week 38

• Spaans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 4

Buenos días

¿Qué vamos a hacer?

• corregir los deberes
• repaso indefinido
• repaso ser y estar
• repaso imperativo
• repaso gustar

Jueves, 22 de septiembre

Aquaduct Segovia

1e eeuw

15 km.

tot 1800 water overheen

Controlar deberes semana 37

• LE 0.1, 0.2, 0.3, 0.4, 0.5, 0.6
• LA pág. 10→11 ejerc.2,4
  
• LA pág.12→13 ejerc. 1,2,3,4,5
  

      pág. 15 ejerc. 5,6

LA pág. 11

Ejercicio 3: indefinido, perfecto

LA pág 13

LA pág. 13

LA pág. 15 ejerc. 6

Jugador A: 

1b  2c  3a  4a

Jugador B: 

1a  2b  3a  4a

solución LE

Preguntas 

¿PREGUNTAS?

Vamos a escuchar:

LA: pág. 10, ej. 2

LA pág. 10

¿Qué pensáis qué significan estas palabras? 

Traducción

a. es una pasada - het is ongelofelijk, het is te gek

b. mogollón de   - een heleboel

c. a ver, cuéntame - kom op, vertel eens

d. qué va - welnee!

e. por la cara - voor niets, gratis

f. nos mosqueamos - we waren het zat

g. no te pongas así - wind je niet op, stel je niet aan

Pretérito Indefinido

yo

tú

él, ella, ud.

nosotros

vosotros

ellos, ellas, uds.

HABLAR

hablé

hablaste

habló

hablamos

hablasteis

hablaron

COMER

comí

comiste

comió

comimos

comisteis

comieron

VIVIR

viví

viviste

vivió

vivimos

vivisteis

vivieron

indefinido onregelmatig

zie ook: 

reader

Let op!

Ser en ir hebben dus dezelfde indefinido!

Vamos a hablar de las vacaciones.

¿Qué hicisteis en las vacaciones?

1,  (cantar, tú) ................................más fuerte, no te oigo.

2, (Callarse, tú)..................................  por favor, me duele la cabeza.

3, (descansar vosotros) ..........................., necesitáis dormir para mañana en la excursión.

4, Esta tarde (ir, tú) ............................al cine, te espero allí.

5, Chicos, (entrar, vosotros) ................................en la habitación, no (esperar, vosotros) más.

6, Siempre (lavarse, tú) ..................................las manos cuando llegas a casa.

7, Usted nunca (dejar).......................................................  de aprender.

8, No le (decir, ustedes) ..................................lo que hemos visto.

9, Florian,  (poner, tú) .........................................allí tus zapatos.

10, Hijo, (tener, tú)........................................  cuidado cuando sales por la noche.

solución

1,  (cantar, tú) .....canta    más fuerte, no te oigo.

2, (Callarse, tú).....cállate .  por favor, me duele la cabeza.

3, (descansar vosotros) ....descansad.., necesitáis dormir para mañana en la excursión.

4, Esta tarde (ir, tú) ....ve  ...al cine, te espero allí.

5, Chicos, (entrar, vosotros) . entrad.......en la habitación, no (esperar, vosotros) más.

6, Siempre (lavarse, tú) .....lávate....las manos cuando llegas a casa.

7, Usted nunca (dejar)......deje.  de aprender.

8,   (decir, ustedes) ......digan....lo que hemos visto.

9, Florian,  (poner, tú) .......pon.....allí tus zapatos.

10, Hijo, (tener, tú).......ten......  cuidado cuando sales por la noche.

Vul in de volgende dia's de juiste vorm in van ser of estar

La mesa .................... redonda.

¿De dónde ............. Juan?

Amsterdam .................. en el norte de Holanda.

¿Tú ..................... cansado?

Estos libros ..................... de Marta.

Mi padre ................. taxista.

Ana, ¡qué guapa .................... hoy!

Mi hermana ................... muy simpática.

Ya ................. las tres de la tarde.

En clase vosotros................... muy atentos.

Camarero, mi café ............... frío.

Solución

A. 

1. es, está

2. está, está

3. es, está

4. somos

5. eres

6. estoy

7. está

B.

1. es, soy

2. es

3. están

4. estamos

5. soy

6. es

7. está

8. es

9. son

10. están

Gustar = houden van/leuk vinden

letterlijk: bevallen

Me gusta el libro - het boek bevalt mij.

Ik vind het boek mooi. 

Me gustan las hamburguesas - hamburgers bevallen mij.

Ik hou van hamburgers.

Wanneer gebruik je gusta? En wanneer gustan        

GUSTA OF GUSTAN

• gusta + een zelfstandig naamwoord enkelvoud

 Me gusta el fútbol.= Ik hou van voetbal.

• gusta + een werkwoord
  

Me gusta bailar. = Ik hou van dansen.

• gustan + een zelfstandig naamwoord meervoud
  

Me gustan los perros. = Ik hou van honden. 

                                        Denk aan het lidwoord

Nadruk geven

(a mí)                           me gusta/gustan

(a tí)                             te  gusta/gustan

(a él/ella/usted)            le gusta/gustan

(a nosotros)                  nos gusta/gustan

(a vosotros)                  os gusta/gustan

(a ellos/ellas/ustedes)  les gusta/gustan

Meewerkend voorwerp

Om aan te geven wie het leuk vindt (letterlijk, aan wie het bevalt) gebruik je het meewerkend voorwerp. 

me

te

le

nos

os

les

Waar lijkt dit rijtje veel op?

wederkerende vnw.

me, te, se, nos, os, se

Dus.....

(A mí) me gusta bailar.                      = Ik hou van dansen.

(A él) le gusta el fútbol.                     = Hij houd van voetbal.

(A nosotros) nos gusta la música.    = Wij houden van muziek.

¿(A vosotros) os gustan los perros? = Houden jullie van                                                                          honden? 

(A ellos) les gusta bailar.                   = Zij houden van dansen. 

OJO

De beklemtoonde vormen kan je weglaten (a mí, a tí, etc.)

Het meewerkend voorwerp MOET je gebruiken. (me, te, le...)

Wanneer je iets NIET leuk vind zet je gewoon NO voor het meewerkende voorwerp. 

No me gusta estudiar.

Andere werkwoorden die op dezelfde manier gaan zijn:

encantar= dol zijn op

doler (ue) = pijn doen

uitwerking

C.

1. me gustan

2. le gusta

3. les encantan

4. te gusta

5. nos encanta

6. os gusta

7. me encanta

8. le encanta

Si estás listo/a elige una actividad

1. En la página web del dia siguiente: haz el ejercicio con SER y ESTAR

2. Entra en Quizlet y aprende y practica:  EJ 360 Unidad 1

aprenderespanol.org