Genitive and Word order

• Engels
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 3-5

Genitive - hoe geef je bezit aan?

Bij personen, dieren, tijd, plaats en afstand:          's  of  -s '

    bij personen  + dieren enkelvoud:             John's brother / My dog's basket

    bij personen + dieren meervoud:    Both my brothers' cars / the dogs' bones

    bij personen meervoud zonder -s:    The children's toys

   

• bij tijden en afstanden:     an hour's drive
  

                                                      a ten minutes' walk 

                                                      a five miles' drive

 

• bij plaats zonder benoeming van het gebouw: 

 We were at Linda's.

 I buy my bread at the baker's.

Bij zaken, hoeveelheden en aardrijkskundige namen:  of

    The cover of the book
    The leg of the chair
    The roof of the car
    The city of New York

Bij namen in het enkelvoud die eindigen met -s komt de apostrof na de laatste letter van het woord en voor de -s, maar mag ook alleen met apostrof geschreven worden:

St James’s hospital                         en                St James’ hospital

Gebruik geen apostrof om iets in het meervoud te zetten.

Dus niet:                          Maar ...

  two film’s                          two films

       

 three video’s                   three videos

Translate using the genitive: Een liter melk.

1. A litre of milk
2. A litre's milk
3. A milk of litre
4. A milk's litre

Welke genitive klopt NIET?

1. I went to Charles' house.
2. They saw your parents's car after it was cleaned.
3. I went to Charles's house.
4. The dog's paws were dirty from the mud.

What is the correct use of the genitive in the following sentence:
_______ (the butcher / wife) is called Simone.

1. The butcher wife
2. The butcher's wife
3. The wife of the butcher
4. The butchers' wife

What is the correct use of the genitive in the following sentence:
_______ (mountain/ top) is covered with snow.

1. The mountain's top
2. The top of the mountain
3. The mountains' top
4. The mountains top

Wat is de goede vorm van de genitive?

1. The windows of the building need to be washed.
2. The buildings' windows need to be washed.
3. The building's windows need to be washed.
4. The windows of the buildings' need to be washed.

What is the correct use of the genitive in the following sentence:
The ........ (players / motivation) was admirable.

1. The player's motivation
2. The motivation of the players
3. The players' motivation
4. The motivation of the player's

What is the correct genitive?

1. A drive of ten minutes
2. A ten minute's drive
3. A ten minutes' drive
4. A drive of ten minutes'

Are the following sentences right or wrong?

The childrens' shoes were dirty.

1. Right
2. Wrong

They were having a lovers' quarrel.

1. Right
2. Wrong

Womens' rights are important.

1. Right
2. Wrong

Got it?

Translate the sentences. 

Translate the following sentences:

1. Het was een rit van vier uur. 
2. Het huis van Mary is heel klein.
3. Ik heb vlees gekocht bij de slager.
4. Weet u op welke verdieping de mannenafdeling is?
5. Het dak van het huis werd beschadigd door de storm. 
6. De resultaten van vorig jaar waren teleurstellend.
7. Ik moet de kooi van mijn hamsters elke week schoonmaken. 

Woordvolgorde:

In het Nederlands is de woordvolgorde in zinnen anders dan in het Engels. Er zijn een paar belangrijke dingen die je moet onthouden:

Je hebt altijd eerst het onderwerp en daarna het gezegde:

Yesterday he met her at the party.

Gisteren ontmoette hij haar op het feestje.

And then his best friend arrived.

En toen arriveerde zijn beste vriend.

De werkwoorden staan bij elkaar

I have told her the news.

Ik heb haar het nieuws verteld.

We had come by bus.

We waren met de bus gekomen.

Bepalingen van tijd staan of helemaal vooraan of helemaal achteraan

I talked to him yesterday.

Ik heb hem gisteren gesproken.

Last week I ran into an old classmate of mine.

Ik kwam vorige week een klasgenoot tegen. 

Meestal zet je ze vooraan als je de nadruk wil leggen op wanneer het is gebeurd.

Als er meerdere bepalingen van tijd in staan:

Dan komt de meest precieze eerst:

Let's go to the city at 10 a.m on Monday.

Laten we naar de stad gaan op maandag om 10 uur.

Bepalingen van plaats komen voor bepalingen van tijd als ze naast elkaar staan.

We can eat something at the station at 6 o' clock.

We kunnen om 6 uur iets eten op het station.

of:

At 6 o'clock we can eat something at the station.

Bijwoorden - Adverbs

soon             - binnenkort

almost         - bijna

also               - ook

probably     - waarschijnlijk

nearly           - bijna

certainly      - zeker

always           - altijd

never              - nooit

sometimes  - soms

often               - vaak

seldom           - zelden

usually            - gewoonlijk

already            - al

Bijwoorden

Komen altijd voor het werkwoord als er maar 1 werkwoord in de zin staat:

I often get headaches.

Ik krijg vaak hoofdpijn.

He probably thinks we don't like him.

Hij denkt waarschijnlijk dat wij hem niet mogen

Als er meerdere werkwoorden in de zin staan:

Dan komen de bijwoorden na het eerste hulp werkwoord:

She would never have said anything like that.

Zoiets zou zij nooit gezegd hebben.

They had nearly lost their money.

Ze waren bijna hun geld verloren.

Bij vormen van to be:

...dan komen de bijwoorden erna, zoals in het Nederlands!

We were seldom is our hotelroom.

We waren zelden in onze hotelkamer.

He is always late.

Hij is altijd laat.

Adjectives

Do we say… an ugly old hat OR an old ugly hat?

An ugly old hat is correct because a certain order for adjectives is expected
(Note, you may hear the other version old ugly hat, though it doesn't sound natural)

So what is the correct order of adjectives when we put them before a noun or the thing they describe?