4v Unité 1 - Me voilà 1 - 2ème cours (les verbes pronominaux)

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

Programme du cours de mardi 9/2

Sujet: 

1. la meilleure innovation de ces derniers temps (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion)

• Comment utiliser les sources de la méthode
• Rétroaction à propos des réactions du cours de lundi.
  

2. l'innovation la plus inutile ou la plus inquiétante (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion (aspects positifs et négatifs)

Kendji Girac / Vianney - Le feu

Kendji Girac, est un chanteur français né le 3 juillet 1996 à Bergerac, en Dordogne, ayant remporté la Saison 3 de The Voice, la plus belle voix. D'origine gitane, son style musical est influencé par le flamenco. Son premier album Kendji se classe numéro un des ventes en France la semaine du 8 au 14 septembre 2014. 

Paroles

Au fond de mes yeux, 

j'ai allumé un feu

Oh, pour toi (Oh, pour toi)

Rien que pour toi

Refrain : 

Je te fais la promesse

Du meilleur de moi-même

Et que vienne l'averse

Je protège les braises

Programme du cours de mardi 9/2

Sujet: 

1. la meilleure innovation de ces derniers temps (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion)

• Comment utiliser les sources de la méthode
• Rétroaction à propos des réactions du cours de lundi.
  

2. l'innovation la plus inutile ou la plus inquiétante (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion (aspects positifs et négatifs)

Louane dans 'La famille Bélier'

Programme du cours de mardi 9/2

Sujet: 

1. la meilleure innovation de ces derniers temps (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion)

• Comment utiliser les sources de la méthode
• Rétroaction à propos des réactions du cours de lundi.
  

2. l'innovation la plus inutile ou la plus inquiétante (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion (aspects positifs et négatifs)

Bienvenue au cours de vendredi 1er septembre

Programme du cours de mardi 9/2

Sujet: 

1. la meilleure innovation de ces derniers temps (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion)

• Comment utiliser les sources de la méthode
• Rétroaction à propos des réactions du cours de lundi.
  

2. l'innovation la plus inutile ou la plus inquiétante (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion (aspects positifs et négatifs)

Objectifs semaine 1 (leerdoelen week 1)

Inhoud

• Kan een gesproken tekst begrijpen over vrijetijdsbesteding, dagindeling en weekprogramma. (Écouter A)
  
• Kan een geschreven tekst begrijpen over sporten en planning. (Lire A)
  

Grammatica/vocabulaire: 

• kan van de regelmatige werkworden op -er (verbes réguliers en -er)  de présent (o.t.t.) en de passé composé (v.t.t.) herkennen en toepassen
• kan wederkerende werkwoorden (verbes pronominaux) herkennen en toepassen (Grammaire A)
• begrijpt belangrijke woorden die gebruikt worden bij gesprekken over je dag- en weekindeling en je vrijetijdsbesteding (vocabulaire thématique A en vocabulaire A)

Programme du cours de mardi 9/2

Sujet: 

1. la meilleure innovation de ces derniers temps (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion)

• Comment utiliser les sources de la méthode
• Rétroaction à propos des réactions du cours de lundi.
  

2. l'innovation la plus inutile ou la plus inquiétante (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion (aspects positifs et négatifs)

Faire:

• Invullen start-evaluatie (Its)
• Grandes Lignes 4vwo chapitre 1:
  

   - Écouter A exercices 1, 2abcd
   - Lire A exercices 5abcde, 7ab+traduction, 8
   - Grammaire A  exercices 9abcd

Apprendre:

• Grandes Lignes 4vwo – naslag – leerstof chapitre 1:
  

   - §8 Vocabulaire Écouter A & Lire A (kan ook via Quizlet)

   - §2 Grammaire A (les verbes pronominaux)

Réviser (herhaal stof uit de onderbouw)

• Grandes Lignes 4vwo – naslag – leerstof chapitre 1:
  

   - §1 Grammaire A: (herhaal) de regelmatige werkwoorden op -er in de présent en de passé composé

   - §18 phrases-cles & vocabulaire thématique: Dagindeling / een afspraak maken

 

Weektaak week 1

Maak in het Nederlands een zinnetje met een wederkerend werkwoord. Het moet gaan over wat je 's ochtends doet voordat je naar school gaat.

Programme du cours de mardi 9/2

Sujet: 

1. la meilleure innovation de ces derniers temps (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion)

• Comment utiliser les sources de la méthode
• Rétroaction à propos des réactions du cours de lundi.
  

2. l'innovation la plus inutile ou la plus inquiétante (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion (aspects positifs et négatifs)

• Meestal sta ik om 7 uur op.
  
• Eerst kleed ik me aan. 
• Op zaterdag ga ik om 11 uur naar bed.
  
• Na het ontbijt poets ik mijn tanden.
  

• Gisteren heb ik getraind.
  

• Aanstaande zondag ga ik plezier maken met mijn vrienden.
  

Aide

meestal = en général

opstaan = se lever

zich aankleden = s'habiller

zaterdag (iedere zaterdag) = le samedi

naar bed gaan = se coucher

het ontbijt = le petit-déjeuner

z'n tanden poetsen = se brosser les dents

na = après

trainen = s'entraîner

gisteren = hier

aanstaande zondag = dimanche prochain

plezier maken = s'amuser

• Ga naar Grandes Lignes chapitre 1 - Grammaire A
• Klik op start en bekijk de uitlegvideo en/of bestudeer de uitleg onder de video
• Maak de opdrachten 9abcd + 10 (Bedenk altijd wat de zinnen van de oefeningen betekenen!)

Unité 1 - Grammaire A 

                              Les verbes pronominaux

Wat zijn de belangrijkste dingen die je moet onthouden?

Programme du cours de mardi 9/2

Sujet: 

1. la meilleure innovation de ces derniers temps (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion)

• Comment utiliser les sources de la méthode
• Rétroaction à propos des réactions du cours de lundi.
  

2. l'innovation la plus inutile ou la plus inquiétante (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion (aspects positifs et négatifs)

1. Vaak zijn 'gewone' werkwoorden in het Nederlands toch wederkerende werkwoorden in het Frans. 

   - opstaan = se lever (lever = optillen)

   - naar bed gaan = se coucher (coucher = op bed leggen)

   - trainen = s'entraîner (entraîner = iemand anders trainen)
2. Plaats: het wederkerend voornaamwoord staat voor de persoonsvorm (behalve als er een heel werkwoord in de zin staat). 

    - Ik was me = Je me lève

    - Ik heb me aangekleed = Je me suis habillé(e)

    - Ik ga trainen = Je vais m'entraîner

3. Passé composé: alle wederkerende werkwoorden worden vervoegd met être (zijn). Let dus op de uitgang van het voltooid deelwoord. 

    - Ik heb me gewassen = Je me suis lavé(e).

Wat zijn de belangrijkste dingen die je moet onthouden?

Programme du cours de mardi 9/2

Sujet: 

1. la meilleure innovation de ces derniers temps (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion)

• Comment utiliser les sources de la méthode
• Rétroaction à propos des réactions du cours de lundi.
  

2. l'innovation la plus inutile ou la plus inquiétante (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion (aspects positifs et négatifs)

1. Meestal sta ik om 7 uur op.

2. Eerst kleed ik me aan.
3. Op zaterdag ga ik om 11 uur naar bed.
4. Na het ontbijt poets ik mijn tanden.

5. Gisteren heb ik getraind.

6. Aanstaande zondag ga ik plezier maken met mijn vrienden.

Aide

meestal = en général

opstaan = se lever

zich aankleden = s'habiller

zaterdag (iedere zaterdag) = le samedi

naar bed gaan = se coucher

het ontbijt = le petit-déjeuner

z'n tanden poetsen = se brosser les dents

na = après

trainen = s'entraîner

gisteren = hier

aanstaande zondag = dimanche prochain

plezier maken = s'amuser

Essaye de traduire les phrases suivantes

Programme du cours de mardi 9/2

Sujet: 

1. la meilleure innovation de ces derniers temps (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion)

• Comment utiliser les sources de la méthode
• Rétroaction à propos des réactions du cours de lundi.
  

2. l'innovation la plus inutile ou la plus inquiétante (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion (aspects positifs et négatifs)

Merci de votre attention et bon week-end

Programme du cours de mardi 9/2

Sujet: 

1. la meilleure innovation de ces derniers temps (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion)

• Comment utiliser les sources de la méthode
• Rétroaction à propos des réactions du cours de lundi.
  

2. l'innovation la plus inutile ou la plus inquiétante (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion (aspects positifs et négatifs)

Kendji Girac / Vianney - Le feu

Kendji Girac, est un chanteur français né le 3 juillet 1996 à Bergerac, en Dordogne, ayant remporté la Saison 3 de The Voice, la plus belle voix. D'origine gitane, son style musical est influencé par le flamenco. Son premier album Kendji se classe numéro un des ventes en France la semaine du 8 au 14 septembre 2014. 

Paroles

Au fond de mes yeux, 

j'ai allumé un feu

Oh, pour toi (Oh, pour toi)

Rien que pour toi

Refrain : 

Je te fais la promesse

Du meilleur de moi-même

Et que vienne l'averse

Je protège les braises