C ‘Meat slicers and popcorn machines are to be spared the chop as they are ‘niche markets’.’ - ‘Vleessnijmachines en popcornmachines zullen bespaard worden, want het zijn ‘nichemarkten’.’ Een nichemarkt is vaak een klein deel van een markt en kennen vaak minder concurrentie dan de hoofdmarkt.
A ‘Dozens of other everyday appliances could have the power sucked out of them too.’ - 'Tientallen andere alledaagse apparaten kunnen ook de stroom uit hen zuigen.'
B ‘What’s more, some could be scrapped altogether if new rules around climate change are brought in.’ - ‘Bovendien kunnen sommige zelfs helemaal worden geschrapt als er nieuwe regels rond klimaatverandering komen.’
D ‘Mixers, rice cookers, blenders and deep fat fryers, however, are also under threat.’ - ‘Maar ook mixers, rijstkokers, blenders en frituurpannen worden bedreigd.’