di 11 mei optativus

• Klassieke Talen
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

Grieks 4

herhaling coniuctivus

start optativus

Wat weet je (nog) van de coniunctivus?

Maak zoveel mogelijk woorden met de letters van:

OPTATIVUS

MODUS

indicativus

imperativus

infinitivus

participium

coniunctivus

optativus

de OPTATIVUS 

optare = wensen

zit veelal een mogelijkheid in

onderscheid tussen HZ en BZ

onderscheid tussen met en zonder het partikel an

Kijk in je woordenboek : waar herken je de optativus aan? / hoe vorm je hem?

NL : wens

NL : mogelijkheid

HOOFDZIN met ἄν

= mogelijkheid/potentialis

vertaal met '(zouden) kunnen'

εἴποι ἄν τις 

iemand zou kunnen zeggen

HOOFDZIN zonder ἄν

= wens/cupitivus

vertaal met 'mogen'

ὦ παῖ, γένοιο εὐτυχής 

kind, moge jij gelukkig worden

stelregel

Bij een optativus in de HZ 'moet je iets met de vertaling'

Bij een optativus in de BZ hoeft dat (meestal) niet

OPTATIVUS in de BIJZIN met ἄν

- is er niet - 

OPTATIVUS in de BIJZIN zonder ἄν

- 2 mogelijkheden - 

1) potentialis

εἰ τοῦτο ποιοίης, ἡμᾶς ἂν βλάπτοις - stel dat je dat doet, dan zou je ons kwaad doen.

2) verplaatsingsoptativus

na een verleden tijd komt op elke plek waar een coniunctivus zou komen een optativus

ἥκουσιν ἵνα ἡμῖν βοηθῶσιν - zij komen om ons te helpen.

 ἦλθον ἵνα ἡμῖν βοηθοῖεν - zij kwamen om ons te helpen.

poging tot overzicht

HZ met ἄν - mogelijkheid

HZ zonder ἄν - wens

BZ met ἄν - is er niet

BZ zonder ἄν - mogelijkheid

                                                    verplaatsingsoptativus

snap je het?

😒🙁😐🙂😃

r.35 δῆλον γάρ ἐστιν ὅτι ῾Ερμοκράτης οὐκ ἂν δοίη σοὶ τὴν θυγατέρα 

in deze zin vinden we een coniunctivus/optativus

het is een HZ/BZ

met/zonder ἂν

dus....

δῆλον γάρ ἐστιν ὅτι ῾Ερμοκράτης οὐκ ἂν δοίη σοὶ τὴν θυγατέρα

1. coniunctivus
2. optativus

δῆλον γάρ ἐστιν ὅτι ῾Ερμοκράτης οὐκ ἂν δοίη σοὶ τὴν θυγατέρα 

juist het gaat natuurlijk om δοίη

na ὅτι volgt een HOOFDZIN met ἂν 

δῆλον γάρ ἐστιν ὅτι ῾Ερμοκράτης οὐκ ἂν δοίη σοὶ τὴν θυγατέρα

1. wens
2. mogelijkheid
3. verplaatsingsoptativus
4. verbod

δῆλον γάρ ἐστιν ὅτι ῾Ερμοκράτης οὐκ ἂν δοίη σοὶ τὴν θυγατέρα : maak af: 'want het is duidelijk dat Hermokrates niet zijn dochter aan jou...'

r.37 μὴ φανερῶς ὑβρισθῶμεν

in deze zin vinden we een coniunctivus/optativus

het is een HZ/BZ

met/zonder ἂν

dus....

r.37 μὴ φανερῶς ὑβρισθῶμεν

1. coniunctivus
2. optativus

r.37 μὴ φανερῶς ὑβρισθῶμεν

juist het gaat natuurlijk om ὑβρισθῶμεν

 

dit is een HOOFDZIN zonder ἂν 

r.37 μὴ φανερῶς ὑβρισθῶμεν

1. mogelijkheid
2. wens
3. aansporing
4. verbod

r.37 μὴ φανερῶς ὑβρισθῶμεν
maak een keuze (verbod of aansporing) en vertaal

Welke afbeelding past het beste bij het laatste stukje tekst?