Taalverandering - Straattaal

• Nederlands
• Middelbare school
• vmbo, mavo
• Leerjaar 3

Wat is die tor(r)i?

• Jonge taal, sinds de jaren 90. 
  
  
• Ontstaan in multiculturele wijken in grote steden.
  
  
• Codetaal die veel deel jongeren gebruikt.
  
  

• Grote invloed van Sranan (Sranantongo), maar ook van Marokkaans (Arabisch en Berbers), Amerikaans-Engels en Antilliaans.
  
• Nederlands als basistaal.

Definitie van straattaal

Straattaal is dus een veranderlijke informele spreektaal waarin (stedelijke) jongeren het Nederlands verrijken (met leenwoorden en zelfbedachte nieuwvormingen) en vervormen (door betekenis aan te passen, structuur te veranderen en afkortingen te gebruiken). Woorden en gebaren worden gemengd tot een kleurrijk, groepsgebonden en veranderlijk geheel.’’

Bouwstenen

Kijk naar de zinnen van opdracht 1 (Blz. 96)

Wat valt je op aan de 3 teksten?

Wat zijn (mede)klinkers?

https:

https:

https:

Opdrachten

Maak 1 t/m 5 van Cursus 4: Taal - taalverandering (Blz. 94-95)

Maak opdracht 1 en 2 van Cursus 4: Taal - Bouwstenen (Blz. 96-97).

Vul nu in:
Ik heb in deze les geleerd...

Schrijf 3 Engelse leenwoorden op die je deze les hebt geleerd

Schrijf 3 Franse leenwoorden op die je deze les hebt geleerd

Schrijf 3 Duitse leenwoorden op die je deze les hebt geleerd