Woodstock spirit = de geest van woodstock
brand = merk
faucets = kraan
onstage = op het podium
in search of = op zoek naar
indefinable = ondefinieerbaar
supposed to = zou moeten
represent = voorstellen
lousy = slechte, waardeloos
porta potties = verplaatsbare toiletten
overflowed = overspoelden
prompting = hetgeen (iemand) ertoe bracht
desperate = wanhopig
emcee = M.C. doet aankondigingen
announce = aankondigen
concertgoers = concertgangers
late teens = eind tienerjaren
frat = studentenvereniging
negatives = negatieve aspecten
strict = streng
forbade = verbieden
site = terrein
pour = gieten
punch = fruitdrank
bonded = contact maken met