H5D (22-11-2023) Les 20

• Engels
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 5

WELCOME

TODAY

After this lesson you will

... have worked on vertaalzinnen C

... have read an exam text 

Mijn vader overweegt al een paar maanden zijn zaak uit te breiden. 

welke tijd?

overwegen, zaak, uitbreiden

Wanneer heeft hij deze firma opgericht? 

Hij heeft de firma in 1990 opgericht?

welke tijd?

oprichten = to establish

deze firma = this firm 

Als je de juiste gegevens had ingetoetst, zou je nu alle relevante informatie hebben gehad. 

intoetsen = to key in / to type in

gegevens = data / information 

Toen de president eindelijk arriveerde, stonden de verslaggevers al twee uur in de regen op hem te wachten

Knip de zin op in stukjes

Welke tijden? 

verslaggever = reporter / journalist 

Het regent nu al 3 uur aan een stuk door; houdt het nou nooit op met regenen? 

aan een stuk door = incessantly / non-stop 

welke tijden?

Ik denk dat zij weer zal moeten wachten op een e-mail.

Ik dacht dat zij weer zou moeten wachten op een e-mail.

Knip de zin op

Welke tijden? 

Ze zei dat ze geen kaartjes had kunnen krijgen voor het concert. 

Welke tijden?

Knip de zin op

Heeft je broer gisteren weer op z'n vriendin moeten wachten? Ja. Hij wordt gek van haar. 

Ik heb tot nog toe niet hoeven overwerken deze maand.

Welke tijd? 

overwerken = work overtime

Hoe laat zijn jullie gisteren thuisgekomen? We zijn gisteren om half een thuis gekomen. 

Welke tijd? 

Als ik zelf de informatie had gehad, zou ik deze met je gedeeld hebben. 

Knip de zin op

Die middag waren ze laat met werken gestopt; ze beseften dat ze het de volgende dag zouden moeten afmaken. 

Welke tijden? 

Knip de zin op 

Heb je de laatste tijd nog nieuwe CD's gekocht? Nee.

Welke tijd?

"No" is niet genoeg.

De FBI houdt sinds 11 september de belangrijkste overheidsgebouwen in de gaten. 

Welke tijd?

Overheidsgebouwen = government buildings

Hoe lang ken jij die mensen al? Ik ken ze al 12 jaar, al vanaf het moment dat ik hier kwam wonen. 

Knip de zinnen op

Welke tijd? 

Heeft iemand jou verteld wat wij hier doen? Nee. 

Welke tijd? 

'No' is niet genoeg. 

Ze vertelde dat ze al een maand in Londen was om een cursus bij te wonen. 

Welke tijd?

bijwonen = to attend 

TEXT 2