La négation

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5

La négation

La négation

Je n'aime pas le chocolat.

Il n'est jamais allé au Maroc.

Nous n'avons rien mangé.

Elle n'est pas encore à l'école.

Ah non, je n'ai plus d'argent !

Il n'aime pas du tout les enfants.

Ils n'ont guère mangé.

Je n'ai aucune idée.

De ontkenning

Ik houd niet van chocola.

Hij is nooit naar Marokko gegaan.

Wij hebben niets gegeten.

Zij is nog niet op school.

O nee, ik heb geen geld meer!

Hij houdt helemaal niet van kinderen.

Zij hebben nauwelijks gegeten.

Ik heb geen (enkel) idee.

Plaats, de na ontkenning

Je n'aime pas le chocolat.

ne --> voor persoonsvorm

pas / jamais / rien etc. --> na de persoonsvorm

Je n'ai pas d'argent.

Let op: na de ontkenning veranderen:

un / une / des / du / de la / de l' ---> de / d'

Verwerk de ontkenning in de zin:
J'ai fait mes devoirs. (nog niet)

Verwerk de ontkenning in de zin:
Elle va acheter du fromage. (nooit)

Niets

Rien n'est important.

Niets is belangrijk. (onderwerp!)

Il n'a rien vu.

Hij heeft niets gedaan. (lijdend voorwerp!)

Niemand

Personne n'a acheté mon livre.

Niemand heeft mijn boek gekocht. (ow!)

Il n'a vu personne.

Hij heeft niemand gezien. (lv!)

Quelle phrase est correcte ?

Niemand gaat naar het feest.

1. À la fête ne va personne.
2. Personne va à la fête.
3. Personne ne va à la fête.
4. La fête ne personne va.

Quelle phrase est correcte ?

De baas heeft niets geregeld.

1. Le chef n'a rien arrangé.
2. Le chef n'a arrangé rien.
3. Ne rien le chef a arrangé.
4. Le ne chef rien a arrangé.

Ontkenning zonder werkwoord

Staat er geen werkwoord in de zin? Laat dan ne / n' weg!

Qu'est-ce que tu as fait ? - Rien !

Je n'aime pas ce film. - Moi non plus.

Qui a ouvert la fênetre ? - Pas moi !

Qui a fait ce bruit ? - Personne !

www.instagram.com

Noch .. noch / ook niet

Je ne veux ni dormir ni aller en boîte.

Il n'aime ni les fruits ni les légumes.

Komt vaak voor bij: meerdere hele werkwoorden / meerder zelfstandige naamwoorden/

Traduis :
Hij houdt niet van kaas en ook niet van vlees.

ne ... nulle part

Je ne l'ai vu nulle part.

Nulle part komt achter het hele gezegde.

Au travail

Les exercices en ligne !!

37b - 38 inclus