15-02-2021

• Grieks
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 1

Genitivus en dativus

- gebruik

- hoe in een zin?

Met welk woord mag je een genitivus ook alweer vertalen?

Vertaal:
ὁ δουλος την του τεκνου μητερα καλει

Vertaal: ὁ δουλος ἐγγυς της γυναικος ἐστιν

Les 5      De Dativus

De dativus is de derde naamval.

  

Vormen:

nom. ev.       ἡ μαχη            ἡ χωρα             ὁ δεσποτης             ὁ δουλος               το θηριον

dat. ev.         τῃ μαχῃ           τῃ χωρᾳ           τῳ δεσποτῃ            τῳ δουλῳ              τῳ θηριῳ

nom mv.       αἱ μαχαι         αἱ χωραι           οἱ δεσποται            οἱ δουλοι               τα θηρια

dat. mv.        ταις μαχαις    ταις χωραις     τοις δεσποταις      τοις δουλοις         τοις θηριοις

nominativus

Genitivus

Dativus

Accusativus

δεσποτῃ

θεους

θηριων

μαχαι

ἀνθρωπον

πλοιοις

οἰκιαν

δεσποτης

κεφαλας

θεων

τεκνῳ

ξενου

πετραις

φιλοι

De dativus

- Vertalen met één van de volgende woorden ervoor:

aan voor met door in op te 

Voorbeeld: τῳ παιδι = voor het kind

- Soms ook verplicht achter bepaalde woorden

Voorbeeld: ἐν + dativus (betekent 'in' of 'op')

Op het schip is dus: ἐν τῳ πλοιῳ

Nog een voorbeeld: βοηθει + dat. (hij helpt)           

βοηθει τῳ  τεκνῳ  = hij helpt het kind