I have there sin in!

• Engels
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 1,2

I have there sin in!

Dutch vs English expressions

What we're going to do:

In the next few slides you will see some Dunglish expressions.

Look up the correct English version of the Dunglish sentence/expression/saying. You may use the internet!

As crazy as a door

To keep an eye in the sail

It walks out the hand

She is underway

I don't snap there a ball from

A cookie of own dough

What is the correct expression?

1. berserk
2. out of his / her mind
3. a bit crazy
4. he/she lost it completely

What is the correct expression?

1. Open your heart to someone.
2. Give someone courage.
3. Be couragious.
4. Stab someone through the heart.

What is the correct expression?

1. I slept like a rose.
2. I slept like a log.
3. I slept like a baby.
4. I slept like a sheep

What is the correct expression?

1. You don't stand a chance.
2. You don't stand a change.
3. You don't have a chance at all.
4. You make no chance at all.

You're done. Well done!

Do homework for another subject.