H3 taaldorp: le marché

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 3

Bienvenue à Villangues

H3C periode 3

H3D periode 3

H3E periode 3

Geef een passende reactie in het Frans

... of ...

au restaurant

au camping

à la boulangerie

au marché

Spreekvaardigheid

Ik kan me in het Frans redden bij een bakker en op de markt: ik kan verschillende soorten fruit/ groente/ brood bestellen en afrekenen

kijkvragen

(maak aantekeningen!) 

1. 
   

1. schrijf zoveel mogelijk begroetingen op die je hoort
2. schrijf zoveel mogelijk manieren op van wat men zegt als men iets geeft
3. schrijf zoveel mogelijk manieren op waarop de vrouw vraagt om haar gewenste producten?

begroetingen?

Wat zegt men als men iets geeft?

Op welke manieren vraagt de vrouw haar gewenste producten?
(meerdere antwoorden mogelijk)

1. je voudrais ...
2. un ..., et aussi un ...
3. des olives vertes, s.v.p.
4. je prends encore ...

au marché de Villangues

Verkoper:

- Bonjour, je peux vous aider ?

- Et avec ça?

- Voilà, (herhaalt het product dat besteld is, bijv. un kilo de tomates. Als de klant vraagt: ‘Vous avez aussi ...’, reageer je met ‘bien sûr, vous voulez combien de ...?’)

- Ça sera tout?

- Ça fait 10 euros 35, s’il vous plaît

Klant

- bestel een product voor de salade (sla, tomaten, kaas, olijven of komkommer)

- De klant bestelt nog een product

- De klant bestelt nog een product (in totaal bestelt de klant: sla, tomaten, kaas, olijven, komkommer).

- De klant zegt dat dit alles is en vraagt wat het kost

 - De klant betaalt, bedankt en groet

maak hiervan een Frans gesprek

Bonjour, je peux vous aider?

Et avec ça?

Voilà, un kilo de tomates

Une lattue, d'accord, voilà. Et avec ça?

Oui, bien sûr: Vous voulez combien d'olives?

Ça sera tout?

D'accord, voilà: un camembert. Ça sera tout?

Ça fait 10€35, s.v.p.

Merci, bonne journée

Je voudrais bien deux concombres

Et un kilo de tomates

J'aimerais aussi avoir une lettue/ une salade

Vous avez aussi des olives?

200 grammes d'olives , s.v.p.

Non, je prends aussi un camembert, à point, s.v.p.

Merci, oui, c'est tout, c'est combien?

voilà, merci et au revoir

https:

oefen het gesprek in tweetallen

• neem om de beurt de rol van marktkoopman of klant op je
• probeer na een paar keer oefenen de antwoorden uit je hoofd te geven

Spreekvaardigheid

Ik kan me in het Frans redden bij een bakker en op de markt: ik kan verschillende soorten fruit/ groente/ brood bestellen en afrekenen

Ik heb geoefend met de gesprekjes van de bakker, de markt en het restaurant

Ticket de sortie
Doe een bestelling bij de bakker of de markt