Woordenboek, HV2, Medium

• Engels
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

EN > NL

NL > EN

Woordenboek

Hoe 'lees' je een woordenboek. 

1. Het woord dat je moet opzoeken.
2. De uitspraak van het woord. 
3. Het aantal woordsoorten wordt aangeven, in dit geval 2, zowel een zelfstandig naamwoord als een werkwoord.
4. Woordsoort zoals bijvoorbeeld zelfstandig nw, werkwoord, bijvoeglijk naamwoord.
5. Hier vul je het woord in dat je hebt opgezocht.
6. Voorbeelden in het Engels worden schuingedrukt. 

Hoe gebruik je een woordenboek? 

Tips:

• De woorden staan op alfabetische volgorde.
• Gebruik de gidswoorden boven aan. Deze geven het 1e woord en het laatste woord van die pagina aan en helpen je beter zoeken naar het woord. 
• Bedenk welke vertaling het meest logisch in de zin is.
• Zoek naar de stam van het woord: zie volgende pagina.

Stam van het woord

It was extremely  cold outside.     >   stam = extreme

She loved her new phone.            >   stam = love

That is unfair.                              >   stam = fair  

They are talking too much.           >   stam = talk

We went home after class            >   stam = go

Guess the word 

Het raden van een woord is ook een vaardigheid die je kunt ontwikkelen. Zo hoef je niet elke keer het woordenboek erbij te pakken.  

Je kan de betekenis soms uit een zin halen, het woord kan op het Nederlands lijken of misschien herken je al een deel van het woord. 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

abandon

abominable

afternoon

agency

airport 

airship

ahead

ashtonishing 

astronomy

Put the letters in the correct alphabetical order

1

2

3

4

5

6

consult

connect

consider

constrain

consumer

construct

Wat is de stam van het volgende woord:
considered

Wat is de stam van het volgende woord:
accurately

EN > NL

• Bekijk eerst of je de betekenis kunt raden door de andere woorden.


• Bekijk of het woord op een ander woord lijkt.
• Zoek het basiswoord. (slow ipv slowly, extend ipv extended)
• Let op :Er staan vaak meerdere betekenissen. 
• Oefen met het woordenboek dat je op je examen gaat gebruiken.

Nu van NL naar EN

• Bedenk eerst welk woord je wil opzoeken. 
• Zoek dan bovenaan bij de gidswoorden. 
• Zoek dan het goede woord op op de pagina. 
• Kijk welke mogelijkheden er zijn voor het woord. 
• Kies het woord met de juiste context. 

Tussen welke gidswoorden in het Prisma woordenboek staat: ontzag

Tussen welke gidswoorden in het Prisma woordenboek staat: gastvrij

Wat is de juiste vertaling van het woord dik in de zin:

Hij dronk het laatste van zijn koffie dik.

1. thick
2. fat
3. dregs
4. dense

Wat is de juiste vertaling van het woord nood in de zin:

Hij heeft financiële nood.

1. necessity
2. distress
3. shortage
4. deficit

How many words can you look up in 4 min (first translation)?
1. lurken, 2. puin, 3. bajesklant, 4. narcis, 5. deuvel,
6. tigste, 7. vrijplaats, 8. ruilhandel, 9. gist,
10. kamerjas, 11. vizierlijn, 12. ijzerhoudend.

I can use a dictiornary.

😒🙁😐🙂😃