V3- Taaldorp - Chez le docteur

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

Direct in stilte aan de slag.

1. Laptop blijft (eerste helft van de les) dicht.

2. Prends ton livre + taaldorpboekje + cahier + stylo

3. Zoek in je boek de vertaling van: hoofd, lichaam, gezicht, hoofd, oog, arm, hand, been, voet
én schrijf op in je schrift (NL+FR)

Le programme | Chez le docteur

• Planning & Afspraken | 5'
• Introduction 'Chez le docteur' | 10'
• Vocabulaire 'Docteur' | 10'
• Traduis! | 15'

Lesdoelen

• Ik weet waar we komende periode bij Frans naartoe werken.
• Ik weet (weer) wat de afspraken in de les zijn.
• Ik kan vertellen waar het gesprek 'Chez le docteur' over gaat.
• Ik kan minimaal 5 lichaamsdelen benoemen.

Le planning - période 2

• Lundi 18 dec. | SO - 5 %
  Taaldorp: hulpzinnen,  docteur, vêtements [M]
  
• Jeudi 18 jan. | Taaldorp MO - 15%
  4 gesprekken + vocabulaire voorbereiden.
  
• Week 11 (Toetsweek) | Repetitie - 15%
  Unité 2 + lezen (+ futur, niet ww savoir)

Afspraken

• Je hebt je spullen op orde in de les.
  (taaldorp)boek, schrift, pen, opgeladen laptop & hw gemaakt. 
  Iets niet op orde? Altijd vooraf laten weten. (> 10min / 1 lesuur )
• Jassen & gymtassen in je kluisje. Telefoons+smartwacht in de telefoontas.
• Water drinken mag (maar let op laptops)
  overig eten, drinken (ook kauwgom) alléén in pauzeplekken.
• Naar het toilet, alleen in pauzes / voorafgaand aan de les.

Chez le docteur

Waar gaat de dialoog over?

> Maak notities! (FR>NL)

Zinsvolgorde

link

Toekomende tijd (futur)

link

Quizlet - Taaldorp

Connectez-vous sur

www.quizlet.live

Cahier Quizlet 'Taaldorp'

lien

Chez le docteur 

1. Maak een kopje "Chez le docteur" 
   
2. Vertaal zin 1 t/m 10 - minimaal- (JIJ, NL>FR).
   
3. Gebruik
   >  hulpzinnen 
   > Vocabulaire 
   > Lesboek
   > www.interglot.com  
   > https://www.mijnwoordenboek.nl/ > NOOIT Translate. 
4. Klaar? Oefen vocabulaire Hulpzinnen/Chez le docteur via Memrise.

Zinsvolgorde

link

Toekomende tijd (futur)

link

Les devoirs

Lesdoelen

• Ik weet waar we komende periode bij Frans naartoe werken.
• Ik weet (weer) wat de afspraken in de les zijn.
• Ik kan vertellen waar het gesprek 'Chez le docteur' over gaat.
• Ik kan minimaal 5 lichaamsdelen benoemen.

Les devoirs

• Lr. Vocabulaire 'Chez le docteur'
• Vertalen: chez le docteur 1-11

Direct in stilte aan de slag.

1. Laptop blijft (eerste helft van de les) dicht.

2. Prends ton livre + taaldorpboekje + cahier + stylo

3. Zoek in je taaldorpboekje én schrijf op in je schrift  hoe je zegt:
1) Ik ben misselijk.
2) Ik heb keelpijn.
3) Ik heb buikpijn.
4) Ik heb oorpijn.
5) Ik heb maagpijn.
6) Ik heb overal pijn.
7) Ik ben ziek.
8) Ik ben gewond.
9) Ik ben moe. 1
10) Ik heb een lopende neus.

Le plan de la classe G3

1. Laptop blijft (eerste helft van de les) dicht.

2. Prends ton livre + taaldorpboekje + cahier + stylo

3. Zoek in je taaldorpboekje én schrijf op in je schrift  hoe je zegt:
1) Ik ben misselijk.
2) Ik heb keelpijn.
3) Ik heb buikpijn.
4) Ik heb oorpijn.
5) Ik heb maagpijn.
6) Ik heb overal pijn.
7) Ik ben ziek.
8) Ik ben gewond.
9) Ik ben moe. 1
10) Ik heb een lopende neus.

Le programme | Chez le docteur

• Planning & Afspraken (G3) | 5'
• Corrigez: Chez le docteur | 20'
• Parlez: chez le docteur | 10'
• Vocabulaire: Chez le docteur | 5'

Les devoirs

Oefen gesprek: Chez le docteur (G3: vertaal 6-10)
Leer: vocabulaire Chez le docteur.

Lesdoelen

• G3: Ik weet waar we komende periode bij Frans naartoe werken.
• G3: Ik weet (weer) wat de afspraken in de les zijn.
• G3: Ik kan vertellen waar het gesprek 'Chez le docteur' over gaat.
• Ik heb zin 1-10 (A3) / 1-5 (G3) correct in mijn schrift staan.

Le planning - période 2

• Lundi 18 dec. | SO - 5 %
  Taaldorp: hulpzinnen,  docteur, vêtements [M]
  
• Jeudi 18 jan. | Taaldorp MO - 15%
  4 gesprekken + vocabulaire voorbereiden.
  
• Week 11 (Toetsweek) | Repetitie - 15%
  Unité 2 + lezen (+ futur, niet ww savoir)

Afspraken

• Je hebt je spullen op orde in de les.
  (taaldorp)boek, schrift, pen, opgeladen laptop & hw gemaakt. 
  Iets niet op orde? Altijd vooraf laten weten. (> 10min / 1 lesuur )
• Jassen & gymtassen in je kluisje. Telefoons+smartwacht in de telefoontas.
• Water drinken mag (maar let op laptops)
  overig eten, drinken (ook kauwgom) alléén in pauzeplekken.
• Naar het toilet, alleen in pauzes / voorafgaand aan de les.

Corrigez: Chez le docteur & Prononciation

Corrigez: Ouvrez votre Google Docs!

• Typ de correcties mee, je krijgt de antwoorden maar 1x.
• Andere zin? Vertel! Er zijn meerdere opties mogelijk.

#1 | Prononciation: -ez  / -er / -é

• 
  

#2 | Prononciation: -e / es / -è / ès / -ent 

• 
  

Parlez: Chez le docteur

Tour 1: Voisins / voisines

• Oefen de gesprekjes (voisins), totdat de timer afloopt.
  
• Wissel meermaals van rol (JIJ vs. Partner)
  
• Moeilijke uitspraak? Vraag docent!

Prononciation: 

• La jambe = la zjamb
• la fièvre = la fjèvr
• Qu'est-ce qui = kessekie
• Au moins = oo mwañ
• Au revoir = oo revwar

Quizlet - Taaldorp

Connectez-vous sur

www.quizlet.live

Memrise bonus SO:
> Bij alle 3 de Memrise lijsten minimaal 100.000

[All Time]

Cahier Quizlet 'Taaldorp'

lien

Les devoirs

Lesdoelen

• G3: Ik weet waar we komende periode bij Frans naartoe werken.
• G3: Ik weet (weer) wat de afspraken in de les zijn.
• G3: Ik kan vertellen waar het gesprek 'Chez le docteur' over gaat.
• Ik heb zin 1-10 (A3) / 1-5 (G3) correct in mijn schrift staan.

Les devoirs

• Lr. Vocabulaire 'Chez le docteur'
• Vertalen: chez le docteur 1-10 (G3)
• Oefen gesprek: Chez le docteur (HARDOP!)

Direct in stilte aan de slag.

1. Laptop blijft (eerste helft van de les) dicht.

2. Prends ton livre + taaldorpboekje + cahier + stylo

3. Vertaal de volgende zinnen:
1) Ik voel me niet lekker.
2) Ik heb buikpijn.
3) Ik kan niet goed eten en drinken.

4) Ik heb een aspirine genomen.

5) Ik heb geen oorpijn.

6) Ik heb keelpijn en ik moet hoesten.

7) Hoe vaak moet ik het tablet nemen?

8) Ik ben verzekerd.

Le plan de la classe G3

1. Laptop blijft (eerste helft van de les) dicht.

2. Prends ton livre + taaldorpboekje + cahier + stylo

3. Vertaal de volgende zinnen:

1) Ik voel me niet lekker.

2) Ik heb buikpijn.

3) Ik kan niet goed eten en drinken.

4) Ik heb een aspirine genomen.

5) Ik heb geen oorpijn.

6) Ik heb keelpijn en ik moet hoesten.

7) Hoe vaak moet ik het tablet nemen?

8) Ik ben verzekerd.

Le programme | Chez le docteur

• Prononciation vocabulaire | 10'
  
• Parlez: chez le docteur | 15'
• Traduction: Magasin de vêtements.
  

Les devoirs

Oefen gesprek: Magasin de vêtements
Leer: vocabulaire Magasin de vêtements

Lesdoelen

• Ik kan (de meeste) woorden van 'Docteur' correct uitspreken.
  
• Ik heb het gesprek 'Chez le docteur' geoefend, zonder de vertaling.
• Ik heb het complete gesprek van 'Magasin de vêtements' in mijn schrift staan.

Corrigez: Chez le docteur 

Corrigez: Ouvrez votre Google Docs!

• Typ de correcties mee, je krijgt de antwoorden maar 1x.
• Andere zin? Vertel! Er zijn meerdere opties mogelijk.

Chez le docteur | Prononciation

Connectez-vous sur

www.quizlet.live

Memrise bonus SO:
> Bij alle 3 de Memrise lijsten minimaal 100.000

[All Time]

Cahier Quizlet 'Taaldorp'

lien

Parlez: Chez le docteur

Tour 1: Voisins / voisines [met vertaling]

• Oefen de gesprekjes (voisins), totdat de timer afloopt.
  
• Wissel meermaals van rol (JIJ vs. Partner)
  
• Moeilijke uitspraak? Vraag docent!

Prononciation: 

• La jambe = la zjamb
• la fièvre = la fjèvr
• Qu'est-ce qui = kessekie
• Au moins = oo mwañ
• Au revoir = oo revwar

Parlez: Chez le docteur

Tour 2: Zonder vertaling!

• Chez le docteur | Standaard gesprek!
• Praat elke keer totdat de timer gaat en je moet wisselen.

Corrigez: Dans un magasin de vêtements

Kijk tot hoe ver je het gesprek al had nagekeken.

(waren mogelijk bij zin 6/7)

Les devoirs

Lesdoelen

• G3: Ik heb zin 1-10 (G3) correct in mijn schrift staan.
• Ik kan (de meeste) woorden van 'Docteur' correct uitspreken.
• Ik heb het gesprek 'Chez le docteur' geoefend, zonder de vertaling.
• Ik heb het complete gesprek van 'Magasin de vêtements' in mijn schrift staan.

Les devoirs

• Gesprek én vocabulaire oefenen:
  Magasin de vêtements

Nakomers:

- In stilte woorden Taaldorp leren OF zinnen vertalen/oefenen.
(Je bent met Frans bezig).

- Na 10 min ga je in stilte weg.