Illegale visserij les 2 (Middelbare school)

• Engels
• Science
• +2
• Middelbare school
• Leerjaar 2-6

Introductie

Beschrijving Overbevissing is een grote bedreiging voor het leven in de oceaan. 90% van alle vis wordt overbevist. Illegale visserij heeft een grote invloed. In deze les worden verschillende manieren besproken om de oceaan en het zeeleven te beschermen, en wordt uitgelegd hoe illegale vissers worden opgespoord.

Instructies

Instructie
In deze les wordt dieper ingegaan op illegale visserij. In deze les worden verschillende manieren besproken om de oceaan  te beschermen en wordt verteld op welke manier wetshandhaving kan helpen bij het opsporen van illegale visserij.

Tijd: 45 minuten

Contact: [e-mail]
© Sea Shepherd 2021

Instructies

Dutch_-_Teachers_Guide_IUU_2_Secondary_.pdf

Werkbladen

Dutch_-_Lesson_Activity_Sheet_IUU_Secondary_v2.pdf

ILLEGALE, NIET GERAPPORTEERDE EN ONGEREGULEERDE VISSERIJ (IUU) - Les 2

Deze les is gemaakt door Sea Shepherd. De Sea Shepherd Conservation Society is opgericht in 1977 om de oceanen en het leven in zee te beschermen. Sea Shepherd is wereldwijd actief en voert directe acties uit tegen tal van zaken die de oceanen bedreigen. Eén van Sea Shepherds missies is een einde te maken aan illegale visserij en bijvangst te verminderen.

Wat je al weet...

Wat je gaat leren...

Actie vereist!

Test jouw kennis

Klik op de afbeelding

Bekijk de video

Tijdens deze les gebruiken we de volgende symbolen om leeractiviteiten en  acties aan te duiden.

Protecting the ocean and detecting illegal fishing.

De oceaan beschermen en illegale visserij opsporen.

In deze les gaan we dieper in op illegale visserij. We kijken naar manieren om de oceaan te beschermen en hoe wetshandhaving helpt om illegale visserij te stoppen.

INTERACTIVE JOIN – ask students to go to www.LessonUp.app

Deze slide laat een lege oceaan zien. Leg uit dat wetenschappers schatten dat rond 2050 het ecosysteem van de oceanen zal instorten, dat vis en zeeleven verdwenen zullen zijn als we geen actie ondernemen om de oceanen te beschermen.

Laat dit filmpje zien waarin de belangrijkste gevaren voor de oceaan getoond worden:
https://www.youtube.com/watch?v=b_SK9-Zr71g

IUU Fishing

30% of the global commercial fishing catch taken illegally.

How do we stop this.

IUU VISSERIJ

30% van de wereldwijde commerciële visserijvangst wordt illegaal gevangen.

Hoe stoppen we dit?

In de vorige les werd verteld wat IUU is: illegale, ongereguleerde visserij. We bespraken de toegenomen vraag naar vis en visproducten en leerden hoe groot het aandeel van illegale visserij is: 30% van alle vis wordt illegaal gevangen.

Nu gaan we kijken naar manieren om illegale visserij te stoppen.

Regulations to protect eco-systems.

Regelgeving om ecosystemen te beschermen.

In de meeste landen zijn er wetten en regels om vissen en zeeën te beschermen. Deze wetten helpen om onderscheid te maken met legale visserij en vormen een basis om actie te kunnen ondernemen tegen illegale vissers.

International law of the sea.

Wetten en regels in internationale wateren.

In internationale wateren zijn er regels opgesteld door de Verenigde Naties, bijvoorbeeld over het verbieden van het gebruik van sleepnetten.

CITES

Convention for International Trade on Endangered Species (CITES)
is an agreement by those that are party to the convention to prohibit and monitor the trade in endangered species, to try and safe guard the future of endangered species.

CITES

Verdrag voor de internationale handel in bedreigde diersoorten (CITES)

is een overeenkomst tussen degenen die partij zijn bij het verdrag om de handel in bedreigde diersoorten te verbieden en te controleren, om te proberen de toekomst van bedreigde diersoorten veilig te stellen.

Het CITES verdrag, de Convention for International Trade on Endangered Species, is een internationaal verdrag om beschermde soorten te beschermen.

Landen die CITES ondertekend hebben zijn verboden te handelen in alle fauna (dieren) en flore (planten) die op de lijst van bedreigde soorten staan. Meer dan 180 landen doen mee aan dit verdrag. Er staan meer dan 35.000 planten- en diersoorten op de lijst met bedreigde soorten.

EEZ & MARINE SANCTUARIES

Each country that borders the ocean has territorial waters, referred to as an Exclusive Economic Zone (EEZ). 

Within the EEZ countries can establish marine sanctuaries providing protection in ecologically vital areas,

EEZ & BESCHERMDE MARIENE LEEFOMGEVINGEN

Elk land dat aan de oceaan grenst, heeft territoriale wateren, ook wel een Exclusieve Economische Zone (EEZ) genoemd.

Binnen de EEZ kunnen landen mariene reservaten inrichten die bescherming bieden in ecologisch vitale gebieden.

Elk land dat aan zee grenst heeft territoriale wateren, die bij hun land horen, de Exclusieven Economische Zone (EEZ) genaamd. Het kustland heeft de rechten op de EEZ. De EEZ is nooit groter dan 200 zeemijl vanaf de kust en mag niet de EEZ van een buurland doorkruisen.

Within the EEZ countries can establish marine sanctuaries providing protection in ecologically vital areas, such as areas where fish breed or where ecosystems which have been damaged and need to recover.   Within these zones fishing and other activities are strictly controlled or prohibited.

RFMO

Regional fisheries management organisations (RFMO) are international bodies that help to regulate fishing. 

Cooperation between different countries on the management of some highly migratory species is important.

RMFO

Regionale organisaties voor visserijbeheer (RFMO) zijn internationale organisaties die de visserij helpen reguleren.

Samenwerking tussen verschillende landen bij het beheer van enkele over grote afstanden trekkende soorten is belangrijk.

Regionale visorganistaties (RFMO genaamd) zijn internationale instituten die helpen de visserij te reguleren. Hierbij werken verschillende landen met elkaar samen, bijvoorbeeld bij diersoorten die over verschillende landsgrenzen heen trekken.

Where a species moves between different countries and international waters, individual country management of fishing runs the risk of the species being overfished quickly. Setting quotas for the region helps to protect the species from this and creates a framework for tackling illegal fishing activity in these areas.

Licensing fishing catches and limits.

Het verlenen van vergunningen voor vangsten en limieten.

Samen met de RFMO’s kunnen landen een vergunningssysteem opzetten voor visserijen. Een vergunning geeft een visser toestemming om in een bepaald gebied een bepaalde hoeveelheid van een bepaalde vissoort te vangen. In de vergunning kan ook staan hoe groot de vis die gevangen wordt minimaal moet zijn, zodat jonge vis die zich nog niet heeft voortgeplant, niet gevangen mag worden. Er zijn zowel vergunningen voor commerciële vissers als voor mensen die vissen als hobby.

Waarom denk je dat het belangrijk is
dat er wetten zijn die gelden
in de internationale wateren
tussen verschillende landen?

Vraag de leerlingen via de LessonUp app of bespreek in de groep:

“Waarom is het denk je belangrijk dat er wetten zijn die gelden in de internationale wateren tussen verschillende landen?”

Detecting illegal fishing.

Het opsporen van illegale visserij.

Een manier om overbevissing tegen te gaan is het opsporen en tegenhouden van illegale vissers; en om de aantallen legaal gevangen vis bij te houden. Aangezien 30% van alle vis illegaal gevangen wordt, heeft dit een grote impact.

AUTOMATIC IDENTIFICATION SYSTEM (AIS)

Locating a vessel can be done by monitoring AIS on a ships radar. 

Shipping vessels are required by law to have on board an Automatic Identification System (AIS).

AUTOMATISCH IDENTIFICATIESYSTEEM (AIS)

Het lokaliseren van een schip kan worden gedaan door AIS te volgen op een scheepsradar.

Scheepvaartschepen zijn wettelijk verplicht om een Automatic Identification System (AIS) aan boord te hebben.

Het lokaliseren van een schip kan door het Automatisch Identificatie Systeem (AIS) op de scheepsradar. Schepen zijn verplicht een AIS te hebben zodat zij op de radar te zien zijn.

Soms zetten schepen hun AIS af; dit kan wijzen op illegale activiteiten.

SATELLITE MONITORING

Satellites allow fishing vessels to be monitored all over the world.

Which allows vessels to be tracked, even without their AIS switched on. 

Image: Global Fishing Watch

SATELLIETBEWAKING

Met satellieten kunnen vissersvaartuigen over de hele wereld worden gevolgd.

Waardoor schepen kunnen worden gevolgd, zelfs zonder dat hun AIS is ingeschakeld.

Met behulp van satellieten kunnen schepen over de hele wereld gevolgd worden, zelfs als hun AIS uitgeschakeld is. Dankzij satellieten kan de locatie van illegale vissersschepen gevonden worden.

De beste manier om illegale vissers te betrappen is patrouille op zee. In gebieden waar veel illegale visserij plaatsvindt is dit de enige manier om ze tegen te houden. Patrouilleschepen kunnen snel ter plaatse zijn, inspecteurs kunnen aan boord van verdachte schepen gaan en de logboeken, documenten en vergunningen, en de soorten gevangen vis  controleren.

Niet alle landen hebben de middelen om deze patrouilles uit te voeren. Daarom helpt Sea Shepherd door met deze landen samen te werken en schepen en bemanning beschikbaar te stellen.

In dit filmpje (4.36 min.) zie je beelden van Sea Shepherds campagne Operation Jodari in Tanzania.
https://www.youtube.com/watch?v=i9Q00iciLuc&list=PLx1pnhQVtbbDkZfN2nz9qqd8bVVLOGkkl

Law enforcement agencies
Each country has its own authorities, such as fisheries agencies, coast guard, navy or marines that monitor fishing activities and tackle the issue of IUU activity.

REGIONAL COOPERATION

 IUU issues span whole regions.

Countries are starting to work together to form taskforces that coordinate responses against illegal activities, including fishing.

In south east Africa eight countries have formed FISH- I Africa to tackle these issues, this includes Comoros, Kenya, Madagascar, Mauritius, Mozambique, Seychelles, Somalia and Tanzania.

REGIONALE SAMENWERKING

IUU-kwesties strekken zich uit over hele regio's. Landen beginnen samen te werken om taskforces te vormen die de reacties op illegale activiteiten, waaronder visserij, coördineren.

 

In Zuidoost-Afrika hebben acht landen FISH-I Africa opgericht om deze problemen aan te pakken, waaronder de Comoren, Kenia, Madagaskar, Mauritius, Mozambique, de Seychellen, Somalië en Tanzania.

Om illegale visserij tegen te gaan moeten landen samenwerken. In Afrika hebben 8 landen zich verenigd in een taskforce om illegale visserij te stoppen: Comoros, Kenia, Madagascar, Mauritius, Mozambique, de Seychellen, Somalië en Tanzania.

Waarom is het belangrijk
dat landen samenwerken
tegen illegale visserij?

Vraag de leerlingen via de LessonUp app of bespreek in de groep:

“Waarom is het belangrijk dat landen samenwerken tegen illegale visserij?”

WHICH COUNTRY IS RESPONSIBLE?

Poachers operate without respect for borders. International cooperation is important.  

These vessels can be owned in one country, be registered and flagged in another country or have false papers and have crew that are sourced from a number of countries.

WELK LAND?

Stropers opereren zonder respect voor grenzen. Internationale samenwerking is belangrijk.

Deze schepen kunnen eigendom zijn in het ene land, geregistreerd zijn en onder de vlag van een ander land staan, of valse papieren hebben en bemanning hebben die afkomstig is uit een aantal landen.

Stropers trekken zich niets aan van grenzen. Daarom is internationale samenwerking belangrijk.

Illegale vissersschepen staan vaak geregistreerd in het ene land, varen onder de vlag van een ander land, hebben valse papieren uit weer een ander land en een bemanning van over de hele wereld.

Hierdoor is het moeilijker de illegale vissers te berechten.

INTERPOL

Interpol is an international police force involved in operations to monitor and coordinate the evidence required to arrest illegal operators, no matter where they are in the world. 

INTERPOL

Interpol is een internationale politiemacht die betrokken is bij operaties om het bewijsmateriaal dat nodig is om illegale operators te arresteren, te controleren en te coördineren, waar ter wereld ze zich ook bevinden.

Interpol is een internationale politiemacht die illegale activiteiten over landsgrenzen heen aanpakt.

Illegale vissersschepen zijn vaak goed voorbereid en hebben vaak verschillende papieren. Alle schepen moeten een land hebben waar ze geregistreerd staan, anders worden ze als piratenschepen gezien.

Illegale vissersschepen veranderen vaak van naam en vlag zodat het moeilijker wordt hen te volgen en op te sporen.

Als een schip geïdentificeerd is als een illegaal vissersschip , zal Interpol aan het land waarin het schip geregistreerd staat vragen deze registratie in te trekken.

Schepen die zich niet aan de wet houden kunnen op de zwarte lijst van landen en RMFO’s gezet worden. Als deze schepen dan toch een landsgrens binnenkomen kunnen ze gearresteerd worden.

Als een schip niet gevonden wordt kan Interpol een Purple Notice uit laten gaan.

Met een Purple Notice wordt aan landen doorgegeven dat een bepaald schip gezocht wordt en gevraagd of landen dit schip aanhouden zodra het hun wateren binnen komt.

Noem twee methodes die gebruikt worden om het zeeleven te beschermen

Vraag de leerlingen via de LessonUp app of bespreek in de groep:

“Noem 2 methodes die gebruikt worden om het zeeleven te beschermen.”

Noem drie manieren waarmee illegale visserij opgespoord kan worden.

Vraag de leerlingen via de LessonUp app of bespreek in de groep:

“Noem 3 manieren waarmee illegale visserij opgespoord kan worden.”

SUSTAINABLE FISHING

Conservation perspective:

All marine species have healthy thriving populations, that keep ecosystems in balance, like coral reefs.

Species are genetically strong and have sufficient numbers to withstand other threats, such as climate change impacts on the ocean or plastic pollution.

DUURZAME VISSERIJ

Instandhoudingsperspectief:

Alle mariene soorten hebben gezonde, bloeiende populaties, die ecosystemen in evenwicht houden, zoals koraalriffen.

Soorten zijn genetisch sterk en hebben voldoende aantallen om andere bedreigingen te weerstaan, zoals de gevolgen van klimaatverandering voor de oceaan of plasticvervuiling.

Er zijn 2 manieren om naar duurzaamheid te kijken. Een natuurbeschermingsorganisatie als Sea Shepherd vindt het belangrijk dat al het leven in zee gezonde populaties heeft, met een gebalanceerd ecosysteem zoals koraalriffen. Het betekent dat diersoorten genetisch sterk zijn en de populaties groot genoeg om bedreigingen als klimaatverandering en plasticvervuiling aan te kunnen.

SUSTAINABLE FISHING

Commercial fishing are focused on sustainable fisheries management.

Supplies the need for food for human consumption, now and into the future.

 Enough fish left to grow and breed, so they can catch the same amount of fish again the next year. 

DUURZAME VISSERIJ

De commerciële visserij is gericht op duurzaam visserijbeheer.

Voorziet in de behoefte aan voedsel voor menselijke consumptie, nu en in de toekomst.

  Genoeg vis over om te groeien en te broeden, zodat ze het volgende jaar weer dezelfde hoeveelheid vis kunnen vangen.

Commerciële vissers hebben een ander perspectief op duurzaamheid.

Zij vinden dat zo lang er genoeg vis is om nu en in de toekomst op vis te kunnen jagen, dit duurzaam is. Duurzaam betekent dan dus populaties niet nog kleiner worden in de toekomst.

Bij deze definitie kan vissen ook duurzaam zijn als de populatie van een soort nu al heel klein is.

SOUTHERN BLUEFIN TUNA

Critically endangered due to overfishing

'Sustainable' fisheries still operate subject to quotas.

ZUIDELIJKE BLAUWE TONIJN

Ernstig bedreigd door overbevissing.

'Duurzame' visserij werkt nog steeds met quota.

Een voorbeeld is de zuidelijke blauwvintonijn. De populatie van deze vissoort was al ernstig verkleind voordat er quota gehanteerd werden. De huidige aantallen zijn zo klein dat de blauwvintonijn op de lijst van ernstig bedreigde diersoorten staat. Echter wordt er nog steeds op blauwvintonijn gejaagd: zo lang de populatie maar niet nóg kleiner wordt.

Vanuit een vissersperspectief is dit duurzaam zolang een vissoort blijft bestaan om als voedsel voor mensen te dienen. Vanuit de natuurbescherming is het niet duurzaam als de gevolgen voor het hele ecosysteem enorm zijn, de vispopulatie klein is en er een risico bestaat dat de vis uitsterft, met weer gevolgen voor andere soorten in hetzelfde ecosysteem.

Schrijf drie dingen op die je geleerd hebt.

Vraag de leerlingen de volgende vraag te beantwoorden met behulp van www.LessonUp.app of bespreek hem in de klas.

"Schrijf drie dingen op die je geleerd hebt"

Was er iets wat je niet begreep?

Vraag de leerlingen de volgende vraag te beantwoorden met behulp van www.LessonUp.app of bespreek hem in de klas.

"Was er iets wat je niet begreep?"

By-catch and destructive fishing methods.

Bijvangst en destructieve vismethoden.

De volgende les gaat over de gevolgen van bijvangst en de verschillende methodes die gebruikt worden bij het vissen.

www.seashepherdglobal.org