Spreekwoorden

• Nederlands
• Middelbare school
• vmbo k, g
• Leerjaar 1

spreekwoorden

Letterlijke en figuurlijke taal 

Letterlijk (eerste taal) = uitspraak is zo bedoeld zoals je het zegt 

bv. Ik ben moe. 

Figuurlijk (tweede taal) = betekent dat je op zoek moet gaan naar de betekenis van de woorden. 

bv. Na regen komt zonneschijn = na een slechte periode, komt een goede periode 

Welke spreekwoorden en gezegden herkende je?

Welke spreekwoorden ken je zelf nog meer?

Wat betekent "Met het verkeerde been uit bed stappen?"

1. Vallen uit het bed.
2. Met een slecht humeur de dag starten.
3. Slapen met jouw benen uit bed.
4. Aan de verkeerde kan van het bed uitstappen.

Wat betekent "Je vingers erbij aflikken"

1. Streng op iemand letten
2. Honger hebben
3. Iets heel graag lusten
4. Niet weten hoe iets moet

Wat is de betekenis van "Boontje komt om zijn loontje?"

1. Iemand wil meer geld
2. Hij wil alles zelf doen
3. Hij kan er niks aan doen
4. Eigen schuld, dikke bult

Wat betekent:
Het is weer koek en ei tussen hen.

1. Ze hebben ruzie
2. Ze gaan samen koken
3. Ze zijn verliefd
4. De ruzie is voorbij, ze zijn weer vrienden

Wat betekent:
Een naald in een hooiberg zoeken.

1. Iets zoeken dat je al lang kwijt bent.
2. Iets zoeken dat je hebt weggegooid.
3. Iets groot zoeken.
4. Iets zoeken wat bijna niet te vinden is.

Met zijn gat in de boter vallen

1. Goed terechtkomen
2. iets ergs meemaken
3. Vallen op iets zachts

spreekwoorden

Spreekwoorden

 zinnen of woorden met  een speciale betekenis.

Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel. (spreekwoord)

Spreekwoorden

De hond in de pot vinden

Dit betekent niet echt dat er een hond in de pot zit. 

Het  betekent: je bent te laat voor het eten en alles is op.

--> figuurlijk taalgebruik

Uitdrukkingen hebben een ........ betekenis.

1. figuurlijke
2. letterlijke

Nog meer voorbeelden van figuurlijk taalgebruik:

• de baard in de keel krijgen
• geld moet rollen
• over zijn woorden struikelen
• in de put zitten

spreekwoorden zijn altijd figuurlijk bedoeld!

Ik heb er een hard hoofd in of ik dit jaar ga slagen voor mijn eindexamen.

1. letterlijk
2. figuurlijk

Ik heb een zere keel.

1. letterlijk
2. figuurlijk

Helaas kwam er geen kip naar de gratis tennisles.

1. letterlijk
2. figuurlijk

Mijn broer krijgt de baard in de keel.

1. letterlijk
2. figuurlijk

Onkruid vergaat niet. 

Dat is hem een doorn in het oog.

De bloemetjes buiten zetten.

Als een donderslag bij heldere hemel. 

Slechte mensen leven doorgaans het langst

Dat stoort hem erg.

Veel plezier maken.

Een ongename verassing.

Welk spreekwoord wordt hier uitgebeeld?

• Kies 2 spreekwoorden uit. In deze lesson up staat een site met heel veel spreekwoorden. Je mag er ook zelf één bedenken. 
• Beeld deze spreekwoorden uit. Je kan hiervoor foto's zoeken op het internet.  Je mag het ook tekenen of plakken/knippen.
• Maak een foto.
• Lever 2 foto's in met het uitgewerkte spreekwoord. Schrijf de betekenis erbij.

• Zoek de betekenis van het spreekwoord of de uitdrukking op.
• Weet je de betekenis van een spreekwoord niet? Zoek het op! https://nl.wikiquote.org/wiki/Nederlandstalige_spreekwoorden

 

Opdracht 1