Mavo 4 maandag 4 april 2022 (MeeM): lezen / examentraining

• Frans
• Middelbare school
• mavo, havo
• Leerjaar 4

Bienvenue au cours de français!

lundi 4 avril

Les buts d'aujourd'hui

- Leesvaardigheid verbeteren

   en leesstrategieën (beter)
   leren gebruiken; 

Aujourd'hui

- Lezen: theorie                                                             20'

- Lezen: toepassen                                                      45'

- Bespreking gemaakt werk                                     25'

- Au travail 'Grandes Lignes'                                     20'

- Terugblik                                                                           3'

les devoirs

Leerlingen die 'lire 1 t/m 5' nog onvoldoende kennen, blijven straks zitten om te leren.

TEST

              

Leesvaardigheid

Wat doe je met een tekst waarvan je bijna geen enkel woord kent?

Leesvaardigheid

Tips & Tricks

Tips & tricks

Je hoeft niet alles te weten / te begrijpen

om de vraag juist te kunnen beantwoorden.

Maar ...... hoe meer je wel weet, hoe makkelijker en sneller zal het examen gaan!

Tips & tricks

Basis:

• signaalwoorden herkennen & weten wat zij aangeven
• in grote lijnen begrijpen waar de tekst over gaat
• voorbeelden en meningen kunnen herkennen

Tips & tricks

Een stapje verder:

• type vragen herkennen
• foute antwoorden herkennen
• een grote woordenschat

Leesvaardigheid tips & tricks

Basisidee:

Je start bij de vragen, dan pas ga je naar de tekst.

Dus:

vraag - stukje tekst - vraag - stukje tekst - vraag - etc.

Leesvaardigheid tips & tricks

Systematisch stappenplan voor elk type vraag: 

1) ABCD-vraag (multiple-choice)

2) Beweringsvraag (ja/nee of waar/niet waar)

3) Gatenvraag op tekstverband (signaalwoord invullen)

4) Gatenvraag op vocabulaire (context)

5) Open vraag (ook: "Schrijf de eerste twee woorden uit zin...")

Woorden raden

• Ken je een gedeelte van het woord?
  bijv. souligné = sous + ligne
  onder + lijn --> onderstreept
• Lijkt het woord op een infinitief dat je kent?
  vb. en marchant = marcher
  lopen --> lopend
  
  

Woorden raden

• Ken je het woord als een andere woordsoort?
  bijv. le soleil brillant = le soleil brille
  brille = schijnt --> de stralende zon
• Lijkt het woord op een andere taal?
  bijv. une solution = a solution
  solution --> oplossing
• DENK AAN VALSE VRIENDJES!        (bijv. travailler --> werken!)
  

trentaine

1. training
2. dertigtal
3. trend
4. transpiratie

illusion

1. plaatje
2. tekening
3. schijn
4. verdacht

copropriétaire

1. koper
2. mede-eigenaar
3. schoonmaakmiddel
4. bedrijf

changement

1. veranderen
2. zangstuk
3. verandering
4. zingend

Werkwoorden

Werkwoorden vertalen

1.   Weet je zeker dat je met een werkwoord te maken hebt?
   
   
2.   Is het belangrijk om het werkwoord te vertalen?
   
   
3.   Kun je het infinitief van het werkwoord herleiden?
   
   
4.   Kun je het infinitief in het woordenboek vinden?
   

Vraagwoorden

Est-ce que

Qu'est-ce que
Qui

Comment

Pourquoi

Combien de

Quand

Quel(les)

Où

...

Wat

Wie

Hoe

Waarom

Hoeveel

Wanneer

Welke

Waar

Signaalwoorden

Geven aan wat zinnen / alinea's met elkaar te maken hebben.

Ze helpen je om een tekst beter te begrijpen. 

Samenvatting / Conclusie 

 bref  - kortom 

 en résumé - samenvattend 

 donc - dus 

 enfin / finalement  - tenslotte

Toevoeging / Aaneenschakeling / Opsomming

et - en 

 aussi - ook 

de plus - bovendien 

 d'abord - ten eerste 

puis / ensuite - dan / vervolgens

Tegenstellingen

mais - maar 

pourtant - toch 

par contre - daarentegen 

bien que - hoewel 

au lieu de - in plaats van

Welk signaalwoord past?
Je suis fatigué, ______ je dois travailler.

1. comme
2. donc
3. puis
4. mais

Welk signaalwoord is geen tegenstelling?

1. mais
2. pour
3. pourtant
4. par contre

Welk signaalwoord past?
J'aime l'école, ______ j'espère qu'elle ouvrira bientôt ses portes.

1. donc
2. mais
3. ensuite
4. par contre

Welk signaalwoord geeft geen conclusie aan?

1. bref
2. donc
3. pourtant
4. enfin

Welk signaalwoord past?
D'abord on a mangé, ______ on a fait du sport.

1. donc
2. par contre
3. puis
4. alors

Welk signaalwoord laat NIET zien dat je te maken hebt met een opsomming?

1. donc
2. et
3. de plus
4. ensuite

Sleep de signaalwoorden naar het verband dat zij aangeven. 

Opsomming

Reden

Tegenstelling

Conclusie

car

mais

par contre

donc

en plus

au contraire

comme

ensuite

alors

d'abord

puis

parce que

bref

cependant

• Sla moeilijke vragen eerst over
  
• Lees de vraag goed: pas op voor instinkers
  
• Probeer de vraag eerst te beantwoorden zonder de antwoorden te bekijken
  
• Bekijk de keuzes
  
• Kruis onmogelijke antwoorden weg
  
• Zoek het antwoord dat helemaal correct is
  
• Maak je geen zorgen als je vaak achter elkaar dezelfde kiest
• Let op deze woorden: altijd, nooit, alle, moeten
• Kies niet zomaar “alle van bovenstaande” of “geen van allen”

• Vermijd “vage” antwoorden
  
• Staan woorden uit de tekst letterlijk in het antwoord? Dat is geen garantie dat dat ook het juiste antwoord is!
• gebruik markeerstiften om belangrijke zinnen op te laten vallen
• Noteer over welke vragen je twijfelt
• Als twee antwoorden op elkaar lijken is vaak een van de twee goed
  
• Je antwoord moet de vraag beantwoorden
  
• Leer de stof goed (examenvocabulaire)
• Controleer je antwoorden!
• Vul atijd IETS in; laat geen vragen open!

Leesvaardigheid Frans

Oefenen met examentekst
(individueel)

Vergelijk in 2-, 3- of viertallen jullie antwoorden.

- Allemaal hetzelfde antwoord? Dan is dat
   waarschijnlijk ook het juiste antwoord.

- Verschillende antwoorden? Bespreek de
   verschillen. Waar in de tekst is het juiste
   antwoord te vinden? 

Au travail

Chapitre 13: source F + G (online / ex. 7 t/m 12)

Klaar? Herhaal de woordjes van Lire 1, 2, 3 en 4 (fn)  
Werkboek blz. 143

Vocabulaire leren

Je hoort van je docent voor wie dit geldt.

les devoirs

Noteer drie dingen die je hebt geleerd deze les?

Noteer twee dingen die je nog zou willen leren?

Hoe vond je deze les?

Quizlet

Ga nu oefenen met veel voorkomende woorden via onderstaande link naar Quizlet.

https://quizlet.com/521899119/idioom-frans-mavo-4-titus-brandsma-2021-2022-flash-cards/

of via de volgende dia

quizlet.com

www.helmavdboom.nl

Au revoir!!