TAALDORP 3H/V-2023-2024

• Spaans
• Voortgezet speciaal onderwijs
• Leerroute 3

EL PUEBLO ESPAÑOL

3 H/V 

HABLAR EN ESPAÑOL

¿QUÉ FRASES SON ÚTILES PARA HABLAR EN ESPAÑOL?

WELKE ZINNEN ZIJN NUTTIG OM IN HET SPAANS TE KUNNEN SPREKEN?

PIENSA Y ESCRIBE 3 FRASES

LEERDOELEN

JEZELF PRESENTEREN

SUCCESCRITERIA

Je weet wat je moet voorbereiden voor het Taaldorp.

Je kent minimaal 3 nuttige zinnen die je tijdens een gesprek in het Spaans kunt gebruiken.

Je kent de woordenschat die nodig is om jezelf te presenteren.

Je hebt de eerste twee opdrachten gemaakt.

TAALDORP: MIÉRCOLES 3 Y JUEVES 4 DE JULIO

Je krijgt voor je deelname aan het taaldorp een cijfer. 

Je moet allebei de situaties goed voorbereiden. 

Bij elke situatie zijn er een aantal gesprekjes bedacht die voor kunnen komen op het taaldorp. Jullie moeten ze wel allemaal kunnen voeren.

SITUATIES

 Presentarse a una audición: Je gaat jezelf voorstellen bij een casting. Denk aan je persoonlijke gegevens, fysieke beschrijving, karaktereigenschappen, je dagelijks routine, wat je in je vrije tijd doet en wat je leuk vindt.

 En el restaurante: Je gaat lekker eten bij ‘El restaurante La Paella’. Of er gaat een heleboel mis bij je bestelling of de rekening klopt niet. 

AUDICIÓN PARA UN CASTING

TAREA 1- VOCABULARIO

TRABAJA CON UN COMPAÑERO.

APRENDE LA LISTA DE PALABRAS.

PRACTICA POR 5 MINUTOS

TAREA 2- EJEMPLO 1

1) LEEMOS JUNTOS EL EJEMPLO.

2) ESCRIBE LAS RESPUESTAS EN ESPAÑOL.

2) PRACTICA CON UN COMPAÑERO (uno lee la pregunta, el otro responde).

TAREA 3-COMPLETA Y PRACTICA

Datos personales

Buenos días, me llamo ...

Mi apellido es ...

Mi nacionalidad es ........

Tengo....

Vivo en ..

Mi fecha de nacimiento es ....

Mi correo electrónico es ..... @= arroba  .= punto

Mi número de teléfono es ......

Trabajo en ... / no trabajo

Estoy en el tercer curso

Mi profesora se llama ...

Hablo inglés, francés, español y holandés

Vivo con mis padres / mi madre/ padre ...

Si, tengo un perro.../ no tengo

Mis aficiones son .....

Soy ....

Soy ...., ...

En mi tiempo libre me gusta ....

¿CÓMO SE DICE EN ESPAÑOL?

LA RUTINA DIARIA

LEERDOELEN

JE KUNT VERTELLEN WAT JE IN EEN WEEK DOET.

SUCCESCRITERIA

Je weet wat je moet voorbereiden voor het Taaldorp.

Je kent minimaal 5 nuttige zinnen die je tijdens een gesprek in het Spaans kunt gebruiken.

Je kent minimaal 8 werkwoorden die nodig zijn om je dagelijkse routine te beschrijven.

Je hebt alle opdrachten van deze les afgemaakt.

TAREA 1 - VOCABULARIO

TRABAJA CON UN COMPAÑERO.

APRENDE LA LISTA DE PALABRAS.

PRACTICA POR 5 MINUTOS

TAREA 2- EJEMPLO 1

1) LEEMOS JUNTOS EL EJEMPLO.

2) ESCRIBE LAS RESPUESTAS EN ESPAÑOL.

2) PRACTICA CON UN COMPAÑERO (uno lee la pregunta, el otro responde).

Buenos días/ buenas tardes. Estoy bien, gracias. Y tú

Normalmente los lunes me levanto a las …. , primero me ……… y después me ….

Después me visto/ desayuno/ me lavo los dientes…

Voy al instituto a las …

Después de la escuela hago deporte/ hago mis deberes/ salgo con amigos

Normalmente ceno a las …. con mis …..

Antes de dormir miro la tele o juego con el ordenador …

En general me acuesto a las …

Los fines de semana entreno/ juego fútbol/ ayudo a mi madre/ voy al cine /

Hago deporte una o dos veces por semana

Gracias,

TAREA 3-COMPLETA Y PRACTICA

¿CÓMO SE DICE EN ESPAÑOL?

HABLAMOS

EN EL 

RESTAURANTE

LEERDOELEN

JE KUNT IN EEN SPAANS RESTAURANT BESTELLEN WAT JE WILT ETEN/DRINKEN

SUCCESCRITERIA

Je kent minimaal 5 nuttige zinnen die je tijdens een gesprek in het Spaans kunt gebruiken.

Je kent minimaal 8  zinnen  die nodig zijn om  in een restaurant te kunnen bestellen.

Je hebt alle opdrachten van deze les afgemaakt.

¿CÓMO SE DICE EN ESPAÑOL?

PIENSA Y ESCRIBE LAS FRASES

VOOR MIJ...

IK WIL....

IK WIL DE MENUKAART, AUB.

ALS VOORGERECHT WIL IK

ALS HOOFDGERECHT ...

ALS NAGERECHT...

DE REKENING, AUB

TAREA 1 - VOCABULARIO

TRABAJA CON UN COMPAÑERO.

APRENDE LA LISTA DE PALABRAS.

PRACTICA POR 5 MINUTOS

TAREA 2- SITUACIÓN 1

1) LEEMOS JUNTOS EL EJEMPLO.

2) ESCRIBE LAS RESPUESTAS EN ESPAÑOL.

2) PRACTICA CON UN COMPAÑERO (uno lee la pregunta, el otro responde).

TAREA 3-COMPLETA Y PRACTICA

TAREA 4- SITUACIÓN 2

1) LEEMOS JUNTOS EL EJEMPLO.

2) ESCRIBE LAS RESPUESTAS EN ESPAÑOL.

2) PRACTICA CON UN COMPAÑERO (uno lee la pregunta, el otro responde).

Alles gaat mis bij 

Tú

Buenas tardes/Buenas noches/ quiero un refresco/ agua mineral sin gas/ con gas…

Y de primero pan con mantequilla

Muy bien, gracias

De segundo quiero pollo con patatas fritas y un poco de ensalada. 

¿Qué lleva la ensalada?

 Aquí tiene ¡Gracias!

¡Camarero! Quiero un postre

Quiero un helado de fresa

No, gracias. ¿La cuenta por favor?

¡ La cuenta no está bien/ no es correcta!

Yo no he pedido pescado.

Gracias,

TAREA 5-COMPLETA Y PRACTICA

Alles gaat mis bij de bestelling

Buenas noches . Para beber quiero un vaso de agua sin gas. Y de primero quiero una sopa

Camarero me ha traído un vaso de agua con gas.

Camarero, no tengo una cuchara para mi sopa.

Gracias.

De segundo quiero pescado con arroz.

Gracias. ¿Me trae otro vaso de agua?

De postre quiero un helado de chocolate.

Camarero, este es un helado de fresa. Quiero un helado de chocolate.

Me trae la cuenta, por favor.

¡Qué amable! ¡Muchas gracias!

¡Adiós!

¿CÓMO SE DICE EN ESPAÑOL?

PRACTICA UN POCO MÁS

LEERDOELEN

JE KUNT IN EEN SPAANS RESTAURANT BESTELLEN WAT JE WIL ETEN/DRINKEN

SUCCESCRITERIA

Je kent minimaal 5 nuttige zinnen die je tijdens een gesprek in het Spaans kunt gebruiken.

Je kent minimaal 8  zinnen  die nodig zijn om  in een restaurant te kunnen bestellen.

Je hebt alle opdrachten van deze les afgemaakt.

CONTROLAMOS

PRÁCTICA ONLINE (EXTRA)

www.bookwidgets.com

¿Qué haces después de cenar?

¿A qué hora vas al instituto?

¿A qué hora te levantas? y ¿qué haces después?

¿En qué curso estás en el cole?

¿Tienes mascotas?

¿Cuales son tus aficiones/ pasatiempos?

¿Cómo eres de aspecto físico?

¿Cuál es tu fecha de nacimiento?