Weihnachtsplätzchen

• Duits
• Middelbare school
• vmbo t, havo
• Leerjaar 2

Weihnachtsessen

Wat men in Duitsland rond kersttijd eet

Was isst du an Heiligabend/Weihnachten?

An Heiligabend

Heiligabend ist am 24. Dezember

Die meisten Menschen essen:

1. Kartoffelsalat mit Bockwurst (19%)

2./3. Fondue oder Raclette (17%)

4. Rinder- oder Schweinbraten (9%)

5. Fish oder Geflügel (7%)

Raclette oder Fondue?

Bij een fondue steek je het eten aan een vork in een gezamenlijke pan

Bij raclette heb je allerlei kleine pannetjes. Denk qua vorm aan een gourmetstel

An Weihnachten

Am 25. und 26. Dezember

1. Weihnachtsganz/- Ente (28%)

2. Rinder- oder Schweinebraten (15%)

3. Vegatarisches oder veganistisches Essen (6%)

Wie viel Prozent isst an Heiligabend "Kartoffelsalat mit Bockwurst"

1. 15%
2. 17%
3. 19%
4. 21%

Wat is het verschil tussen raclette en een fondue?

Was isst man am häufigsten an Weihnachten?

1. Kartoffelsalat mit Bockwurst
2. Raclette oder Fondue
3. Schweinebraten
4. Weihnachtsganz/-Ente

Weihnachtsplätzchen

Kerstkoekjes

< Vanillekipferl

Zimtsterne >

< Große Lebkuchenherzen

Weihnachts-Spitzbuben >

Weihnachtsplätzchen

Vanillekipferl

- Halve maan (Turkije)

- Komt uit Oostenrijk

- Poeder-/vanillesuiker erop

- Moeilijk te bakken

Weihnachtsplätzchen

Zimtsterne

- Zimt betekent "kaneel"

- Het witte is glazuur

- Kaneel was vroeger heel duur

Weihnachtsplätzchen

Spitzbuben

- 2 boterkoekjes op elkaar, met in het gat jam

- Spitzbuben vertaal je naar 'boefje' of 'deugniet'

Große Lebkuchenherzen

Vanillekipferl

Spitzbuben

Zimtsterne

Wörterliste zu den Rezepten

Steht in dem Reader

Gebruik voor het vertalen de sites:

- uitmuntend.de

- Deepl Translate

- vertalen.nu