H4 30 maart 2021

• Duits
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 4

die Planung

1. Rückblick letzte Stunde

2. Hören: 15 typisch deutsche Ausdrücke

3. Aufgaben (Lesen & Wortschatz korrigieren)

4. Lesen

01:09

Bock haben (auf) betekent:

1. zin hebben in
2. bedacht zijn op
3. luisteren naar
4. zich verheugen op

02:13

In het Engels vertalen ze 'Auf jeden Fall' met 'definitely'. Hoe zou jij het in het NL beschrijven?

03:31

Wanneer zeg je dus 'ich freue mich'?

04:09

Hoe zou jij 'Was geht ab' in het Nederlands zeggen?

06:05

Doe jij dat in het Nederlands ook? Als het eigenlijk best wel slecht met je gaat antwoorden met 'gaat wel' (oftewel: geht so).

Ja

Meestal

Soms

Nee

07:30

Wat is het verschil tussen 'Keine Ahnung' en 'Ich weiß es nicht'

09:54

Bedenk zelf situaties waarbij je 'Kein Problem!', 'Alles gut' of 'Passt schon' kunt gebruiken die niet uit het fragment komen.

11:10

In welk van deze situaties kun je 'doch' antwoorden?

1. Gehst du heute schwimmen?
2. Du gehst heute nicht schwimmen, oder?

04:09

Welke mensen gebruiken de uitdrukking 'Was geht ab' dus wél?

1. Jongeren tot een jaar of 15
2. Volwassenen van 20, 30, 40
3. 65+ers

Wat is Couchsurfing?

Wat voor woningen worden aangeboden?

Antwoorden:

Wat voor woningen?

- Allerlei verschillende woningen aangeboden.

Welke horen er bij?

Het kost niets/ Het kost niet veel/ Je kunt alleen de stad kiezen/ Je kunt uit het aanbod een woning uitkiezen/ Je leert veel mensen kennen / Je moet via het VVV-kantoor reserveren/ Je leert een stad beter kennen/ Je weet nooit wat er gebeurt

Kreuzung – geradeaus – Schritte – entlang

Tourist: Entschuldigen Sie, bitte? Wie komme ich zur Kirche St. Petrus?
Passant: Gehen Sie zunächst __________, den Grünen Weg ___________, Dann nehmen Sie die zweite Straβe rechts. Das ist die Rudolfstraβe. Gehen Sie ein paar __________ weiter, bis zur nächsten ______________ und rechts sehen Sie die Kirche.

Kreuzung – geradeaus – Schritte – entlang

Tourist: Entschuldigen Sie, bitte? Wie komme ich zur Kirche St. Petrus?
Passant: Gehen Sie zunächst ___geradeaus_______, den Grünen Weg ___________, Dann nehmen Sie die zweite Straβe rechts. Das ist die Rudolfstraβe. Gehen Sie ein paar __________ weiter, bis zur nächsten ______________ und rechts sehen Sie die Kirche.

Kreuzung – geradeaus – Schritte – entlang

Tourist: Entschuldigen Sie, bitte? Wie komme ich zur Kirche St. Petrus?
Passant: Gehen Sie zunächst ___geradeaus_______, den Grünen Weg ____entlang_______, Dann nehmen Sie die zweite Straβe rechts. Das ist die Rudolfstraβe. Gehen Sie ein paar __________ weiter, bis zur nächsten ______________ und rechts sehen Sie die Kirche.

Kreuzung – geradeaus – Schritte – entlang

Tourist: Entschuldigen Sie, bitte? Wie komme ich zur Kirche St. Petrus?
Passant: Gehen Sie zunächst ___geradeaus_______, den Grünen Weg ____entlang_______, Dann nehmen Sie die zweite Straβe rechts. Das ist die Rudolfstraβe. Gehen Sie ein paar ____Schritte______ weiter, bis zur nächsten ______________ und rechts sehen Sie die Kirche.

Kreuzung – geradeaus – Schritte – entlang

Tourist: Entschuldigen Sie, bitte? Wie komme ich zur Kirche St. Petrus?
Passant: Gehen Sie zunächst ___geradeaus_______, den Grünen Weg ____entlang_______, Dann nehmen Sie die zweite Straβe rechts. Das ist die Rudolfstraβe. Gehen Sie ein paar ____Schritte______ weiter, bis zur nächsten _____Kreuzung_________ und rechts sehen Sie die Kirche.

Tourist: Entschuldigung, wie komme ich zum (stadhuis) ___Rathaus_________?
Passant: Also, gehen Sie zuerst geradeaus, die Paulusstraβe (langs) _____entlang_________ bis zum Friedrichsplatz. (Steekt u over) ____Überqueren____________ die Kandlstraβe. Dan etwa 300 Meter geradeaus, dann über eine (brug) ____Brücke________ und gleich die Kleinestraβe entlang, bis zum (station) ___Bahnhof_______ . Dan nach links und danach immer geradeaus. Biegen Sie an der ersten Kreuzung links ab. Das Rathaus befindet sich zwischen der (opera) ____Oper______ und dem (schouwburg) ______Theater_______. Es ist zehn Minuten von hier (vandaan) ____entfernt_________.

Hallo Peter, nimmst du die Wohnung in Köln? Köln ist wirklich eine schöne Stadt. (Ik zou je adviseren) ______Ich würde dir raten_______________ noch weiter zu suchen. (informeer je nog eens goed)__________Informiere dich noch einmal gut!______________. Ist die Wohnung im vierten Stock? (Ik hoop dat er een lift is). Ich hoffe, dass es einen Aufzug gibt. Wie viel Miete zahlst du? (Hopelijk is het appartement niet te duur). ________Hoffentlich ist die Wohnung nicht zu teuer!___________ Viel Erfolg! Tamara.

a.    Ich möchte etwas (over mijn woonplaats) _____über meinen Wohnort__________ erzählen.
b.    Das Schloss befindet sich (in het centrum) ___im Zentrum___________.
c.    (In het kasteel) __Im Schloss________ befindet sich heute ein Museum.
d.    Das Rathaus ist (naast de kerk) ______neben der Kirche___________.
e.    (In de buurt) _____In der Nähe_____________ des Marktplatzes ist meine Schule.
f.    (Achter de school) _______Hinter der Schule______________ gibt es eine Sporthalle.
g.    Da warte ich morgens (op mijn vrienden) ______auf meine Freunde___________.
h.    Unser Haus steht (in een rustige woonstraat) ______in einer ruhigen Wohnstraße__________________.
i.    Wenn ich Zeit habe, dann setze ich mich (op een parkbank) ________auf eine Parkbank_______________.
j.    Es ist ruhig (op het platteland) _____auf dem Land_____________. Aber ich mag das.

a.    In München zijn er geen goede uitgaansgelegenheden
b.    De zanger houdt er niet van dat er in Keulen corruptie is.
c.    Keulen heeft zijn eigen pils.
d.    FC Köln heeft veel succes.
e.    De Rhein stroomt door Keulen.
f.    In Antwerpen mag je maar 30 km op de snelweg rijden.