Un corto navideño

• Spaans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

Un cortometraje

sobre Navidad

Pretérito perfecto y comprensión audiovisual

Ya/ todavía no

https:

1. Clara tiene un trabajo estable.

1. Falso
2. Verdadero

2. Clara ayuda a su hijo con los deberes de la escuela.

1. Falso
2. Verdadero

3. La acción del corto ocurre en invierno.

1. Falso
2. Verdadero

4. Los jefes de Clara no recuerdan su nombre.

1. Falso
2. Verdadero

5. Clara empieza a trabajar en el restaurante como cocinera.

1. Falso
2. Verdadero

6. Clara cocina su plato estrella para dar las gracias por su nuevo contrato.

1. Falso
2. Verdadero

?Cuál es tu plato estrella?

Pretérito perfecto

Observa la siguiente frase: – ¿Qué has estudiado hoy en el cole?

El tiempo verbal en negrita es el pretérito perfecto*. Se emplea para: 

- presentar una acción terminada en un tiempo no terminado (¿Qué has estudiado hoy ?)

- presentar una acción muy cercana al presente (Hace poco que ha llegado a casa)

- presentar una acción en un tiempo pasado no definido (¿Has llamado a la abuela?)

Por eso a veces va acompañado con marcadores como hoy, últimamente, recientemente, hace poco, hace un momento, esta mañana, esta tarde, esta noche, muchas veces, en mi vida, en los últimos días…

- Bueno, ¿y qué ____________________________ (hacer, tú) hoy en el cole? A ver, cuéntame.

- Pues ___________________________ (tener que, nosotros) escribir sobre el trabajo de nuestros padres.

- ¿Y tú qué les _______________________________ (decir, tú)?

- ________________________________ (decir, yo) que eres la mejor cocinera del mundo.

- Mamá, mamá, ¿cómo _________________________ (ser, ello)?

¿Ya te _____________________ (dar, ellos) el gorro de cocinera?

- No, todavía no, mi amor. Pero me tendrías que haber visto en la cocina.
______________________________ (ser, ello) superguay.

ya  /  todavía no

Observa el siguiente diálogo del corto:

– Mamá, ¿ya te han dado el gorro de cocinera?

– Todavía no, mi amor.

Ya indica que una acción se ha realizado (Ya he terminado los deberes) o pregunta si una acción se ha realizado (¿Ya te han dado el gorro?)

Todavía no indica que una acción no se ha realizado (Todavía no me han dado el gorro de cocinera) o pregunta si una acción no se ha realizado (¿Todavía no has terminado los deberes?)

Completa las siguientes frases de Clara con ya o todavía no

- Uff. Estoy agotada. Son las diez de la noche y he sacado todas las bolsas de basura. Por suerte he fregado todos los platos (afgewassen) y he limpiado todo. Pero hoy ha sido mi último día de trabajo (gesneden) las verduras ni he freído los huevos.

- Por fin. he terminado. Puedo irme a casa a descansar.

(Por teléfono) - Mamá, ¿está el niño despierto? Ah, está despierto. ¿ le has acostado (naar bed gebracht)?

Rellena con pretérito perfecto

1. Todavía no (volver, tú) a casa?

2. Profe, ya (hacer, yo) el ejercicio.

3. Ya (escribir, yo) las respuestas.

4. Qué impaciente. ¿Ya (desenvolver, tú) los regalos de Navidad?

5. ¿Todavía no (proponer, vosotros) a donde puedes ir de vacaciones?

Portafolio

Imagínate que eres Clara. Llegas a casa cansada al final del día. Escribe 60 - 70 palabras en tu diario sobre qué has hecho.

• Emplea el pretérito perfecto

• Emplea ya y todavía no

• Comienza con las siguientes palabras:

Querido diario:

Hoy ha sido un día realmente mal / bien. Esta mañana me he levantado temprano / tarde para...

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________