Passé composé

• Frans
• Middelbare school

Le passé composé 

De verleden tijd in het Frans

Lis le texte

On a passé une belle journée. Il a fait beau et chaud, 24 degrés! Le matin, on a fait du canoë sur la rivière. On a fait aussi un clip. Le résultat est super! Regarde notre clip sur Youtube. Moi, j'ai filmé le clip. Le soir, nous avons mangé de la pizza. Et après, j'ai fait du foot avec les filles. Nous avons gagné. Nous sommes les meilleures!

Speelt dit verhaal zich af in het heden, verleden of de toekomst?

1. Verleden
2. Heden
3. Toekomst

Waaraan kun je dat zien?

Le passé composé

Zo heet de verleden tijd in het Frans. In de volgende dia's ga je leren hoe de passé composé gemaakt wordt in het Frans.

Lis le texte. Noteer de werkwoorden van de zinnen die in de verleden tijd staan.

On a passé une belle journée. Il a fait beau et chaud, 24 degrés! Le matin, on a fait du canoë sur la rivière. On a fait aussi un clip. Le résultat est super! Regarde notre clip sur Youtube. Moi, j'ai filmé le clip. Le soir, nous avons mangé de la pizza. Et après, j'ai fait du foot avec les filles. Nous avons gagné. Nous sommes les meilleures!

Bekijk de volgende zinnen:
J'ai mangé de la pizza / Nous avons gagné

Uit welke twee soorten werkwoorden bestaat de passé composé?

TIP: wat is een voltooid deelwoord ook alweer?
In het Nederlands: Ik heb gegeten / ik heb gefietst. Gegeten en gefietst zijn hier het voltooid deelwoord!

1. hele werkwoord + voltooid deelwoord
2. hulpwerkwoord + voltooid deelwoord

Bekijk de volgende zinnen:
J'ai mangé de la pizza / Nous avons gagné

Welk werkwoord is altijd het hulpwerkwoord in het Frans

1. être
2. aller
3. faire
4. avoir

étape 1

Je hebt geleerd wat de eerste stap is bij het maken van de passé composé:

STAP 1: Gebruik een vorm van het hulpwerkwoord avoir

Maar hoe vervoeg je het werkwoord avoir ook alweer? Dat oefen je op de volgende slide!

Avoir

=

  hebben

Sleep de juiste vorm van avoir naar het bijbehorende persoonlijk voornaamwoord

il/elle/on

nous

vous

ils/elles

tu

je/j'

                     avons

                          ont

                             ai

                        avez

                            as

                              a

Noteer het voltooid deelwoord van de volgende zinnen:
1. Nous avons mangé de la pizza
2. On a gagné le match de foot

Hoe maak je het voltooid deelwoord in het Fransbij een regelmatig werkwoord op -er ? Zet de stappen in de juiste volgorde

- Haal de -r weg

- Pak het hele werkwoord

- Plaats een accent aigu (é) op de laatste e

Het voltooid deelwoord maken

Om het voltooid deelwoord te maken van een regelmatig werkwoord op -er neem je dus de volgende stappen:

STAP 1: Pak het hele werkwoord

STAP 2: Haal de -r eraf

STAP 3: Plaats een accent aigu (é) op de laatste e

Dus: Uit welke twee elementen bestaat de passé composé in het Frans?

Sleep die twee elementen naar het juiste vakje

+ 

Vorm van het hulpwerkwoord être

Vorm van het hulpwerkwoord avoir

Heel werkwoord

Voltooid deelwoord

De regel is dus:

Vorm van het hulpwerkwoord avoir + voltooid deelwoord

STAP 1: Kies de juiste vorm van avoir

STAP 2: Maak het voltooid deelwoord door:

- het hele werkwoord te pakken

- de -r eraf te halen

- een accent aigu (é) te plaatsen op de laatste e

Bekijk de volgende twee zinnen:
1. J'ai mangé une pizza
2. Ik heb een pizza gegeten

Wat valt je op als je de Franse met de Nederlandse zin vergelijkt?

Aujourd'hui, je n'ai pas fait beaucoup. Je n'ai pas joué de la guitare, je n'ai pas mangé beaucoup, je n'ai pas fait de devoirs. J'étais malade (=ziek).

Wat is de zinsvolgorde bij de ontkenning?

Sleep de elementen naar de goede plek

Onderwerp    +                 +                               

 +                        +                           + rest van de zin  

Pas

Ne/n'

Vorm van avoir

Voltooid deelwoord

Zinsvolgorde

• Bevestigende zin: onderwerp + vorm avoir + voltooid deelwoord + rest van de zin
  Ex. J'ai aimé le film
  
• Ontkennende zin: onderwerp + ne/n' + vorm avoir + pas + voltooid deelwoord + rest van de zin
  Ex. Je n'ai pas aimé le film
  

Zet deze zin in de passé composé
- Je parle

1. Je parlé
2. Je suis parlé
3. J'ai parlé
4. j'avoir parlé

Maak de vormen van de passé composé van het werkwoord aimer.

Je/j'

Tu

Il/elle/on

Nous

Vous

Ils/elles

aimé

aimé

aimé

aimé

aimé

aimé

avons

avez

ont

as

a

ai

Attention! Het voltooid deelwoord van het werkwoord faire is ONREGELMATIG!

Lis le texte. Zoek het voltooid deelwoord van het werkwoord faire in de tekst en vul het hieronder in:

On a passé une belle journée. Il a fait beau et chaud, 24 degrés! Le matin, on a fait du canoë sur la rivière. On a fait aussi un clip. Le résultat est super! Regarde notre clip sur Youtube. Moi, j'ai filmé le clip. Le soir, nous avons mangé de la pizza. Et après, j'ai fait du foot avec les filles. Nous avons gagné. Nous sommes les meilleures!

Maak de vormen van de passé composé van het werkwoord faire.

Je/j'

Tu

Il/elle/on

Nous

Vous

Ils/elles

fait

fait

fait

fait

fait

fait

avons

avez

ont

as

a

ai

Résumé

• Passé composé = voltooid tegenwoordige tijd
• Gebruik: om te vertellen wat er gebeurd is/wat je gedaan hebt
• Bestaat uit: vorm van avoir + voltooid deelwoord
• Voltooid deelwoord = hele werkwoord - r + é
• LET OP! voltooid deelwoord van 'faire' = fait

QUIZ!

Tu as compris?

Vervoeg de werkwoorden in de passé composé

Tu ______ (regarder - PC) le clip sur YouTube.

Nous _______ (acheter - PC) un cadeau pour ma soeur.

Vous _____ (préparer - PC) un gâteau pour mon anniversaire!

Ils ______ (faire - PC) de la musique toute la soirée!

Wat vind je nog moeilijk? Vul dat hieronder in.

Meer uitleg? Regarde la vidéo op de volgende slide

Genoeg uitleg gehad? 

Fais ex. 31cd, 32, 33 op Grandes Lignes en ligne