Examenidioom # 2 L'école

• Frans
• Middelbare school
• mavo
• Leerjaar 4

J'ai du mal à comprendre "les gens" qui parlent vite.

1. de tieners
2. de mensen
3. de liefde
4. de groep

Elle n'aurait jamais dû l'"épouser."

Il ne vaut jamais "maltraiter" les animaux.

1. opeten
2. mishandelen
3. verwaarlozen
4. delen

Tu "ressembles" beaucoup à cet acteur américain.

La clé du succès se trouve souvent dans ton "attitude".

1. kussen
2. een liefde
3. een houding
4. een relatie

Je te fais beaucoup "confiance".
La confiance""

Ça me "plaît" énormement.
"plaire"

1. afvallen
2. de kinderjaren
3. bevallen
4. feest

Elle a reçu une "invitation" pour une sortie entre amis.

2 L'école

français néerlandais

Qu'est-ce que on doit faire?

De woorden van het examenidioom# zijn ontzettend belangrijk!

Je leert ze altijd van het Frans naar het Nederlands.

Begin op tijd met leren.

Alles staat in Quizlet...

Op je toets krijg je de hele zin maar je vertaalt alleen het dikgedrukte woord.

2 L' école

français > néerlandais

https://quizlet.com/_a55r7g?x=1qqt&i=wr1yr

quizlet.com

A. Tu te rappelles?

1. Moi, j'ai 18 sur 20. C'est une note formidable.
Ik, ik heb een 8. Dat is een geweldig cijfer!

2. C'est la fin des vacanes, c'est la rentrée.

Het is het einde van de vakantie. Het is het begin van het schooljaar.

3. Dans une semaine les élèves vont recevoir le bulletin.
Over een week zullen de leerlingen hun rapport krijgen.

4. Je suis au collège, en sixième.
Ik zit in de onderbouw, in de zesde.

5. Le prof corrige les épreuves avec un stylo rouge.

De docent kijkt de toetsen na met een rode pen.

B. Chosis les mots corrects

1. Je n'ai pas envie de souligner tous ces mots. C'est trop de travail.

Ik heb geen zin om alle woorden te onderstrepen. Dat is veels te veel werk.

2. Il faut bien réfléchir avant de choisir une réponse.

Men moet goed nadenken voordat je een antwoord geeft.

3. Mon frère a eu 8 sur 20 ; il doit mieux étudier.

Mijn broer had een 4 : hij moet beter leren.

4. Quand on n'a pas de bonnes notes on peut redoubler.

Als je geen goede cijfers hebt kun je blijven zitten.

5. Tu va être puni si tu manque la classe.

Je gaat zitten blijven als je spijbelt. 

2 L' école

néerlandais > français