Tekst 2 M4

• Engels
• Middelbare school
• mavo
• Leerjaar 4

Guess the word 

Het raden van een woord is ook een vaardigheid die je kunt ontwikkelen. Zo hoef je niet elke keer het woordenboek erbij te pakken.  

Je kan de betekenis soms uit een zin halen, het woord kan op het Nederlands lijken of misschien herken je al een deel van het woord. 

Samenvattingen

Americans will head to the polls in November to elect the next US president. The vote will be closely watched around the world.

They will also be voting for members of Congress, who play a key part in passing laws that can have a profound effect on American life.

When is the US presidential election?

The 2024 election is on Tuesday, 5 November 2024. The winner will serve a term of four years in the White House, starting in January 2025. The president has the power to pass some laws on their own but mostly he or she must work with Congress to pass legislation.

On the world stage, the US leader has considerable freedom to represent the country abroad and to conduct foreign policy.

In november kiezen de Amerikanen een nieuwe president. Heel de wereld houdt dit in de gaten. Ze stemmen op dat moment ook voor de leden van het congres waar men wetten aanneemt.

De president begint in januari 2025 en zal een termijn van 4 jaar aanblijven. De president zal voor het aannemen van de meeste wetten samenwerken met congres.

Wat betreft het buitenlands beleid heeft hij meer vrijheid.

Who are the candidates and how are they nominated?

The two main parties nominate a presidential candidate by holding a series of votes called state primaries and caucuses, where people choose who they want to lead the party in a general election.

In the Republican Party, former president Donald Trump won his party's support with a massive lead over his rivals. He became the official Republican nominee at a party convention in Milwaukee, Wisconsin. Trump chose Ohio senator JD Vance to be his vice-presidential running mate. For the Democrats, Vice-President Kamala Harris joined the race after President Joe Biden dropped out and no other Democrats stood against her. Her running mate is Minnesota Governor Tim Walz.

There are also some independent candidates running for president.One of the most prominent was Robert F Kennedy Jr, nephew to former president John F Kennedy, but he suspended his campaign in late August and has endorsed Trump.

De 2 belangrijkste partijen kiezen eerst een kandidaat door voorverkiezingen te houden. Voor de republikeinen won Trump met een grote voorsprong, zijn vicepresident wordt JD Vance. Bij de democraten stopte Joe Biden zijn campagne en werd opgevolgd door Kamala Harris met Tim Walz als medekandidaat (dus vicepresident). Er zijn ook onafhankelijke kandidaten. De belangrijkste was Robert F Kennedy. Nadat hij stopte met zijn campagne steunde hij Trump.

Tijdens een rondrit in Dallas schiet Lee Harvey Oswald de president neer

(so they say.......)

What do Democrats and Republicans stand for?

The Democrats are the liberal political party, with an agenda defined largely by its push for civil rights, a broad social safety net and measures to address climate change.

The Republicans are the conservative political party in the US. Also known as the GOP, or the Grand Old Party, it has stood for lower taxes, shrinking the size of the government, gun rights and tighter restrictions on immigration and abortion.

De democraten zijn een progressieve (linkse) partij. Ze richten zich erg op burgerrechten en willen een groot sociaal vangnet en willen maatregelen tegen klimaatverandering. De republikeinen zijn de conservative partij. Ze willen lagere belastingen en minder invloed van de overheid. Ze vinden het recht om wapens te hebben belangrijk en willen strengere regels voor migratie en abortus.

How does the US presidential election work?

The winner is not the person who gets the most votes across the country. Instead, both candidates compete to win contests held across the 50 states. Each state has a certain number of so-called electoral college votes partly based on population. There are a total of 538 up for grabs, and the winner is the candidate that wins 270 or more. All but two states have a winner-takes-all rule, so whichever candidate wins the highest number of votes is awarded all of the state's electoral college votes. Most states lean heavily towards one party or the other, so the focus is usually on a dozen or so states where either of them could win. These are known as the battleground or swing states. It is possible for a candidate to win the most votes nationally - like Hillary Clinton did in 2016 - but still be defeated by the electoral college.

De winnaar is niet de persoon die de meeste stemmen krijgt. De twee kandidaten strijden voor de stemmen per staat. Iedere staat heeft een een bepaald aantal 'electoral college votes'. Het aantal is gebaseerd op het aantal inwoners. In totaal zijn er 538 van deze votes en je hebt er 270 nodig om te winnen. De persoon die in een staat de meeste stemmen krijgt, krijgt alle electoral college votes. Het is mogelijk om over heel de USA de meeste stemmen te krijgen maar niet voldoende electoral college votes te hebben. Van de meeste staten is al bekend voor welke partij ze zijn. Er zijn er een paar waar dat niet van duidelijk is, daar gaat dan alle aandacht naar uit. Deze staten noemen ze : Swing states of battleground states.

Who can vote in the US presidential election?

Most US citizens who are aged 18 or over are eligible to vote in the presidential election.

Every state except North Dakota requires people to register before they can vote.

Each state has its own voter registration process and deadline.

US citizens who live abroad can register to vote and request an absentee postal ballot by completing the Federal Post Card Application (FCPA).

De meeste Amerikanen, ouder dan 18, mogen stemmen. Je je in alle staten eerst registreren voor je mag stemmen. De enige uitzondering daarop is de staat North Dakota daar hoeft dit niet. Iedere staat bepaald zelf hoe mensen zich moeten registreren en wat de uiterste datum is waarop dit kan.

Mensen die in het buitenland wonen kunnen ook registreren en stembiljet aanvragen, dit heet een :' absentee postal ballot.'

Who else is being elected in November?

All of the attention will be on who wins the presidency, but voters will also be choosing new members of Congress - where laws are passed - when they fill in their ballots. Congress consists of the House of Representatives, where all 435 seats are up for election, and the Senate, where 34 seats are being contested. Republicans currently control the House, which initiates spending plans. Democrats are in charge of the Senate, which votes on key appointments in government. These two chambers pass laws and can act as a check on White House plans if the controlling party in either chamber disagrees with the president.

Als kiezers hun stembiljet invullen, kiezen ook gelijk voor nieuwe leden van het congress. Congress bestaat uit het huis van afgevaardigden (daar wordt gestemd op alle 435 leden) en de senaat (hier wordt op 34 leden gestemd).

Op het moment hebben de republikeinen de meerderheid in het huis van afgevaardigden. Hier gaat het vooral over de uitgaven van de regering. De democraten hebben de meerderheid in de senaat. In de senaat stemmen ze over wie welke overheidsbaan krijgt. Beide kamers stemmen over wetten. Ze kunnen zelfs plannen van het witte huis tegenhouden als ze het er beide niet mee eens zijn.

de 'senate' is 

vergelijkbaar met de Nederlandse eerste

kamer

de 'house of representatives' is 

vergelijkbaar met de Nederlandse tweede

kamer

samen vormen ze : 'congress'

When will we know who has won the election?

Usually the winner is declared on the night of the election, but in 2020 it took a few days to count all the votes.

The period after the election is known as the transition, if there is a change of president.

This gives the new administration time to appoint cabinet ministers and make plans for the new term.

The president is officially sworn into office in January in a ceremony known as the inauguration, held on the steps of the Capitol building in Washington DC.

Over het algemeen wordt de winnaar op verkiezingsavond bekend gemaakt. Soms duurt het een paar dagen om alle stemmen te tellen (2020).

De periode na de verkiezing wordt de transition (overgang) genoemd (November verkiezingen - januari nieuwe president). Op deze manier heeft de nieuwe regering de tijd om plannen te maken en ministers te benoemen.

In januari wordt de nieuwe president ingezworen op de trappen van het capitol, dit heet de inauguratie.

Oxford's learner dictionaries

Oxford learner's dictionary

het woord wordt uitgelegd in het Engels

 SE             grote oefening waarbij je een woord moet koppelen                        aan een synoniem.

       voorbeeld considerable = great in amount, size, importance, etc.

So-called

Unspoiled

measures

citizens

break

through

used to show that you do not think that the word or phrase that is being used to describe somebody/something is appropriate

(of a place) beautiful because it has not been changed or built on

an important development that may lead to an agreement or achievement

a person who has the legal right to belong to a particular country

to find the size, quantity, etc. of something in standard units

former

endorsed

transition

requires

eligible

the process or a period of changing from one state or condition to another

to need something; to depend on somebody/something

to say publicly that you support a person, statement or course of action

able to have or do it because they have the right qualifications, are the right age, etc.

that existed in earlier times

Oxford learner's dictionary

het woord wordt uitgelegd in het Engels

opdracht            Maak een eigen leerlijst door woorden in te voeren 

                          en in een schema te zetten in word. Kies min.                                      woorden uit die je moeilijk vind. Werk samen,                                      spreek af wie wat doet en deel je werk met elkaar.

       

Vul hier het woord in

Hier staat de beschrijving

Woordjes

• A simple guide  - een eenvoudige handleiding
• head to the polls - ga naar de stembus
• to elect - verkiezen
• a key part - een belangrijke rol
• passing laws - wetten aannemen
• profound effect - diepgaand effect
• serve a term - een termijn dienen
• legislation - wetgeving
• considerable freedom - aanzienlijke vrijheid
• abroad - in het buitenland
• conduct foreign policy - buitenlands beleid voeren

• main parties - belangrijkste partijen
• votes - verkiezingen
• primaries - voorverkiezingen
• caucuses - partijbijeenkomst om een afgevaardigde te kiezen
• party's support - steun van de partij
• nominee - kandidaat/ genomineerde
• party convention - partijconventie/ grote bijeenkomst van een
•                                politieke partij
• running mate - medekandidaat/ vicepresidentkandidaat
• dropping out - uitvallen / niet meer meedoen

• defined - bepaald
• broad - breed
• measures - maatregelen
• lower taxes - lagere belastingen
• shrinking - krimpen
• tighter restrictions - strengere beperkingen
• held across - gehouden over
• so-called - zogenaamd
• population - bevolking
• up for grabs - te pakken

• be defeated - verslagen worden
• citizens - burgers
• eligible - in aanmerking komend
• required - vereist
• request - verzoek
• push for civil rights - pleiten voor burgerrechten
• winner-takes-all rule - de winnaar krijgt alles regeling (alle stemmen)
• lean heavily towards - neigen sterk naar
• absentee postal ballot - stembiljet per post    

• 
  

• consists of - bestaat uit
• house of representatives - huis van afgevaardigden
• up for election - ter verkiezing
• the senate - de senaat
• act as a check on - fungeren als een controle op
• chamber - kamer
• disagrees - is het er niet mee eens
• declared - verklaard
• are being contested - worden betwist
• currently - momenteel

• initiate - initieert
• spending plans - uitgavenplannen
• key appointments - belangrijke benoemingen
• transition - overgang (periode tussen verkiezing en benoeming)
• to appoint - benoemen
• sworn into office - beëdigd in de functie
• inauguratie - inhuldiging

Open vragen

1 When is the US presidential election scheduled to take place?

   dinsdag 05 november 2024

2 How are presidential candidates nominated by the two main parties?

   door voorverkiezingen te houden : primaries en caucusses

3 Who won the Republican Party's support for the presidential nomination and who     did he choose as his vice-presidential running mate?

    Donald Trump & JD Vance

4 Why did Vice-President Kamala Harris join the race for the Democratic Party's

    presidential nomination?

    Joe Biden stopte met zijn campagne en er waren geen andere democraten die zich

    verkiesbaar wilde stellen.

   campaign in late August?

5 What led Robert F Kennedy Jr, a prominent independent candidate, to suspend        his campaign in late August?
    zijn achterstand was te groot, nadat hij stopte steunde hij Donald Trump.
6 What role does Congress play in passing laws that affect American life?
    Ze spelen een grote rol in het aannemen van wetten die van grote invloed op het
    leven in America kunnen zijn.
7  What power does the president have in passing legislation on their own?
    niet veel, de president mag een paar wetten aannemen maar moet voornamelijk
    met congres samenwerken om de wetten erdoor te krijgen.

1

1 What are the main priorities of the Democratic Party?

   burgerrechten, sociaal vangnet (uitkeringen enz.) stappen tegen klimaatvervuiling

2 How does the US presidential election determine the winner?

   In alle staten worden verkiezingen gehouden, wie wint in een staat krijgt alle

   kiesmannen van die staat. De kandidaat die miniaal 270 kiesmannen wint, wint de      verkiezingen

3 What factors determine the number of electoral college votes each state has?

    het aantal kiesmannen wordt voornamelijk bepaald door het aantal inwoners per     staat.

2

4 Why is it possible for a candidate to win the most national votes but still lose

   the election?

   Doordat de winnaar van een staat alle kiesmannen krijgt. (dus ook van de mensen

   die tegen stemden)

5 Who is eligible to vote in the US presidential election?

    iedereen van 18 jaar en ouder die zich heeft geregistreerd.

6 What is the voter registration process like in the US?

    De manier waarop men moet registreren en tot wanneer het kan, kan per staat

    verschillen maar het moet overal behalve in North Dakota.

7 How can US citizens living abroad participate in the presidential election?

   Ze kunnen een stembiljet per post aanvragen.

   

1 What other positions are being elected in November besides the presidency?

   Ze kiezen ook voor de leden van het congres. 435 leden voor het huis van

  afgevaardigden en 34 voor de senaat.

2 How many seats are up for election in the House of Representatives?

   435 zetels

3 Which party currently controls the House of Representatives and what is their

   role in government?

   republikeinen - plannen voor de overheidsuitgaven.

4 What is the significance of the Senate in terms of government appointments?

   democraten - benoeming van belangrijke posten (nu zijn het de republikeinen)

5 When is the winner of the election typically declared?

    Als alle stemmen zijn geteld.

6 What happens during the transition period after an election if there is a change      of president?

    Er worden plannen gemaakt en nieuwe ministers benoemd.

7 Where is the official presidential inauguration ceremony held?

    In het capitool

waar/ niet waar

waar/niet waar (klik op het cijfertje voor het antwoord)

      Americans will vote for a new president and members of Congress in          November

      The US president can pass all laws without needing Congress.

      The US president has significant freedom in foreign policy matters.

      Donald Trump is the Democratic nominee for the 2024 presidential            election.

     Kamala Harris became the Democratic candidate after Joe Biden                 withdrew.

     Robert F Kennedy Jr. is still running as an independent candidate.

     The presidential election winner will start their term in January 2025.

T

1

T

3

F

6

T

7

F

2

F

4

T

5

waar/niet waar (klik op het cijfertje voor het antwoord)

      Democrats focus on reducing government size and lowering taxes.

      Republicans are known for supporting gun rights and stricter                     immigration laws.

      The US presidential election is decided by the candidate who                   receives the most votes nationwide.

      Most states in the US use a winner-takes-all system for electoral            college votes.

      All US citizens over the age of 18 can vote without needing to                  register.

       Swing states are those where either political party has a strong               chance of winning.

       US citizens living abroad cannot participate in the election.

F

1

F

3

T

6

F

7

T

2

T

4

F

5

waar/niet waar (klik op het cijfertje voor het antwoord)

    Voters will only be choosing the president in the November election.

    The House of Representatives is responsible for initiating spending          plans.

    The Senate has more seats up for election than the House of                  Representatives.

    The president is officially sworn into office during a ceremony in

    January.

    The transition period allows the new administration to appoint                cabinet ministers.

    The inauguration ceremony takes place at the White House.

    In 2020, the election winner was declared on the night of the                   election.

F

1

F

3

F

6

F

7

T

2

T

4

T

5

Tekst 2 M4