Literatuurles 6V- La casa de los espíritus

• Spaans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5,6

Clase de literatura - 6V

La casa de los espíritus

Contexto histórico

El objetivo de esta clase

Adquirir conocimientos de la historia de Chile en el siglo XX

Ir a conocer La Casa de los Espíritus

1. de qué va
2. los personajes importantes
3. la relación con el contexto histórico

La casa de los espíritus

Een familieverhaal (1982) dat zich vanaf het begin van de 20ste eeuw over 4 generaties uitstrekt tot in de jaren '70 in Chili. De jaren '70 zijn voor Chili heel belangrijk en ingrijpend geweest.

Het verhaal van La Casa de los Espíritus loopt parallel met de geschiedenis van Chili.

Introducción

Het Huis met de Geesten speelt zich af in Chili. Dit wordt in de roman niet expliciet vermeld, maar in het nawoord schrijft Isabel Allende dat ze haar verhaal (in politiek opzicht) gebaseerd heeft op de strijd van haar oom Salvador Allende die korte tijd een democratische gekozen president van Chili was. Om de roman te begrijpen is het belangrijk kennis te hebben van de geschiedenis van Chili.

Capítulo VI. La venganza 

1. Het verhaal is gebouwd rondom de levens van vier vrouwen:
   
2. Rosa ‘’de Schone’’, die op jonge leeftijd sterft door vergif dat eigenlijk voor haar vader bedoeld was,
   
3. Clara, zusje van Rosa die trouwt met Rosa’s verloofde Esteban Trueba
   
4. Clara’s dochter Blanca
   
5. Blanca’s dochter Alba.
   
6. En een vijfde, mannelijk personage dat in elke generatie weer een belangrijke rol speelt: de grootgrondbezitter (van de Drie Marías) Esteban Trueba, Clara’s man, Blanca’s vader en Alba’s grootvader.
   
7. Plaats: de hoofdstad van Chili en het landgoed de Drie Maria’s, vlakbij San Lucas.
   
8. Capítulo 6 vertelperspectief: Esteban Trueba

Magisch realisme in literatuur Latijns-Amerika

Militaire dictatuur in veel LA-se landen in 20ste eeuw

Rijke families hadden alle macht en grond.

Geen vrijheid (van meningsuiting) voor burgers

Martelingen, folteringen voor andersdenkenden

Onderdrukking boeren en arbeiders

Mensen hadden behoefte te ontsnappen aan werkelijkheid

Magisch realisme

Literaire stijl, maar ook gebruikt in schilderkunst (Salvador Dalí)

Gewone dingen worden als bijzonder voorgesteld, terwijl uitzonderlijke (magische) zaken als heel normaal worden gepresenteerd. 

Vervreemdende sfeer

Doel magisch realisme: ontsnappen uit werkelijkheid

02:43

Welke maatregel(en) nam
Salvador Allende?
Er zijn meer antwoorden mogelijk

1. hij nationaliseerde de kopermijnen, zodat de opbrengsten in Chili zouden blijven
2. hij bevorderde de gezondheid en het welzijn van het kind
3. hij startte met veel landen internationale betrekkingen
4. hij voerde landbouwhervormingen door, zodat de opbrengsten ook terecht kwamen bij de armen

03:05

In welk jaar en op welke manier kwam er aan zijn presidentschap een einde?

03:19

Hoe werd Chili na de staatsgreep geregeerd en door wie?

La Casa de los Espíritus

Gepubliceerd in 1982

Eerste en beroemdste roman van Isabel Allende

Vertaald in 40 talen

Het verhaal is een familiegeschiedenis en vertelt tegelijkertijd zonder dat Chili wordt genoemd de geschiedenis van het land in de 20ste eeuw.

00:48

1 - Wat was de aanleiding voor Isabel Allende om het boek te schrijven?
2 - Wat was de tekst vóórdat het het manuscript van het boek werd?

01:52

Noem 3 personages en geef een korte beschrijving / kenmerk

02:05

Wie is Pedro Segundo?

02:16

Wie is Esteban García

03:44

Hoe heet de hacienda (landgoed)

03:59

1 - Wie is Blanca?
2 - Wie is Pedro Tercero?

La casa de los espíritus

1. Een familieverhaal dat zich vanaf het begin van de 20ste eeuw over 4 generaties uitstrekt tot in de jaren '70 in Chili.
   
2. De jaren '70 zijn voor Chili heel belangrijk en ingrijpend geweest.
   
3. Het verhaal van La Casa de los Espíritus loopt parallel met de geschiedenis van Chili.
   
4. Dit wordt in de roman niet expliciet vermeld, maar in het nawoord schrijft Isabel Allende dat ze haar verhaal (in politiek opzicht) gebaseerd heeft op de strijd van haar oom Salvador Allende die korte tijd een democratische gekozen president van Chili was.
   
5. Beschreven wordt hoe de slachtoffers van de militaire dictatuur van Pinochet behandeld worden.
   
6. La casa de los espíritus gaat niet alleen over familieverhoudingen en onmogelijke liefdes, maar ook hoe Chili van de ene op de andere dag verviel in een rechtse terreur — en hoeveel doden en verdwijningen, en vooral angst, die met zich meebracht.
   
7. Eerste en beroemdste roman van Isabel Allende
   
8. Literaire stroming: magisch realisme