Schrijfvaardigheid-periode 3-Les 1

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 5

Leerdoel

Het schrijven van een informele brief aan een vriend over hobby's en sport.

Conventies brief schrijven.
Een informele brief schrijf je aan

1. vrienden
2. familie
3. directeur van een bedrijf o
4. minister

Maak de juiste combinaties.

Est-ce que vous venez?

Venez-vous?

Tu manges?

j'aimerais savoir si vous venez

Formele

informele

Maak de juiste combinaties.

vriend

familielid

collega

Kennis

Aanspreekvorm ''Vous''

Aanspreekvorm ''tu''

Rotterdam, le 18-janvier-2021

Cher Mark,

Amicalement,

Tekst van je brief

Je naam

Zet in de goede volgorde in een brief

1

2

3

4

5

In een e-mail is een datum niet nodig.

Een object= sujet is wel nodig

Let op de datum: plaats, le 18 janvier 2021 (geen punt)

koma na de aanhef en na de slotgroet.

Bonjour Karim,

Je t'embrasse,

Vertaal de zin.
Bedankt voor je lange brief die ik zojuist heb ontvangen

Vertaal de zin.
Ik heb je laatste brief goed ontvangen en ik dank je daarvoor.

Vertaal de zin.
ik heb het heel druk gehad.

Vertaal de zin.
Ik vond het leuk te horen dat je geslaagd bent.

Vertaal de zin.
Ik krijg altijd onvoldoendes.

krijgen= obtenir (diploma's, vergunningen, cijfers 

=avoir (cadeau, kinderen)

=recevoir (ontvangen)

Vertaal de zin.
Ik schaak graag.

krijgen= obtenir (diploma's, vergunningen, cijfers 

=avoir (cadeau, kinderen)

=recevoir (ontvangen)

Vertaal de zin.
Mijn broer voetbalt liever.

krijgen= obtenir (diploma's, vergunningen, cijfers 

=avoir (cadeau, kinderen)

=recevoir (ontvangen)

Vertaal de zin.
Ik speel al tien jaar piano.

krijgen= obtenir (diploma's, vergunningen, cijfers 

=avoir (cadeau, kinderen)

=recevoir (ontvangen)

Vertaal de zin.
Hoeveel sporten beoefent jij?

krijgen= obtenir (diploma's, vergunningen, cijfers 

=avoir (cadeau, kinderen)

=recevoir (ontvangen)

Vertaal de zin.
Ik doe aan zwemmen en paardrijden.

krijgen= obtenir (diploma's, vergunningen, cijfers 

=avoir (cadeau, kinderen)

=recevoir (ontvangen)

Vertaal de zin.
Mijn hobby's zijn hockeyen en tennissen.

krijgen= obtenir (diploma's, vergunningen, cijfers 

=avoir (cadeau, kinderen)

=recevoir (ontvangen)

Vertaal de zin.
Ik haat voetballen.

krijgen= obtenir (diploma's, vergunningen, cijfers 

=avoir (cadeau, kinderen)

=recevoir (ontvangen)

Opdracht (begin en eindig je brief op een gepaste manier)

Schrijf een brief aan een Franse jongen/meisje en verwerk daarin de volgende punten.

1. Ik heb jouw adres van mijn leraar gekregen .

2. ik heb gehoord dat je van sport houdt.

3. ik doe aan hokey,, wielrennen en jeu-de-boules.

4. ik houd van tennis, maar niet van voetbal en ik haat volleybal.

5. Teamsporten interesseren me meer dan individuele sporten.

6. Vraag hem/haar wat zijn/haar lievelingssporten zijn.   vraag of hij/zij   snel  terug kan  schrijven 

1 J 'ai eu/ reçu ton adresse de mon prof de français .

2. j'ai entendu (dire) que tu aimes le sport.

3. Je joue au hockey,  je fais du cyclisme et je pratique la pétanque.

4.  J 'aime le tennis, mais ( je n'aime) pas le volley-bal et je déteste le volley-ball.

5. Les sports en équipe m'intéressent plus que  les sports individueles.

6. Quels sont tes sports préférés? 

écris moi vite!

Leiden, le 18 janvier 2021

Cher Paul/ chère Jacqueline

J 'ai eu/ reçu ton adresse de mon prof de français .  J'ai  appris (entendu (dire) ) que tu aimes le sport.

Je joue au hockey,  je fais du cyclisme en je pratique la pétanque.  J 'aime le tennis, mais ( je n'aime) pas le volley-bal et je déteste le tennis.  Les sports en équipe m'intéressent plus que  les sports individueles.

Quels sont tes sports préférés? 

écris moi vite!

Amicalement,

Anne

Extra/herhalingsopdracht

De opdracht staat in ms-teams.

Gebruik  het tabblad ''notities'' om je brief te schrijven.

Succes!