Tekst en betekenis

• Mens & Religie
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5

Spreken namens God

MENS EN RELIGIE / V5

Dagopening

Wat gaan we doen vandaag?

Tekst en betekenis

• Premodern
• Modern
• Postmodern

Bekentenis

Voordat ik in de Nacht ga die voor eeuwig lichtloos gloeit,

wil ik nog eenmaal spreken, en dit zeggen:

dat ik nooit anders hebt gezocht

dan U, dan U, dan U alleen.

Tekst en betekenis (1)

Hoofdvragen bij het lezen van een profetische tekst:

1. Wat is de betekenis van de profetische tekst?
2. Hoe achterhaal je de betekenis van een profetische tekst?

Drie antwoorden op de tweede hoofdvraag:

1. Premodern: Wat wil God met deze tekst tegen mij zeggen?
2. Modern: Wat zegt deze tekst over het Godsbeeld van de schrijver?
3. Postmodern: Wat betekent deze tekst voor mijn God(sbeeld)?

Tekst en betekenis (2)

Premodern: God staat centraal

• God: handelt zichtbaar in onze werkelijkheid.
• Auteur: krijgt van God te horen wat hij moet opschrijven.
• Tekst: is Gods openbaring in menselijke woorden en beelden.
• Lezer: om de betekenis van een tekst te achterhalen, moet de lezer zichzelf afvragen: Wat wil God met deze tekst tegen mij zeggen?

Opdracht: Zacharia (1)

Wat ga je doen?

Lees Zacharia 1,7-17 en maak de onderstaande opdrachten:

• Op welke manier spreekt God tot de profeet Zacharia?
• Benoem de kenmerken van een oudtestamentische profetie die je in de tekst bent tegengekomen. Noteer het kenmerk, gevolgd door het vers of verzen waarin je dit bent tegengekomen.
• Op welke manier kun je achter de betekenis van de tekst komen volgens een premoderne benadering? Welke betekenis of boodschap is dit?

Tekst en betekenis (3)

Modern: De schrijver staat centraal

• God: staat buiten de waarneembare werkelijkheid.
• Auteur: interpreteert de werkelijkheid en verbindt deze aan de idee God.
• Tekst: is een menselijke voorstelling van wie God is.
• Lezer: om de betekenis van een tekst te achterhalen, moet de lezer zichzelf afvragen: Wat zegt deze tekst over het Godsbeeld van de schrijver?

Opdracht: Zacharia (2)

Wat ga je doen?

Lees het nog een keer Zacharia 1,7-17 en maak de onderstaande opdrachten:

• Leg uit waarom Zacharia's visioen een erkenningservaring achteraf is.
• Wat is het Godsbeeld van de schrijver van het boek Zacharia?
• En welke boodschap wilde de schrijver overbrengen aan zijn lezers door middel van dit Godsbeeld?

Tekst en betekenis (4)

Postmodern: de lezer staat centraal

• God: is nooit helemaal goed te kennen.
• Auteur: heeft zijn idee over óf ervaring van God op papier gezet.
• Tekst: staat open voor interpretatie, de intentie van de auteur doet er niet toe.
• Lezer: om de betekenis van een tekst te achterhalen, moet de lezer zichzelf afvragen: Wat betekent deze tekst voor mijn God(sbeeld)?

Gods spreken tot profeten

Drie leesbenaderingen

Premodern

• Wat wil God met deze tekst tegen mij zeggen?

Modern

• Wat zegt deze tekst over het Godsbeeld van de schrijver?

Postmodern

• Wat betekent deze tekst voor mijn God(sbeeld)?