La négation/De ontkenning

• Frans
• Middelbare school
• mavo
• Leerjaar 1

La négation/de ontkenning

Doel:

-Ik weet hoe ik een zin ontkennend moet maken

bron H: La négation

(de ontkenning)

Hoe zeg je in het Frans dat iets niet zo is?

Tu es français? --> Non, je ne suis pas français.

Dus:

In het Nederlands: niet en geen

In het Frans altijd twee woorden: ne..... pas

Ne staat vóór de persoonsvorm

Pas staat direct achter de persoonsvorm

Stappenplan

1.   Zoek de persoonsvorm (eerste werkwoord in de zin).

2.  Zet ne voor de persoonsvorm

3. Zet pas achter de persoonsvorm

Begint de persoonsvorm met een klinker/h  -> n'

NE/N'..........PAS

De betekenis van niet/geen is in het Frans: ne/n' ... pas
Ne/n' komt voor de persoonsvorm (eerste werkwoord in de zin), pas komt erachter




BV:                   Mijn zus werkt op school                -        Ma soeur travaille à l'école
BV:                   Mijn zus werkt niet op school       -       Ma soeur ne travaille pas à l'école

BV:                   Ik luister muziek                                         -        J'écoute la musique
                          Ik luister geen muziek                             -        Je n'écoute pas la musique

In welke zin is de ontkenning goed toegepast?

1. Ne pas je vais à l'école.
2. Pas l'école ne je vais à.
3. Je vais ne pas à l'école.
4. Je ne vais pas à l'école.

Haal de ontkenning uit de zin:
Ma mère ne fait pas de cuisine ce soir

1. ma mère
2. ne fait pas
3. ne...pas
4. ce soir

Uit welke twee woorden bestaat de ontkenning (niet/geen) in het Frans?

1. ne...pas
2. nes...pas
3. non...pas
4. nein...pas

Tu es sympa (niet)

1. Tu ne es pas sympa
2. Tu es ne sympa pas
3. Tu n'es pas sympa
4. Tu n'es sympa pas

Maak de zin ontkennend:
J'oublie les livres.

Maak ontkennend:
Nous sommes en sixième.

Maak de zin ontkennend: Nous avons deux chiens.

Maak de zin ontkennend:
Je regarde la télé.

Uitzondering!

Il y a = er is/ er zijn

Bij een ontkenning wordt dit: il n'y a pas 

C'est = het is

Bij een ontkenning wordt dit: ce n'est pas

Aan de slag/Au Travail!

Faire ex. 31 c, d et 32

Klaar? Maak 33

Huiswerk: Leren Bron H, de ontkenning