IF VS WHEN

• Engels
• Middelbare school
• vmbo b
• Leerjaar 3

Welcome back!

IF VS WHEN

If (=als)

Je bent er niet zeker van of iets gaat gebeuren, maar als het gebeurt dan …

If you see my mother, tell her we’re going to be home late.

Als je mijn moeder ziet, vertel haar dat we laat thuis zijn.

Je wilt een voorwaarde aangeven

You can still catch the train if (on the condition that) you leave right now.

Je kan nog steds de trein halen als je nu weggaat.  

When (=wanneer)

Je bent er zeker van dat iets gaat gebeuren, en wanneer het gebeurt dan …

I’ll visit you when I’m in England next month.

Ik kom je opzoeken wanneer ik in Engeland ben volgende maand.

Call us when you arrive at the station.

Bel ons wanneer je aangekomen bent op het station. 

.... it rains tomorrow, we won't have a picnic.

1. if
2. when

I'm going to London. I'll phone you .... I get back

1. if
2. when

We can catch the train .... we leave right now.

1. if
2. when

My father will buy me a car .... I'm 18.

1. if
2. when

I'm leaving for work now. I'll finish the letter .... I get home.

1. if
2. when

.... John doesn't come in his car, we'll take the subway.

1. if
2. when

.... we don't have a car we always walk instead.

1. if
2. when