Caesar - P4

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

Salvete omnes!

Wat is het leukst dat je in het weekend hebt gedaan / hebt meegamaakt?

Vragen ptc

capta

exstructos

constitutum

Lezen DBG: inleiding

Beantwoord de 3 vragen over tekst 1:

Ex his omnibus longe sunt humanissimi qui Cantium habitant. Haec regio est maritima omnis, et homines haud aliter vivunt quam Galli.

Van alle [volkeren] zijn 

1. ver weg / verreweg? 

2. zeer beschaafd / het meest beschaafd? 

de mensen die 

3. Kent - waar is Kent?

bewonen.

Deze regio is geheel maritiem,

en de mensen helemaal niet anders leven dan de Galliërs. 

Interiores plerique agros non colunt, sed lacte et carne vivunt pellesque sunt eorum vestes. 

Omnes vero se Britanni vitro inficiunt, quod caeruleum efficit colorem, atque hoc ferociores sunt in pugna; 

interiores plerique  = ow

lacte en carne - welke naamval? welk woord heb je dus nodig? 

pelles = naamw. deel

omnes congrueert met Brittani

vero = werkelijk

quod verwijst naar ...?

hoc: welke naamval? 

ferociores: super of comp?

Salvete omnes!

Omnes vero se Britanni vitro inficiunt, quod caeruleum efficit colorem, atque hoc ferociores sunt in pugna; 

capillumque habent longum atque omnis pars corporis rasa est, sed non caput et labrum superius. 

omnes congrueert met Brittani

vero = werkelijk

quod verwijst naar ...?

hoc: welke naamval? 

ferociores: super of comp?

longum bij capillum

rasa = naamw. deel

Uxores habent deni duodenique inter se communes et maxime fratres cum fratribus parentesque cum liberis; sed eos, qui ex his uxoribus nati sunt, liberos putant eorum, quo primum virgo quaeque ducta est.

Vragen bij de tekst

1) Caesar maakt in deze tekst een onderscheid tussen twee bevolkingsgroepen van Brittanië.

 a) Welke twee bevolkingsgroepen?

 b) In hoeverre verschillen deze twee bevolkingsgroepen?

 c) Hoe verhouden elk van deze twee groepen zich tot de Romeinen qua cultuur?

2) Leg uit dat in dit stuk duidelijk Caesars primitivistische houding (zie inleiding) naar voren komt. 

Vragen bij de tekst

3) Maak een simpele schets van hoe de Galliër eruit gezien heeft op basis van de informatie die Caesar geeft in 2-3.

4) In 4 “uxores...ducta est” geeft Caesar bijzondere informatie over de Galliërs weer.

 a) Waarom zal juist deze informatie zijn lezers intrigeren?

 b) In hoeverre beschouw jij zelf deze informatie als “barbaars”?

De Gallische samenleving

Caesar De Bello Gallico VI, 11  

1 Quoniam ad hunc locum perventum est, non alienum esse videtur narrare de Galliae Germaniaeque moribus et quomodo differant hae nationes inter se.

De Gallische samenleving

Caesar De Bello Gallico VI, 11 .4 

:-)

De Gallische samenleving

Caesar De Bello Gallico VI, 11 .2 

2. In Gallia non solum in omnibus civitatibus atque in omnibus pagis, sed paene etiam in singulis domibus factiones sunt.

De Gallische samenleving

Caesar De Bello Gallico VI, 11 .3 

3. Earumque factionum principes sunt, qui summam auctoritatem habere putantur.

Van deze partijen zijn de leiders, degenen die worden gemeend de meeste autoriteit te hebben. 

Wat is de samenvatting van passage 4?

De Gallische samenleving

Caesar De Bello Gallico VI, 11 .3 

4 Ob hanc causam antiquitus institutum esse videtur: Nemo ex plebe contra potentiorem hominem auxilio carebit. 

wegens deze oorzaak schijnt het van oudsher ingesteld te zijn: niemand uit het volk zal (zo) tegen een machtigere man hulp missen  / zal gebrek hebben aan hulp tegen.. 

De Gallische samenleving

Caesar De Bello Gallico VI, 11 .3 

4 Quisque enim non patitur suos peti et urgeri, neque ullam auctoritatem inter suos habet, si aliter facit.

5 Ditzelfde beleid is er in heel Gallië: want alle staten zijn verdeeld in twee. 

Iemand staat immers niet toe dat de zijnen worden aangevallen en in het nauw worden gedreven, en niet enkele autoriteit heeft hij over de zijnen, als hij dit anders doet. 

1) Waarom gebruikt Caear in 1 het passieve “perventum est” in plaats van bijvoorbeeld “pervenimus”? Gebruik de informatie over het werk van Caesar in de inleiding bij het beantwoorden van deze vraag.

Teken in je schrift:

hoe 

- de machtsverdeling in Nederland

- de machtsverdeling in Gallie

de machtsverdeling in Rome

is geregeld

Lever je tekening van de machtsverdeling in

De druiden!!

10 min de tijd. Vertaal deze regels. Krijg je het af?

1 In omni Gallia eorum hominum, qui sunt aliquo numero atque honore, genera sunt duo. Nam plebs paene servorum habetur loco. Plebs nihil audet per se, nullo adhibetur consilio. 

In heel Gallie van deze mensen, die in aanzien zijn en in eer, zijn er twee. 

Want het volk wordt bijna behandeld als slaven.

Het volk durft niets uit zichzelf, wordt bij geen besluit betrokken.

1 In omni Gallia eorum hominum, qui sunt aliquo numero atque honore, genera sunt duo. 

Nam plebs paene servorum habetur loco. 

Plebs nihil audet per se, nullo adhibetur consilio. 

Huiswerk volgende keer 2 & 3

2 Cum aut aere alieno aut magnitudine tributorum aut iniuria potentiorum hominum premuntur, plerique se in servitutem dicant: domini in hos habent eadem omnia iura, quae in servos habent.

3 Sed de his duobus generibus alterum est genus druidum, alterum genus equitum.