non, je ne veux pas de biscuits.

* behalve als het ww être in de zin staat!

Tu es un joueur professionnel? Non, je ne suis pas un joueur professionnel.

Het bepaald lidwoord le, l', la, les blijft ongewijzigd

Tu veux les biscuits au chocolat? Non, je ne veux pas les biscuits au chocolat.

na een ww van gevoel (aimer, préférer, détester enz.) houd je altijd le, la, les, l'

Je n'aime pas le chocolat.

Net als in het Nederlands moet je soms dingen aanpassen.

- encore wordt ne ... plus

- quelqu'un wordt ne ... personne

- quelque chose wordt ne ... rien

- déjà / souvent/ parfois wordt ne ... jamais

Réponds aux questions et utilise la négation qui convient le mieux

Est-ce que tu as vu la Tour Eiffel?

Est-ce qu'on peut cultiver du cannabis dans son jardin?

Est-ce que vous êtes encore intéressé par ma proposition.

Est-ce que tu connais quelqu'un à Paris?

Il y a quelque chose qui peut sauver la planète?

Transformez les phrases suivantes à la forme négative.

Utilisez la négation (néerlandaise) entre parenthèses.

Faites attention à toutes les modifications nécessaires.

Plusieurs personnes ont participé au concours de chanson française (niemand)

Ma mère a déjà acheté le cadeau pour mon anniversaire . (nog niet)

Dans cette boulangerie il y a tout ce que tu veux. (niets)

Les prisonniers chantent tout le temps. (nooit)

Mon voisin a une tondeuse à gazon ultramoderne. (niet)

Pendant les vacances, je vais aller aux Philippines. (niet)

Dans ce couple, chaque sujet est problématique.

vous avez tout compris?