27 november

• Grieks
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

Wat doen we vandaag?

• Vragen grammatica?
• Bespreken 7B af.
  
• Vertalen 7B, A en B.
  
• Symboulè.

5V: vertaal 10B. 

 

Vragen grammatica?

Geen vragen (meer)?

• Maak maar twee rijtjes.... 

ἀλλ’ εἰ περὶ τούτου οὐ δύνασαι εἰπεῖν οὐδέν, ἔφη ὁ Σωκράτης,

ἴσως περὶ τῶν δαπανῶν τῆς πόλεως διαλέγεσθαι δυνάμεθα.

τὴν γὰρ πόλιν καὶ πλουσιωτέραν ποιήσεις, εἰ τὰς δαπάνας αὐτῆς ἀφαιρήσεις.

τίνες οὖν δαπάναι σοι περιτταὶ δοκοῦσιν, ὦ Γλαύκων;

τότε μὲν δὴ ὁ Γλαύκων πολὺν χρόνον ἐκπεπληγμένος ἐσιώπησεν.

τέλος δ’ ὁ Σωκράτης εἶπεν·

ὦ ἀγαθέ, περὶ τῶν προσόδων καὶ τῶν δαπανῶν τῆς πόλεως λέγειν οὐ ῥᾴδιόν ἐστιν.

ἀλλ’ ἡ πόλις ἐκ πολλῶν οἴκων συνέστηκεν, ἕκαστος δ’ αὐτῶν προσόδους καὶ δαπάνας ἔχει.

διὰ τοῦτο ἴσως ῥᾷόν ἐστι πρῶτον μὲν περὶ ἑνὸς οἴκου
διαλέγεσθαι,

ἔπειτα δὲ περὶ τῆς πόλεως, ἣ ἐκ πολλῶν οἴκων
συνέστηκεν.

οὐκοῦν ἤδη ἕνα οἴκον ὠφελεῖς, ὦ ἀγαθέ;

ὁ δὲ Γλαύκων·

ἐπεχείρησα, ὦ Σώκρατες, ἕνα οἶκον ὠφελεῖν,

ἀλλ’ οὐδείς μοι ἐθέλει πείθεσθαι.

εἶτα, ἔφη ὁ Σωκράτης, ἕνα οἶκον μὴ δυνάμενος ὠφελεῖν, πῶς πλείονας οἴκους ὠφελήσεις;

παράδειγμα τί σοι λέξω·

ἀνήρ τις, εἰ μὴ δύναται ἓν τάλαντον φέρειν, πῶς πλείονα φέρειν δυνήσεται;

οὕτως καὶ σύ, εἰ μὴ ἕνα οἶκον ὠφελεῖν δύνασαι, πῶς τῆς πόλεως προστατεύσεις;

ἄκουε δὴ λόγου σοφωτάτου·

ἐν πᾶσιν ἔργοις οἱ μὲν δοκιμώτατοι ἐκ τῶν μάλιστα ἐπισταμένων εἰσίν,

οἱ δὲ κακοδοξότατοι ἐκ τῶν ἀμαθεστέρων.

εἰ οὖν ἐπιθυμεῖς εὐδοκιμεῖν τε καῖ τιμᾶσθαι ἐν τῇ πόλει, δεῖ σε μανθάνειν πάντα ὅσα βούλει ποιεῖν.

A Werkwoord 1a

• 1 a zullen … (gevolgd door het hele werkwoord)

A Werkwoord 1b

• b1 ποιήσεις r. 3 2 ev 
• 2 ἀφαιρήσεις r. 4 2 ev 
• 3 ὠφελήσεις r. 15 2 ev 
• 4 λέξω r. 15 1 ev 
• 5 δυνήσεται r. 16 3 ev 
• 6 προστατεύσεις r. 18 2 ev 

A Werkwoord 1c

• ποιε-
• ἀφαιρε-
  
• ὠφελε-
  
• λεγ-
  
• δυνα-
  
• προστατευ-
• stam + σ:

A Werkwoord d,e

• d ε en α → η voor de σ; net als in de aoristus
  
• e de uitgangen van het praesens

A Naamwoord 1f

• λύσω                 λύσομαι
  
• λύσεις               λύσει
  
• λύσει                 λύσεται
  
• λύσομεν           λυσόμεθα
  
• λύσετε               λύσεσθε
  
• λύσουσι(ν)       λύσονται

B Naamwoord

• 1 a σοφωτάτου, δοκιμώτατοι, κακοδοξότατοι
  
• b -τατος, -τάτη, τατον
  
• c volgens de o-/α-decl.; volgens ἀγαθός, ἀγαθή, ἀγαθόν

Συμβουλή 1

• In 7.A: vriend helpen (als voorbeeld voor het helpen van de stad) (r. 22-23).
  
• In 7.B: Als een man niet één talent kan dragen, kan hij er ook niet meerdere dragen
  
• (r. 16). Voorbeeld voor: als je niet voor één huishouden kunt zorgen, kun je ook niet voor de stad zorgen.

Συμβουλή 2

• 2 Jij kunt helemaal niets zeggen.
• Twee ontkenningen waarvan de laatste samengesteld is versterken elkaar; 
• twee ontkenningen waarvan de laatste enkelvoudig is heffen elkaar op (litotes) en drukken daardoor het positieve sterker uit (niets niet = alles)

Oefening 1

• 1 hij zal doen, maken; jij zult voor jezelf maken
  
• 2 zij hebben gezwegen
  
• 3 geprobeerd hebbend, nom. ev mnl., aor. act.
  
• ἐπιχειρέω - proberen
  
• 4 ontmoet hebben, aor. act.
  
• 5 zij gebruikten
  
• 6 hij eert/jij eert (voor) jezelf

Oefening 1

• 7 zij zullen verzamelen
• 8 wij zullen verzorgen
  
• 9 geëerd hebbend, nom. ev vrl., aor. act.
  
• τιμάω - eren
  
• 10 verworven hebbend, nom. ev vrl. aor. med.
  
• κτάομαι - verwerven
  
• 11 jullie hebben verzameld

Oefening 1

• 12 geprobeerd hebbend acc. ev mnl. (nom./acc. mv onz.) aor. act.
• ἐπιχειρέω-proberen
  
• 13 ik zal verlangen (naar)
  
• 14 blijf
  
• 15 ik schreeuwde, zij schreeuwden

Oefening 2

• 1 πειράσει medium, de andere vormen zijn actief
  
• 2 τυχοῦσα aoristus, de andere vormen zijn praesens
  
• 3 ἐπεχείρησας indicativus, de andere vormen zijn participium
  
• 4 λύσεται medium, de andere vormen zijn actief

Aan het werk.

• Herhaal woordjes van Serie 1 t/m 7B.
  
• Maak 7B, Symboulè en oefening 1 & 2.
• Kleur 7C, 1 t/m 6. 
  
  

Dit is ook huiswerk!