W16

• Spaans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 4

¿Qué vamos a hacer hoy?

Semana 16, Clase 1

• Bienvenida - 5 min
• Analisis de errores - 10 min
• Repaso cap 6+7 - 5 min
• Cap 8 - 60 min

Doel: Aan het eind van deze les:

• Repaso cap 6 + 7

Evaluación mondeling?

Week 40: SO grammatica en woordenschat (1)

Week 45: PW grammatica en woordenschat (3)

TW1: Mondeling spreekvaardigheid over leerdoelen van periode 1

Análisis de errores

Analisis de errores

1. Hacía mucho frio y a mi no me gusta el clima.
2. En mi vacaciones nosotros viajamos a España.
3. Estas vacaciones yo trabajé en el restaurante.
4. Hemos estado nadando en el mar.
5. Este verano fui a Grecia.
6. Hemos estado nadando en el mar.
   
7. Me gustó este verano.
   
8. También fui a Utrecht para comprar con mi hermana.
   
9. No me gusta mi cumpleaños y por eso no he invitado mis amigas.
   
10. Una otra cosa que he hecho es vamos a Walibi con tres amigos.

Analisis de errores

1. Hacía mucho frío y a mí no me gustaba el clima.
2. En mis vacaciones nosotros viajamos a España.
3. Estas vacaciones yo he trabajado en el restaurante.
4. Hemos nadado en el mar.
5. Este verano he ido a Grecia.
6. Hemos nadado en el mar.
   
7. Me ha gustado este verano.
   
8. También fui a Utrecht para ir de compras con mi hermana.
   
9. No me ha gustado mi cumpleaños y por eso no he invitado a mis amigas.
   
10. Otra cosa que he hecho es ir a Walibi con tres amigos.

Analisis de errores

La gente era muy simpático y la plantilla era cómodo.

La mayoría de las veces, trabajé detrás de el bar y servidas bebidas.

De pequeño era a Suiza, pero estas vacaciones fueron muy divertidas

Tenemos un bonito barco desde este verano.

No hice mucho en la escuela este verano.

Analisis de errores

La gente era muy simpática y la plantilla era cómoda.

La mayoría de las veces, trabajé detrás del bar y serví bebidas.

De pequeño iba a Suiza, pero estas vacaciones ha sido muy divertidas

Tenemos un barco bonito desde este verano.

No he hecho mucho en la escuela este verano.

Analisis de errores

Por ejemplo, saliendo, bicicleta, caminar y natación, era una vacaciones deportiva.

No fui en vacaciones, porque habemos un granja.

normalmente vivo en un pequeño pueblo.

En Amersfoort he comprado con mis amigas.

Durante el resto des vacaciones, me trabajé.

Analisis de errores

Por ejemplo, salir, bicicletar, caminar y nadar.  Era unas vacaciones deportivas.

No fui de vacaciones, porque tenemos una granja.

normalmente vivo en un pueblo pequeño.

En Amersfoort he ido de compras con mis amigas.

Durante el resto de las vacaciones, trabajé.

Análisis de errores

1. Mi pueblo es pequeña, por eso voy en bici al colegio.

2. En el centro de mi pueblo es una iglesia.

3. No me gusta me pueblo porque hay no H&M y Zara.

4. Lo que me gusta de mi pueblo son las gentes.

5. Es un pueblo tranquillo.

Análisis de errores

1. Mi pueblo es pequeño, por eso voy en bici al colegio.

2. En el centro de mi pueblo hay una iglesia.

3. No me gusta mi pueblo porque no hay H&M y Zara.

4. Lo que me gusta de mi pueblo es la gente.

5. Es un pueblo tranquilo.

Análisis de errores

6. Mi barrio está en cerca del centro.

7. Al centro hay una iglesia.

8. Es una ciudad tranquilo.

9. Mi pueblo está cerca Barneveld.

10. Mi barrio está muy divertido.

Análisis de errores

6. Mi barrio está cerca del centro.

7. En el centro hay una iglesia.

8. Es una ciudad tranquila.

9. Mi pueblo está cerca de Barneveld.

10. Mi barrio es muy divertido.

Análisis de errores

11. Uno supermercado está detrás de la iglesia.

12. Está en el centro de la pueblo.

13. Hay varios cafés y un iglesia.

14. Lo que mi gusta de mi pueblo es la playa.

15. Mi barrio esta bien situado.

Análisis de errores

11. El supermercado está detrás de la iglesia.

12. Está en el centro del pueblo.

13. Hay varios cafés y una iglesia.

14. Lo que me gusta de mi pueblo es la playa.

15. Mi barrio está bien situado.

Análisis de errores

16. En el centro hay una pizeria.

17. Wekerom es un pequeño pueblo.

18. Mucha gente van á la iglesia.

19. Al lado de plaza hay un carnicero.

20. En el centro del pueblo hay muchos tiendas.

Análisis de errores

16. En el centro hay una pizzeria.

17. Wekerom es un pueblo pequeño.

18. Mucha gente va a la iglesia.

19. Al lado de la plaza hay un carnicero.

20. En el centro del pueblo hay muchas tiendas.

                                    Los ojos de                                      Carmen

Cap 6+7 Repaso

Wat gebeurde met Daniel in Otavalo?

wat deed Daniel in Cap 7?

Wat gebeurde aan het eind van Cap 7?

Cap 8

p. 31 libro / p.11 WB

¿Qué vamos a hacer?

• Vemos un vídeo sobre las Islas Galápagos
  
• Leemos capítulo 8
  
• Contestamos las preguntas en la página 11 del Cap 8
• Practicamos el vocabulario con un quizlet
  

Galapagos Ecuador

Charles Darwin: theorie van de evolutie

https://www.bitgab.com/ejercicio/las-islas-galapagos

Exit ticket

Wat ging goed en minder goed?

¿Qué vamos a hacer hoy?

Semana 16, Clase 2

• Bienvenida - 5 min
• Repaso - 15 min
• Cap 9 - 30 min
• Deelopdracht IV - 20 min
• Blooket - 10 min

Doel: Aan het eind van deze les:

• heb je de trappen van vergelijking en wederkerende werkwoord herhaald en kunnen gebruiken voor deelopdracht IV
• Heb je verder kunnen werken aan Cap 9

Literatuurtoets - semana 20

• Openboektoets (zelf geprinte literatuurboek meenemen)
•  Bestaat deels uit woordenschat, vragen, reflecties en schrijfopdrachten net als in het werkboekje
• Verplicht neem woordenboek Spaans- Nederlands & Nederlands - Spaans

Análisis de errores

Analisis de errores

1. Con motivo de Corona puede no ir a Ecuador.
   
2. El resto de las vacaciones tengo trabajado.
   
3. También tengo descansado y tengo disfrutado del clima.
   
4. Ha habido muchas visitas de la familia. Eso fue muy bien.
   
5. Otro trabajado era distribuir café y sopa.
   

Analisis de errores

1. Con motivo de Corona no puedo ir a Ecuador.
   
2. El resto de las vacaciones he trabajado.
   
3. También he descansado y he disfrutado del clima.
   
4. He visitado muchas veces a mi famila. Ha sido muy bien.
   
5. Otro trabajo era distribuir café y sopa.
   

Trappen van vergelijking 

Comparaciones 

Vergelijkingen met een werkwoord

Wanneer je een vergelijking doet met een werkwoord 

met de stellende trap dan gebruik je altijd :

Voorbeelden

más

más

menos

tan

como

que

que

Vergelijken

1. Lucas es .............. joven (jonger) ................. Carlos
2. Valentina trabaja ............. horas .................. Carlos
3. Carlos gana (verdient) .............. dinero .......... Valentina

Vergelijken

1. Lucas es más joven (jonger) que Carlos
2. Valentina trabaja menos horas que Carlos
3. Carlos gana (verdient) más dinero que Valentina

Explicación "Trappen van vergelijking"

oefening trap van vergelijking

1. Paola tiene ............... libros .............................. Juan (net zoveel als).
2. Ana es .................... alta .................... Pilar. (langer dan)
   
3.  Mi padre trabaja .......................... tu padre. (net zoveel als)
4. Los chicos de 3H1 son ............... inteligentes ................. los chicos de 3H2. (minder intelligent dan)
5. Ajax es ............................ Feyenoord. (beter dan)
   

respuestas

1. Paola tiene .......tantos........ libros ...............como............... Juan (net zoveel als).
2. Ana es .........más........... alta ...........que......... Pilar. (langer dan)
3. Mi padre trabaja ...........tanto como............... tu padre. (net zoveel als)
4. Los chicos de 3H1 son ..........menos..... inteligentes .......que.......... los chicos de 3H2. (minder intelligent dan)
5. Ajax es ..........mejor que.................. Feyenoord. (beter dan)

Wat is een wederkerend werkwoord?

VERBOS REFLEXIVOS

• Wederkerende werkwoorden eindigen altijd op -se
• Stap 1: Om ze te vervoegen haal je -se eraf en dan hou je een werkwoord over dat eindigt op -ar/-er of -ir, bijvoorbeeld: lavarse = zich wassen.
• Stap 2: vind de stam
• Stap 3 Vervoeg het werkwoord zoals je geleerd hebt en plaats de juiste uitgang achter de stam.
• Stap 4: kijk of er eventueel nog een klinkerwisseling is. 
• Stap 5: zet nu het wederkerend voornaamwoord ervoor. 

lavarse = zich wassen

yo

tú

él/ella/ud.

nosotros/as

vosotros/as

ellos/ellas/uds.

me

te

se

nos

os

se

lavo

lavas

lava

lavamos

laváis

lavan

OJO

• Sommige werkwoorden zijn in het Spaans wel wederkerend en in het Nederlands niet: despertarse (wakker worden), levantarse (opstaan)
• Sommige wederkerende werkwoorden hebben ook een stamklinkerwisseling: despertarse, acostarse (naar bed gaan), vestirse (zich aankleden)
• Alléén werkwoorden die eindigen op -se zijn wederkerend, pas dus op dat je niet overal me, te, se etc. voor gaat zetten!!!

Ejercicios

• op papier 

klaar?

wederkerende werkwoorden

de trappen van vergelijking

Cap 9

p. 37 libro / p.11 WB

¿Qué vamos a hacer?

• Leemos capítulo 9
• Contestamos las preguntas en la página 11 del Cap 9
• Deelopdracht IV en la página 12
• Practicamos el vocabulario con un quizlet
  

Blooket

Ga naar: Blooket.com/play

Bebé

Niño

Niña